Tradução de "nove em cada dez" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cada - tradução : Cada - tradução : Nove - tradução : Nove em cada dez - tradução :
Palavras-chave : Single Every Each Getting Nine Nine Clock

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Provavelmente, nove em dez.
Probably nine out of ten.
Bem, nove em cada dez pessoas... chamam à criatura disforme das experiências dele...
Why, nine out of ten people... call that misshapen creature of my father's experiments...
Noventa é só nove dez ou nove vezes dez.
Ninety is just nine tens or nine times ten.
Dez vezes nove?
Ten times nine?
Dez menos nove
Ten minus nine
Nove vezes dez.
Nine times ten.
Certo. Nove... Dez...
All right. 9 00... 10 00...
...oito, nove, dez.
Eight, nine, ten.
Nove ou dez.
Nine or ten.
Oito, nove, dez, onze...
8... 9, 10, 11...
Nove, dez. Um, dois...
...five, six, seven, eight, nine, ten, one, two...
Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar.
In nine cases out of ten he will take the first place.
Dez menos um é nove.
Ten minus one is nine.
Assim, dez nós, nove arestas.
So, ten nodes, nine edges.
Nove mais um é dez.
Nine plus one is ten.
Seis, sete, oito, nove, dez.
Six, seven, eight, nine, 10.
(Risos) Mas eram nove em dez nas primeiras horas.
But nine of the 10 in those first hours.
A Suécia, no ano passado, encarou a hipótese de tornar nove contribuintes em cada dez isentos do imposto sobre o rendimento.
Sweden last year considered taking nine taxpayers out of ten out of the income tax system.
Nove de cada dez decretos leis que estão em vigor na Dinamarca são agora aprovados em Bruxelas sem os direitos democráticos da Constituição.
Further, how can parliamentary control be strengthened and cooperation between parliaments be improved ?
Um mais zero mais nove é dez.
One plus zero plus nine is ten.
Um mais nove é igual a dez.
1 9 10.
Nove das dez seleções foram divididas em três grupos de três.
First round The teams were drawn into three groups, consisting of three teams each.
Nove das dez seleções foram divididas em três grupos de três.
Group stage The teams were drawn into three groups, consisting of three teams each.
Como deste conta, nove em dez empregados da Eastman são mulheres.
As you noticed, nine out of ten Eastman employees are women.
nove jogadores em cada equipa.
There are nine men on each team.
Todas representam a mesma coisa nove dezenas, ou nove vezes dez, ou noventa.
It represents all of these things 9 tens, or 9 times 10, or 90.
De facto, um professor em Pequim comentou comigo não há muito tempo, que Dois em cada 10 chineses não gostam dos EUA, mas nove em cada dez odeiam o Japão .
Hundreds of millions now see themselves as sharing in the nation s dignity, and are eager to contribute to it, as well as to defend it from insult.
Nove dezenas, ou nove vezes dez, ou ainda 90, qualquer maneira que achar melhor.
9 tens, or you could say it's the same thing as 9 times 10, or 90, either way you want to think about it.
Apenas um quinto da produção europeia entra no circuito internacional, dos quais nove em cada dez apenas consegue entrar nos países vizinhos europeus.
Only one fifth of European films ever leave their home country of those that do, nine tenths go no further than neighbouring European countries.
Nove em cada dez vezes, quando iniciamos algo, ninguém está disposto a acreditar em nós, e haveria muito a dizer sobre os nãos que recebemos.
Nine out of ten times, when we start something, nobody is willing to believe in us.
E ficamos com um mais nove, que são dez.
And then we have one plus nine is ten.
E então você diz, quanto é nove vezes dez?
And then you say, what's nine times ten?
Uma em cada nove mulheres contrai a doença.
It affects one woman in nine.
Por favor, há nove jogadores em cada equipa.
Please, there are nine men on each team.
Em dois meses eles tinham dez milhões e em nove meses eles tinham 75 milhões.
In two months they had ten million and in nine months they had 75 million.
FEITO em Nagoia, aos vinte e nove de outubro de dois mil e dez.
DONE at Nagoya on this twenty ninth day of October, two thousand and ten.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez!
I'm the kind of person who goes to a new city and immediately seeks out the library. That's the dream of Open Library, is building this website where both you can leap from book to book, from person to author, from subject to idea, go through this vast tree of knowledge that's been embedded and lost in big physical libraries, that's hard to find, that's not very well accessible online. It's really important because books are our cultural legacy.
A saída é dez vezes a raiz quadrada de nove.
Output is ten times the square root of nine.
Um, dois, três, quatro, cinco seis, sete, oito, nove, dez.
My room is now full of these. So see, why don't I put these ten cans or the marbles in them into an even bigger can so I take essentially ten of these ten cans and I just decided to do ten just because that happens to be the base system we live in I don't want to confuse you with base systems but take my word for it so I take ten of these, let's see if I can draw them.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.
I am such a good marble collector that even the hundred cans... I have tons of hundred cans around the room, I can just look at my room and I don't know how many marbles I have.
Nós temos um dez, mais três 10s, mais nove 10s...
We have one 10, plus three 10s, plus nine 10s...
Assim, nove vezes dez é noventa, mais cinquenta é 140.
So nine times ten is ninety, plus fifty is one hundred forty.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis... sete, oito, nove, dez.
One two three four five six... seven eight nine ten.
Numa recente sondagem nacional, nove em cada dez irlandeses declararam não compreender o Tratado de Nice, e o grau de apatia do eleitorado é extremamente elevado.
In a recent national poll, nine out of ten Irish people stated that they did not understand the Treaty of Nice and voter apathy is extremely high.

 

Pesquisas relacionadas : Nove Dos Dez - Uma Em Cada Nove - Seis Em Cada Dez - Quatro Em Cada Dez - Três Em Cada Dez - Oito Em Cada Dez - A Cada Dez Minutos - Dez - Jogar Em Dez - Em Dez Minutos - Anos Dez Em - Um Em Dez - Em Dez Anos