Isto é mais, tudo o mais.	Because it's more, everything is more.
Depois tudo o mais..	Then everything else..
Tudo no mundo está ligado a tudo o mais.	Everything in the world is connected to everything else.
Tudo o mais é irrelevante.	Everything else is irrelevant.
Tudo o mais é conversa.	All the rest is just idle chit chat.
Tudo o mais decorrerá daí.	All the rest should follow on from that.
Tudo o mais era novo.	Everything else Was new.
Assado, com tudo o mais.	Roasted, all with dressing.
Tudo o mais é o mesmo.	Everything else is the same.
O vestido e tudo o mais.	this dress and everything.
Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo.	He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
Eu o amo mais que tudo.	I love him more than anything.
E tudo o mais é zero.	And everything else is a 0.
E leguminosas e tudo o mais.	And legumes and whatever else.
Com o ônibus e tudo mais.	With buses and stuff.
E tudo mais é o mesmo.	And everything else is the same.
Tudo o mais é obra incompleta.	That is the classic argument.
Meu Deus, e tudo o mais.	What ho, and all that sort of thing.
A mobília e tudo o mais...	all the furniture and everything...
Mais tudo.	More everything.
Eles começaram a comer mais carne e tudo o mais.	They start eating more meat and so on and so forth.
Blá, blá, blá e tudo o mais.	Blah, blah, blah and all that stuff.
Tudo o mais seria uma terrível tragédia.	Anything else would be an awful tragedy.
Tudo o que for preciso e mais.	Whatever is needed and more.
chapéus, campainhas, apitos e tudo o mais.	caps, bells, whistles, and everything.
Padrões de relações, como tudo o mais.	Patterns of relationships like everything else? Exactly.
Todos os gastos e tudo o mais.	All this horrible expense and everything. Heavens!
Mas tudo o mais, é só dizeres.	But anything else you want, tell me.
Têm os martelos e tudo o mais?	Got your hammers and all? Yeah!
Contou tudo mais.	Why shouldn't he?
Mais de tudo.	More everything.
Precisas perguntarlhe o que tem e tudo o mais.	You've got to come right out and ask him about what he has and everything.
O mais difícil do mundo é dar tudo... embora seja o único modo de conseguir tudo.	It's the hardest thing in the world to give everything... though it's usually the only way to get everything.
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We shall certainly write down what he says, and prolong the extent of his punishment.
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We shall assuredly write down all that he says, and We shall prolong for him the chastisement
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We shall write down that which he saith and We shall lengthen for him of the torment a length. Chapter 19
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We shall record what he says, and We shall increase his torment (in the Hell)
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We will write what he says, and will keep extending the agony for him.
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We shall write down all what he says and We shall greatly prolong his chastisement,
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We will write down what he says, and We will prolong his punishment endlessly.
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We will record what he says and extend for him from the punishment extensively.
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We write down what he says, and We will lengthen to him the length of the chastisement
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We shall record what he says and shall prolong the punishment for him.
Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!	We shall record what he says, and We shall add and add to his punishment.
Mas tudo o mais está apenas jazendo ali.	But everything else is just lying there.

Pesquisas relacionadas : Tudo O Mais Difícil - Tudo O Mais Feliz - Tudo O Mais, Mas - Tudo O Mais Aconchegante - Tudo O Mais Do Que - Mais E Tudo - Tudo E Mais - Mais Que Tudo - Tudo Como Mais - Mais De Tudo - Em Tudo Mais - Tudo Mais Igual - Tudo E Mais

Display this page in English