Tradução de "o dispositivo fornece" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dispositivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O núcleo aloca pedidos de aplicativos para realizar entrada saída para um dispositivo apropriado (ou subseção de um dispositivo, no caso de arquivos em um disco ou janelas em uma tela) e fornece métodos convenientes para o uso do dispositivo (tipicamente abstraído ao ponto onde o aplicativo não precisa mais conhecer os detalhes da implementação do dispositivo).
The kernel allocates requests from applications to perform I O to an appropriate device and provides convenient methods for using the device (typically abstracted to the point where the application does not need to know implementation details of the device).
Assim, o ânodo é positivo num dispositivo que consome energia e é negativo num dispositivo que fornece energia Numa bateria que esteja a descarregar ou numa célula galvânica, o ânodo é o terminal negativo porque é onde a corrente convencional flui para dentro do dispositivo (isto é, a bateria).
In the following examples, the anode is positive in a device that consumes power, and the anode is negative in a device that provides power In a discharging battery or galvanic cell (diagram at right), the anode is the negative terminal because it is where the current flows into the device (i.e.
Existe ainda a interface cérebro computador (ICC ou BCI), que fornece uma comunicação direta entre o cérebro e um dispositivo externo, criando assim uma espécie de ciborgue.
A brain computer interface, or BCI, provides a direct path of communication from the brain to an external device, effectively creating a cyborg.
A máquina térmica é um dispositivo para converter calor em trabalho mecânico e uma análise da máquina térmica de Carnot fornece as relações necessárias.
A heat engine is a device for converting thermal energy into mechanical energy, resulting in the performance of work, and analysis of the Carnot heat engine provides the necessary relationships.
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
É um dispositivo multifuncional programável que aceita dados digitais como entrada, processa de acordo com as instruções armazenadas em sua memória, e fornece resultados como saída.
The microprocessor is a multipurpose, programmable device that accepts digital data as input, processes it according to instructions stored in its memory, and provides results as output.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Fornece informações sobre o Hardware
Provides information on hardware
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.
O Quadro 12 fornece informação adicional .
Further information is provided in Table 12 .
O blogue avocats.fr fornece as estatísticas
The blog avocats.fr gives some statistics
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava.
Tom demonstrated how the device worked.
O UDP fornece integridade de dados (via um checksum) mas não fornece entrega garantida já o TCP fornece tanto integridade dos dados quanto garantia de entrega (retransmitindo até que o destinatário receba o pacote).
UDP provides data integrity via a checksum but does not guarantee delivery TCP provides both data integrity and delivery guarantee by retransmitting until the receiver acknowledges the reception of the packet.
O Doing Business não fornece políticas solucionadoras.
Doing Business does not provide policy solutions.
Converta vídeos para o seu dispositivo portátil
Convert videos for your handheld device
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
O dispositivo não aceita todas as denominações .
The device does not support all denominations .
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
O dispositivo cabe na palma da mão.
The device fits in the palm of your hand.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
A falha num dispositivo quebra o anel.
The failure of one device causes a break in the ring.
Nome do dispositivo
Device name
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
O dispositivo mais usual para armazenar energia é o .
A common form of energy storage device is a parallel plate capacitor.
Aqui está o MR. Ele fornece a estrutura.
Here's the MR. It provides the framework.
Como no caso das micorrizas, o fotobionte fornece açúcares e outros carboidratos através da fotossíntese, enquanto o fungo fornece minerais e água.
As in mycorrhizas, the photobiont provides sugars and other carbohydrates via photosynthesis, while the fungus provides minerals and water.
A quarta, mostra o dispositivo atribuido à interrupção.
Section Authors
Esse é o dispositivo que estamos construindo agora.
This is the device we're building now.
O dispositivo é completamente portável e pode ser...
The device is completely portable, and can be ...
Lenormand também esboçou o seu dispositivo de antemão.
Lenormand also sketched his device beforehand.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
O trigo é vivo. Quando o colhemos, ele fornece sementes.
Now, wheat is alive, and as we harvest it, it gives up its seeds.
Junto com o ShiftRows, o MixColumns fornece difusão à cifra.
Together with ShiftRows, MixColumns provides diffusion in the cipher.
Estávamos transcendendo o espaço entre a mente e o dispositivo.
We were transcending the space between the mind and the device.
E o Romo irá transmitir o vídeo para esse dispositivo.
And Romo will actually stream video to this device.
O Brasil nos fornece boa parte do nosso café.
Brazil supplies us with much of our coffee.
Aqui temos nosso dispositivo o qual colocamos numa armação.
Here we have our device in which we put in a frame.
Este dispositivo em particular é o Escutador de Barriga .
So this particular device is called the Gut Listener.
O dispositivo permite todas as orientações de inserção possíveis .
The device supports all feeding orientations .
O dispositivo que realiza a modulação é chamado modulador .
A modulator is a device that performs modulation.
É o dispositivo de transformação de Yusaku Mega Silver.
Yusaku Mega Silver's change device.

 

Pesquisas relacionadas : Fornece O Contexto - O Modelo Fornece - O Resultado Fornece - O Acto Fornece - O Estudo Fornece - O Sistema Fornece - O Seguinte Fornece - O Seguinte Fornece - Fornece O Foco - O Apêndice Fornece - Fornece - Fornece O Status De - Deixe O Dispositivo - Para O Dispositivo