Tradução de "tudo o mais difícil" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Difícil - tradução : Difícil - tradução : Difícil - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tudo parece difícil.
Everything seems hard.
É tudo tão difícil.
It's all so difficult.
A partir de certa altura tudo se tornou um pouco mais difícil.
After a certain point, everything became a little more difficult.
A coisa mais triste sobre isso tudo é que é muito difícil se lembrar disso.
The saddest thing about all of this is that it's really hard to remember this.
Tudo continuava difícil, até Michael Douglas contratá lo para dirigir o filme Tudo Por Uma Esmeralda .
The director was jobless until Michael Douglas hired him in 1984 to film Romancing the Stone .
Aqui, farei o mais difícil.
Here, I will do the most difficult thing.
Embora seja uma tarefa muito difícil, farei tudo o que me for possível.
Although it is a very difficult task, I will do my best.
Este é o mais difícil obstáculo.
This is the hardest hurdle.
O mais difícil são os filhos, é difícil ver um filho pedir.
The most difficult part of this situation is the children, it is hard to see a child begging.
O primeiro passo é o mais difícil.
The first step is the hardest.
Agora, o avanço torna se mais difícil.
Now, the going gets tougher.
O ferro era de purificação mais difícil.
These are most often used as alloys.
O primeiro passo é sempre o mais difícil.
The first step is always the hardest.
Depois tudo o mais..
Then everything else..
E se minha mãe o questionasse, ele a espancava, a violentava, e era tudo difícil.
And if my mother ever questioned him, he beat her, abused her, and really it was difficult.
Tudo no mundo está ligado a tudo o mais.
Everything in the world is connected to everything else.
Agora mais difícil, um pouquinho mais.
Now we'll make it harder, a little harder.
Por isso, deve ser mais difícil. Bem, não é difícil.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
O que é mais difícil em ser modelo?
What is the hardest thing of being a model for you?
Tudo o mais é irrelevante.
Everything else is irrelevant.
Tudo o mais é o mesmo.
Everything else is the same.
Isso é mais fácil ou mais difícil?
Is that easier or harder?
Agora, uma coisa mais difícil.
Now, a little more difficult thing.
Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo.
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
Mas a parte da robótica é a mais difícil. É o cérebro antigo. Isto é realmente difícil
But the robotics part is the hardest part. That's the old brain. That's really hard.
Eu o amo mais que tudo.
I love him more than anything.
Quanto mais difícil o acesso, mais as pessoas irão dar valor a ele.
The harder it is to get to, the more people will value it.
Inglês é mais difícil que japonês?
Is English harder than Japanese?
É mais difícil perdoar ou esquecer?
Is it harder to forgive or to forget?
Aprendi isso da maneira mais difícil.
I learned that the hard way.
É mais difícil do que parece.
It's harder than it looks.
É mais difícil do que pensa.
It's harder than you think.
É mais difícil do que parece.
It's more difficult than it looks.
Este é um pouco mais difícil.
This one's a little harder.
Esta é um pouco mais difícil.
This one's a little harder.
A parte mais difícil já passou.
The hardest part is already over.
Achar distribuidores americanos foi mais difícil.
Finding American distributors proved more troublesome.
E a cada limiar, o avanço torna se mais difícil.
And at each threshold, the going gets tougher.
Esse foi, provavelmente, o lugar mais difícil de se explorar.
This was probably the toughest place to explore.
Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil.
China s challenge, however, may be more difficult.
O que frenquentemente acontece é que você planejou com tanto afinco o Como eu passo da parte mais difícil? Como eu passo da parte mais difícil?
Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?
Ela é mais estável, mais difícil de ser perdida.
In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds.
Blá, blá, blá e tudo o mais.
Blah, blah, blah and all that stuff.
Eles começaram a comer mais carne e tudo o mais.
They start eating more meat and so on and so forth.
Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar.
First of all, it's really hard to use really hard to use.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo O Mais - Tudo O Mais - Mais Difícil - Mais Difícil - Mais Difícil - Mais Difícil - Mais Difícil - Mais Difícil - Tudo O Mais Feliz - Tudo O Mais, Mas - Tudo O Mais Aconchegante - O Trabalho Ainda Mais Difícil - Tudo O Mais Do Que - é Mais Difícil