Tradução de "oito em cada dez" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cada - tradução : Oito - tradução : Cada - tradução : Oito em cada dez - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Oito em cada dez computadores vendidos na Comunidade Europeia vêm dos Estados Unidos. | Eight out of ten computers sold in the European Community originate in the USA. |
e a de dez anos de idade a cada oito notas. | And the 10 year old, on every eight notes. |
Dez vezes oito? | Ten times eight? |
...oito, nove, dez. | Eight, nine, ten. |
Deve ter andado mais perto de oito em cada dez, o que seria uma octo zimação. | It was closer maybe to eight in ten, which would be an oct icimation. |
Na Guatemala, onde até 40 da população é indígena, oito em cada dez pessoas índigenas são pobres. | In Guatemala, where up to 40 of the population is indigenous, eight out of 10 indigenous peoples are poor. |
Oito, nove, dez, onze... | 8... 9, 10, 11... |
Oito mais dois é dez. | Eight plus two is ten. |
São dez para as oito. | It's 7 50. |
Dez mais oito é dezoito. | Ten plus eight is eighteen. |
Dez vezes oito é oitenta. | Ten times eight is eighty. |
Dez mais oito são dezoito. | Ten plus eight is eighteen. |
Seis, sete, oito, nove, dez. | Six, seven, eight, nine, 10. |
Você coloca o oito aqui, coloca o dez aqui, ou o um porque é dez mais oito. | So you just put the eight here, put the ten there, or the one there because it's ten plus eight. |
Dezoito é apenas dez mais oito. | Eighteen is just ten plus eight. |
É oito, então nós colocamos o dez aqui em cima. | So it's eight, then we put a ten up here. |
Claro,tínhamos somente oito e dez anos. | Of course, we were just eight and 10. |
Dez menos dois é igual a oito. | Two from ten leaves eight. |
Oito mais dois é igual a dez. | Eight plus two is equal to ten. |
Depois cada homem cria para si um pequeno lar que será seu nas próximas oito a dez semanas. | Then each man makes for himself a small home which will be his for the eight or ten weeks to come. |
Tudo, aqui em cima, é maior que tudo aqui em baixo, portanto, dez menos oito são dois, oito menos zero é oito, já temos as décimas. | Everything up here is larger than everything there, so ten minus eight is two, eight minus zero is eight, we have our decimal. |
A taxa de substituição de dentes varia de uma vez a cada oito ou dez dias a vários meses. | The rate of tooth replacement varies from once every 8 to 10 days to several months. |
Oito em dez vezes os pormenores dessa biografia serão mais ou menos rigorosos. | And eight out of 10 times, the details of that biography will be more or less accurate. |
Então ele vai para duas, quatro, seis, oito, dez. | So it goes to two, four, six, eight, ten. |
Isso é dois, quatro, seis, oito, dez, doze, quatorze. | That is two, four, six, eight, ten, twelve, fourteen. |
Esta doença afecta uma em cada oito mulheres. | It affects one in eight women. |
Uma em cada dez pessoas é míope. | One out of ten persons is nearsighted. |
Sete em cada dez sentiram se melhor. | Seven out of ten felt better. |
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez. | One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. |
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez! | I'm the kind of person who goes to a new city and immediately seeks out the library. That's the dream of Open Library, is building this website where both you can leap from book to book, from person to author, from subject to idea, go through this vast tree of knowledge that's been embedded and lost in big physical libraries, that's hard to find, that's not very well accessible online. It's really important because books are our cultural legacy. |
Um, dois, três, quatro, cinco seis, sete, oito, nove, dez. | My room is now full of these. So see, why don't I put these ten cans or the marbles in them into an even bigger can so I take essentially ten of these ten cans and I just decided to do ten just because that happens to be the base system we live in I don't want to confuse you with base systems but take my word for it so I take ten of these, let's see if I can draw them. |
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez. | I am such a good marble collector that even the hundred cans... I have tons of hundred cans around the room, I can just look at my room and I don't know how many marbles I have. |
Um, dois, três, quatro, cinco, seis... sete, oito, nove, dez. | One two three four five six... seven eight nine ten. |
Há sete níveis, com oito missões em cada um. | There are seven levels with eight missions in each. |
Tal como mostraram as sondagens, oito em cada dez eleitores avaliaram de forma positiva o seu desempenho e muitos declararam que essa opinião influenciou o seu voto. | Eight of ten voters, as polls showed, viewed his performance favorably, and many declared that the impression influenced their vote. |
Oito mulheres para cada homem. | Why? Eight girls to every fella. |
Oito mulheres para cada homem. | Eight girls to every fella. |
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez pessoas. | One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten people. |
Então por exemplo, aspargos... sete, oito, nove, dez tipos de aspargos. | For exemple, aspargus... seven, eight, nine kinds of aspargus. |
Senhores. Um, dois, três, quatro cinco, seis, sete, oito, nove, dez. | One, two, three, four... five, six, seven, eight, nine, 10. |
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove e dez. | One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, jack. |
Há um estupro a cada oito minutos em nosso país. | There is one rape every eight minutes in our country. |
Alguns possuíam oito lançadores de foguetes, 4 em cada asa. | Some were fitted with eight zero length rocket launchers, four on each wing. |
Ouviu isso? Sei que será duro,... mas penso que podemos fazêlo em oito ou dez semanas. | I know it will be a hard job... but I figure we could make it in eight or ten weeks. |
Oito em dez oficiais deram baixa quando... o exército deixou de existir como um grande exército. | Eight out of ten officers had to retire when the German Army ceased to exist... as a large army. |
Pesquisas relacionadas : Oito E Dez - Um Em Cada Oito - Seis Em Cada Dez - Quatro Em Cada Dez - Três Em Cada Dez - Nove Em Cada Dez - A Cada Dez Minutos - Dez - Jogar Em Dez - Em Dez Minutos - Anos Dez Em - Um Em Dez - Em Dez Anos