Tradução de "nunca existiu antes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele nunca existiu. | He never existed. |
| Alguns dizem que ele nunca existiu. | Some say he never existed. |
| Não existe uma mulher veloz no planeta e nunca existiu. | There's not a fast woman on the planet and there never has been. |
| A censura na Turquia existiu desde antes do partido AK ter chegado ao poder. | Censorship in Turkey existed before the AK party came into power. |
| Estilos Falar sobre estilos na capoeira é um argumento difícil, visto que nunca existiu uma unidade na capoeira original, ou um método de ensino antes da década de 1920. | Styles Determining styles in capoeira is a very tough task, since there was never a unity in the original capoeira, or a teaching method before the decade of 1920. |
| Mas criar um espaço que nunca existiu é meu interesse maior. Criar algo que nunca esteve lá. Um espaço que nunca entramos, exceto em nossas mentes e espíritos. | But to create a space that never existed is what interests me to create something that has never been, a space that we have never entered except in our minds and our spirits. |
| Nunca havia acontecido antes. | It's never happened before. |
| Nunca tivemos isso antes. | We've never had that before. |
| Nunca foi respondida antes | It's never been answered before. |
| Nunca estive lá antes. | I've never been there before. |
| Nunca vi aquilo antes. | I've never seen that before. |
| Nunca foi feito antes. | It has never been done before. |
| Isto nunca aconteceu antes. | This has never happened before. |
| Você nunca reclamou antes. | You've never complained before. |
| Isso nunca aconteceu antes. | It's never happened before. |
| Nunca vimos isso antes. | We haven't seen this before. |
| Sim, você está certo. Ele está certo. É aramaico, É etíope. Na Etiópia nunca existiu um teclado. | Yes, you're right. He's right. It's Amharic, it's Ethiopian. In Ethiopia, there's never been a keyboard. |
| Entretanto, a maioria dos estudiosos acreditam que Rei Ai, cujo nome pessoal não é registrado, nunca existiu. | However, the majority of scholars and commentators believe that King Ai, whose personal name is not recorded, never existed. |
| Nunca antes na história da cultura humana foi tão profissionalizada, nunca antes tão concentrada. | Never before in the history of human culture had it been as professionalized, never before as concentrated. |
| O período Kofun é caracterizado por uma cultura xintoísta que existiu antes da introdução do budismo. | The Kofun period is characterized by a Shinto culture which existed prior to the introduction of Buddhism. |
| Antes tarde do que nunca. | Better late than never. |
| Nunca vi algo assim antes. | I've never seen anything like this before. |
| Nunca estive no exterior antes. | I've never been abroad before. |
| Nunca como antes do desjejum. | I never eat before breakfast. |
| Eu nunca fiz isso antes. | I've never done this before. |
| Eu nunca fiz isso antes. | I have never done this before. |
| Eu nunca estive aqui antes. | I've never been here before. |
| Nunca tive esse problema antes. | I've never had this problem before. |
| Nunca escutei esse barulho antes. | I've never heard that sound before. |
| Nunca conheci um canadense antes. | I've never met a Canadian before. |
| Nunca conheci uma canadense antes. | I've never met a Canadian before. |
| Nunca ouvi essa piada antes. | I never heard that joke before. |
| Isso nunca aconteceu conosco antes. | That's never happened to us before. |
| Antes nunca do que tarde. | Better never than late. |
| Isso nunca aconteceu comigo antes. | That's never happened to me before. |
| Nunca fiz um discurso antes. | I've never given a speech before. |
| Tom nunca fez isso antes. | Tom has never done that before. |
| Nunca pensei sobre isso antes. | I've never thought about that before. |
| Tom nunca esteve apaixonado antes. | Tom has never been in love before. |
| Você nunca esteve assim antes. | You've never been like this before. |
| Eu nunca joguei futebol antes. | I've never played soccer before. |
| Nunca havia notado isso antes. | I've never noticed that before. |
| Você nunca viu isto antes! | You've never seen this before! |
| Se quiseres ter algo que nunca tiveste antes, terás de fazer algo que nunca fizeste antes. | If you want to possess something that you have never had before, you have to do something that you have never done before. |
| Nunca existiu um ano zero, uma vez que o número de um ano é sua representação ordinal, não quantitativa. | This method was used by Roman historians to determine the number of years from one event to another, not to date a year. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Existiu - Nunca Existiu - Nunca Antes - Nunca Antes - Existiu - Nunca Usou Antes - Nunca Antes Imaginado - Nunca Antes Tinha - Tem Nunca Antes - Nunca Antes Experimentado - Nunca Antes Experimentado - Como Nunca Antes - Nunca Antes Visto - Nunca Visto Antes