Tradução de "o último incluindo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Incluindo - tradução : último - tradução : Último - tradução : último - tradução : O último incluindo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O âmbito deste último pode ser muito amplo, incluindo o aconselhamento jurídico. | The range of advice can be quite extensive, in corporating legal advice. |
| Foi fundada por sete pessoas incluindo Ken Kao, o último presidente da D Link. | It was founded by seven individuals including Ken Kao, the late Chairman of D Link. |
| Ele também compôs pequenos trabalhos, incluindo seu último que foi publicado. | He also composed a few works, including at least one published song. |
| foi submetido(a) a cirurgia no último mês (ou se há cirurgias planeadas), incluindo tratamentos dentários | have had surgery within the last month (or if surgical procedures are planned), including dental procedures |
| São adicionados os prémios ou quotizações, incluindo os adicionais, de resseguros directos do último exercício financeiro. | The premiums or contributions, inclusive of charges ancillary to premiums or contributions, due in respect of reinsurance business in the last financial year shall be aggregated. |
| Deus diz para o seu profeta Maomé, que acreditamos ser o último numa série de profetas, a começar em Adão, incluindo Noé, incluindo Moisés, incluindo Abraão, incluindo Jesus Cristo, e acabando em Maomé Só te enviámos, Maomé, como um raham , uma fonte de compaixão para a humanidade . | God says to his prophet Muhammad whom we believe to be the last of a series of prophets, beginning with Adam, including Noah, including Moses, including Abraham, including Jesus Christ, and ending with Muhammad that, We have not sent you, O Muhammad, except as a 'rahmah,' except as a source of compassion to humanity. |
| Os verbos são conjugados em dois tempos, chamados tecnicamente de passado e não passado , este último incluindo tanto o presente como o futuro. | Verbs are conjugated to show tenses, of which there are two past and present (or non past) which is used for the present and the future. |
| O último. | The last. |
| Por último, escusado será dizer que o conflito com o Paquistão coloca permanentemente sob forte pressão as relações entre este grupos, incluindo na Índia. | Finally, needless to say, friction with Pakistan is continually placing a heavy strain on relations between them, including in India. |
| Em 1940 publicou seu último livro, A comunidade do futuro , em que propõe soluções para problemas políticos sérios, incluindo o anti semitismo e o desemprego. | In 1940 he published his last book, The Community of the Future , in which he proposed solutions for serious political problems, including anti Semitism and unemployment. |
| É o último. | It's the last one. |
| Transferir o último | Download last |
| Carregar o Último | Load Last |
| Parece o último. | Looks like the last of them. |
| O último navio? | The last ship? |
| O último sinal. | Oh, the gong's the final appeal. |
| Foi o último. | That's the last one, sir. |
| Será o último. | It'll be your last. |
| O último floreado. | The last flourish. |
| Foi o último. | It's my last. |
| O último, Rex. | The last o it Rex. |
| É o último. | That's the last one. All right. |
| O último imperador romano Constantino XI Paleólogo foi o último imperador romano. | Last Roman emperor Constantine XI Palaiologos was the last reigning Roman emperor. |
| Era o último dia da guerra, quase no último momento. | It was the last day of the war, almost the last moment. |
| Por último é de referir o trabalho de base desenvolvido por organizações privadas com o apoio da Comunidade, incluindo a recente criação do Fórum dos Migrantes. | Finally, mention should be made of the work carried out at grassroot level by private organizations with the financial support of the Community, including the recently established Migrants Forum. |
| Seguindo este, publicou uma série de livros e novelas, incluindo O último toque e outras histórias (editado em 1892) e Simples histórias (de 1896). | She also wrote The Last Touches and Other Stories (1892) and Mere Stories (1896) and a play, A Woman Alone (1898). |
| O último show da mini tour japonesa também seria o último de Robbin. | The last show of the Japanese tour, in Osaka, turned out to be Robbin's last with Ratt. |
| O último inconveniente, o último risco da globalização prende se com a grande criminalidade. | The final disadvantage, the final risk of globalisation, involves everything related to large scale crime. |
| Introdução de novos materiais didácticos desenvolvimento ou adaptação dos respectivos materiais didácticos (incluindo, neste último caso, tradução, impressão e distribuição) | New teaching materials introduced development or adaptation of related teaching material (including, for the latter, translation, printing and dissemination) |
| v ) relativamente às estatísticas de pagamentos , devem ser reportados dados correspondentes a cinco anos , incluindo o último ano de referência , na base dos melhores esforços . | ( v ) for payments statistics , five years of data shall be reported including the latest reference year , on a best effort basis .' |
| iii ) relativamente às estatísticas de pagamentos , devem ser reportados dados correspondentes a cinco anos , incluindo o último ano de referência , na base dos melhores esforços . | ( iii ) for payments statistics , five years of data shall be reported including the latest reference year , on a best effort basis . |
| É utilizado em adultos que tenham recebido anteriormente pelo menos dois tratamentos, incluindo lenalidomida e bortezomib, e cuja doença tenha progredido após o último tratamento. | It is used in adults who have received at least two prior therapies, including both lenalidomide and bortezomib, and whose disease progressed after the last treatment. |
| Último ponto, último gráfico. | Last point, last graph. |
| O último é o melhor. | The last one is the best. |
| O último fecha o buraco. | Last man close it up. |
| O último buraco, inesquecível | An unforgettable final hole |
| Até o último suspiro. | Until the last breath. |
| Esqueça o último verso. | Forget the last line. |
| Tom é o último. | Tom is last. |
| Eu sou o último. | I'm the last. |
| Aquele é o último. | That's the last one. |
| Esse é o último. | That's the last one. |
| Esse é o último. | That's the last of it. |
| Desfaz o último comando. | Undo the last command. |
| Repete o último jogo. | Replay the last game. |
Pesquisas relacionadas : O último - O último - O último - Incluindo O Meu - Incluindo O Mercado - Incluindo O Seguinte - Incluindo O IVA - Incluindo O Transporte - Incluindo O Trabalho - Incluindo O Link - Incluindo O Subjacente - Incluindo O Relacionado - Incluindo O Cumprimento
