Tradução de "notícias não" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ainda não tenho notícias dela. | I have not heard from her yet. |
| Ela ainda não ouviu as notícias. | She hasn't heard the news yet. |
| Não é o bastante simplesmente dar notícias. | It's not enough to just present the news. |
| Acho que não passaram de notícias falsas.' | Guess it was just fake news.' |
| RTV escreveu no Twiter, abaixo, logo após as notícias sobre notícias não verdadeiras terem vindo à tona. | RTV tweeted as below right after the news about not real news broke. |
| Você não está criando notícias das coisas caindo. | You're not making news out of things falling down. |
| Não quero que essas notícias sejam difundidas ainda. | I don't want this news to be made public yet. |
| Não se ouvem muitas notícias sobre a Armênia. | We don't hear much news about Armenia. |
| Não está nas manchetes não está nas notícias, não chama a atenção. | It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy. |
| Eu não tenho notícias do meu há muitos anos. | I haven't heard from my dad in years. |
| Desde o ano passado não temos tido notícias dele. | We have not heard from him since last year. |
| Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias. | Alisa Miller shares the news about the news |
| E ele disse, Por que não ver as notícias melhor? | And he said, Why don't I look at the news better? |
| Notícias sobre a marcha quase não aparecem na mídia chilena. | News of this march is almost nonexistent in Chilean media. |
| Eu não pude expressar quão feliz fiquei com as notícias. | I cannot express how happy I was at the news. |
| Não posso esperar para contar a Tom as boas notícias. | I can't wait to tell Tom the good news. |
| Não há notícias publicadas no Japão, e novamente não há informações sobre suas origens. | There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins. |
| Tais seriam notícias muito boas se não houvesse motivos para cautela. | This would be very good news, but there are reasons to be wary. |
| Eu não tenho notícias do meu filho que está no exterior. | I haven't heard from my son who is overseas. |
| Notícias sobre a morte dele não foram publicadas por várias semanas. | News of his death wasn't published for several weeks. |
| Notícias maravilhosas. | Wonderful news. |
| Boas notícias? | Good news? |
| Há notícias boas? Claro que há. Existem muitas notícias boas. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| E então, é outra história de boas notícias e más notícias. | So, it's another good news bad news story. |
| Os internautas estão seguindo de perto as notícias estas notícias dramáticas. | Netizens are closely following the news flood of this dramatic development. |
| Os leitores não querem pagar pelas notícias de ontem, nem os anunciantes. | Readers don't want to pay for yesterday's news, and advertisers follow them. |
| O conteúdo e foco das notícias não podem ser decididos pelos jornalistas. | The content and the focus cannot be decided by the reporters. |
| Boas notícias surgindo | Good News on the Rise |
| Tens boas notícias? | Do you have any good news? |
| Temos boas notícias. | We have good news. |
| Tenho más notícias. | I've got bad news. |
| Tenho más notícias. | I have bad news. |
| Tenho ótimas notícias. | I have wonderful news. |
| Vi as notícias. | I saw the news. |
| Tenho boas notícias para vocês. E boas notícias de que o novo e atual chefe das Estatísticas das Nações Unidas não diz que é impossível. | And I have a pretty good news for you. I have a good news that the present, new Head of U.N. Statistics, he doesn't say it's impossible. |
| Não querendo dizer que devamos pular para o extremo de criar apenas notícias positivas isso, também, seria suspeito mas notícias com nuance, equilibradas e construtivas. | Not meaning we should jump to the extreme of creating only positive news that, too, would be untrustworthy but news that is nuanced, balanced and constructive. |
| Em 2012, o editor de notícias Ulrik Haagerup publicou um livro chamado Notícias Construtivas Um Confronto com as Notícias Negativas da Imprensa . | In 2012, news editor Ulrik Haagerup released a book called Constructive News A Confrontation with the Negative Worldview of the Press . |
| Nem todas morrem algumas sobrevivem. Algumas mais sobrevivem, mas não são boas notícias. | Not all of them die some of them survive, some more are surviving, but it's really bad news. |
| Na manhã seguinte, recebi notícias na estação que os trens possivelmente não chegariam. | The next morning, I got an update at the station that the trains were unlikely to arrive. |
| Não há confirmação disso nos sites das agências de notícias ou da SDF. | There is no confirmation of this on the websites of news agencies or the SDF. |
| O presidente não quer condenar o jornalismo investigativo, qualificando o de notícias falsas. | The president dismisses damning investigative journalism by calling it fake news. |
| Leitor de Notícias LuserNET | LuserNET News Reader |
| Leitor de Notícias Pan | Pan Newsreader |
| São notícias muito animadoras. | And so this is very exciting news. |
| Notícias de um esquilo. | So updates from a beaver. |
Pesquisas relacionadas : Não Tantas Notícias - Notícias - Ainda Não Há Notícias - Receber Notícias - Notícias Chocantes - Novas Notícias - Tantas Notícias - Notícias Maravilhosas - Notícias Tristes - Notícias São - últimas Notícias - Notícias Regulamentar