Assim seria menos difícil manter a pressão económica sobre o Irão, no rescaldo de qualquer ataque.	That would make it less difficult to keep economic pressure on Iran in the aftermath of any strike.
Ficou menos difícil o relacionamento com o Tom depois que ele fez um curso de controle do temperamento.	It was less stressful being around Tom after he did an anger management course.
Pode ser um pouco difícil de ver mas eles tem mais ou menos uns dois metros de diâmetro.	And this may be kind of hard to see, but they're about oh, a couple meters in diameter.
Esse argumento é difícil de negar, pelo menos se por humano queremos significar membro da espécie Homo sapiens.	That claim is difficult to deny, at least if by human we mean member of the species Homo sapiens.
É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.	It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
Mas este facto não tornará menos difícil o processo de transição do poder a um jovem com menos de 30 anos numa sociedade onde os chefes militares veteranos detêm uma parte importante do mesmo.	But such trappings will not make the transition process any easier for a young man of less than 30 in a society where veteran military chiefs retain so much power.
É difícil de acreditar que faz menos de um ano desde o momento extraordinário em que as finanças e o crédito que movem nossa economia congelaram.	It's hard to believe that it's less than a year since the extraordinary moment when the finance, the credit, which drives our economies froze.
O trabalho é difícil?	Is the work hard?
Achas o francês difícil?	Do you find French difficult?
O francês é difícil.	French is difficult.
O exame foi difícil.	The exam was difficult.
O árabe é difícil?	Is Arabic difficult?
O teste foi difícil.	The test was difficult.
O teste estava difícil.	The test was difficult.
Se este é o caso, fica difícil porque persuasão é realmente difícil.	So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult.
O mais difícil são os filhos, é difícil ver um filho pedir.	The most difficult part of this situation is the children, it is hard to see a child begging.
Agora, quando você olha para o século XX, pelo menos no que nós chamamos de, aspas, mundo desenvolvido , difícil não concluir que Sousa estava certo.	Now, as you look back at the twentieth century, at least in what we think of as the, quote, developed world hard not to conclude that Sousa was right.
É muito difícil. É muito difícil.	It's very tough. It's very tough.
Aqui, farei o mais difícil.	Here, I will do the most difficult thing.
Achei difícil resolver o problema.	I found it difficult to solve the problem.
O problema era muito difícil.	The problem was very difficult.
O trabalho foi muito difícil.	The work was very difficult.
Achei difícil ler o livro.	I found it difficult to read the book.
Você acha o inglês difícil?	Do you think English is difficult?
O latim não é difícil.	Latin is not hard.
O italiano não é difícil.	Italian isn't difficult.
Você acha o francês difícil?	Do you think French is difficult?
O francês é difícil, né?	French is difficult, isn't it?
É difícil surpreender o Tom.	It's hard to surprise Tom.
O exame foi muito difícil.	The exam was very difficult.
O parto foi muito difícil.	The delivery was very difficult.
Mas é difícil, pois há preconceitos sobre o sistema e é difícil transformá los.	And it's one of the difficult things is that when people have preconceptions of how it all works, it's quite difficult to shift those.
É difícil manter essa sensação, realmente difícil.	It's hard to hold onto this feeling, really hard.
O primeiro passo é o mais difícil.	The first step is the hardest.
O que é difícil na Califórnia.	That s a big thing in California.
Eu o desafio. É muito difícil.	I challenge you to try. It's very hard.
Este é o mais difícil obstáculo.	This is the hardest hurdle.
O francês é difícil de aprender.	French is difficult to learn.
O remédio é difícil de engolir.	The medicine is hard to swallow.
Ele achou difícil resolver o problema.	He found it difficult to solve the problem.
O turco é uma língua difícil.	Turkish is a difficult language.
É difícil o acesso àquele lugar.	It is hard to get access to that place.
É difícil esquecer o que aconteceu.	It's hard to forget what happened.
O segundo documento foi difícil traduzir.	The second document was a tough one to translate.
Resgatar o Tom será extremamente difícil.	Rescuing Tom will be extremely difficult.

Pesquisas relacionadas : Menos Difícil - Menos Difícil - Difícil O Suficiente - Tornando-o Difícil - Difícil - O Menos Possível - Com O Menos - O Menos Impressionante - Menos Menos - O Que é Difícil - Tudo O Mais Difícil

Display this page in English