Tradução de "quatro em cada dez" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Cada - tradução :
Each

Cada - tradução :
Every

Quatro - tradução :
Four

Quatro em cada dez - tradução :
Four in ten

Palavras-chave : Single Every Each Getting Four Four Three Eight

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é alguém que bate com sucesso quatro vezes em cada dez.
That's somebody who hit, by the way, four times safely out of every 10.
Também fez dez pias de bronze em cada uma cabiam quarenta batos, e cada pia era de quatro côvados e cada uma delas estava sobre uma das dez bases.
He made ten basins of brass one basin contained forty baths and every basin was four cubits and on every one of the ten bases one basin.
Também fez dez pias de bronze em cada uma cabiam quarenta batos, e cada pia era de quatro côvados e cada uma delas estava sobre uma das dez bases.
Then made he ten lavers of brass one laver contained forty baths and every laver was four cubits and upon every one of the ten bases one laver.
Sabiam que os estudos mostram que os médicos diagnosticam mal quatro vezes em cada dez?
Did you know that studies show that doctors misdiagnose four times out of 10?
Dez minutos de folga a cada quatro horas para bolo e café.
Well, 10 minutes off, every four hours, for coffee, cake stuff like that.
Cada flor tem dez estames, nem sempre totalmente desenvolvidos e três carpelos (por vezes, quatro).
References External links Jepson Manual Treatment Washington Burke Museum Photo gallery
Fez também as dez bases de bronze cada uma tinha quatro côvados de comprimento, quatro de largura e três de altura.
He made the ten bases of brass four cubits was the length of one base, and four cubits its breadth, and three cubits its height.
Fez também as dez bases de bronze cada uma tinha quatro côvados de comprimento, quatro de largura e três de altura.
And he made ten bases of brass four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.
Mas, para quatro em cada quatro pessoas.
This is for the four in four.
Quatro mais seis é dez.
Four plus six is ten.
Quanto é dez vezes quatro?
What's ten times four?
Dez menos seis é quatro.
Ten minus six is four.
Dez vezes quatro é quarenta
10x4 is 40
Uma em cada dez pessoas é míope.
One out of ten persons is nearsighted.
Sete em cada dez sentiram se melhor.
Seven out of ten felt better.
Então chamamos em 12 dois e quatro da tarde Dez Mandamentos
So we call on 12 two and four in the afternoon the Ten Commandments
Quatro e dez e assim por diante.
That's if we happen to pick the maximum element as the pivot element. Next let's talk about the expectation of a random variable.
Dez vezes quatro é igual a quarenta.
Ten times four is equal to forty.
Dez menos seis é igual a quatro.
Ten minus six is equal to four.
Dez vezes negativos quatro é quarenta negativa.
Ten times negative four is negative forty.
Você diz quatorze menos dez é quatro.
You say fourteen minus ten is four.
Um em cada quatro, no máximo.
One in four, maximum.
Poderiam diferir por dez... dez não, por quatro ou cinco ordens de grandeza.
They could differ by ten... not ten, by four or five orders of magnitude.
Assim dez vezes negativo quatro em vez do b direito por lá.
So ten times negative four instead of the b right over there.
Um em cada dez está a poupar o suficiente.
One out of 10 are saving enough.
Isso é pouco mais de um em cada dez.
That is just over one in ten.
Perceba, dez vezes quatro é igual a quarenta.
Notice, ten times four is equal to forty.
Porque se eu tenho dez latas cada uma com dez berlindes, então eu tenho cem berlindes certo? Dez latas vezes dez berlindes por cada lata.
I could write them down as 300 plus what color did I use, I used purple 300 plus 40 plus 9.
Em síntese, as estatísticas revelam que, de cada dez novas empresas, apenas uma, ou talvez duas, sobreviverão aos três ou quatro primeiros anos de vida.
In brief, we have a situation in which statistics show that, of ten new businesses, there is perhaps only one, or possibly two, that will survive the first three or four years.
Você coloca quatro sementes em cada buraco.
You put 4 seeds into each pocket.
E quatro, em seguida, dez vezes negativo, lembre se de ordem de operações.
And then ten times negative four, remember order of operations.
E a cada dez. você vai de dez, vinte, trinta.
That each ten you go from ten, twenty, thirty.
Cada temporada terá dez episódios.
Each season will have 10 episodes.
No Canadá, uma em cada dez crianças sofre de asma.
In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma.
Se você tirar quatro de dez, você terá seis.
If you take four from ten, you have six.
Então ele vai para duas, quatro, seis, oito, dez.
So it goes to two, four, six, eight, ten.
Isso é dois, quatro, seis, oito, dez, doze, quatorze.
That is two, four, six, eight, ten, twelve, fourteen.
cada um tinha quatro rostos, como também cada um deles quatro asas.
Everyone had four faces, and each one of them had four wings.
cada um tinha quatro rostos, como também cada um deles quatro asas.
And every one had four faces, and every one had four wings.
Xolair está disponível em embalagens contendo um, quatro ou dez frascos para injectáveis de pó para solução injectável e uma, quatro ou dez ampolas de 2 ml de água para injectáveis.
Xolair is available in packs containing one, four or ten vials of powder for solution for injection and one, four or ten ampoules of 2 ml water for injections.
Raros (em mais de uma em cada dez mil pessoas mas em menos de uma em cada mil pessoas)
Rare (in more than one in ten thousand but less than one in a thousand persons)
Na primeira fase, os clubes foram divididos em quatro grupos de quatro equipas cada.
In the first stage, the clubs were divided in four groups of four teams each.
Tragam um a cada dez homens.
Take every tenth man.
Cerca de três em cada quatro casamentos terminam em divórcio.
About three out of every four marriages end in divorce.
Muitos de nós referiram que dizimação significa um em cada dez.
Many of you Stanimal have pointed out decimation means one in ten.

 

Pesquisas relacionadas : Dez Quatro - Em Cada Quatro - Quatro Dos Dez - Seis Em Cada Dez - Três Em Cada Dez - Nove Em Cada Dez - Oito Em Cada Dez - Quatro Em Cada Cinco - Três Em Cada Quatro - Um Em Cada Quatro - A Cada Dez Minutos - A Cada Quatro Anos - A Cada Quatro Semanas - Dez
Display this page in English Display this page in English