Tradução de "tudo o mais aconchegante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A lareira deixa esta sala mais aconchegante. | The fireplace lends coziness to this room. |
| Esta cafeteria é aconchegante. | This coffee shop is cozy. |
| O apartamento de Tom é pequeno, porém muito aconchegante. | Tom's apartment is small, but it's very cozy. |
| Este é um lugar plácido e aconchegante. | This is a placid and cozy place. |
| Agora temos que ir além do círculo aconchegante dos nossos amigos ocidentais. | Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends. |
| Depois tudo o mais.. | Then everything else.. |
| Tudo no mundo está ligado a tudo o mais. | Everything in the world is connected to everything else. |
| Tudo o mais é irrelevante. | Everything else is irrelevant. |
| Tudo o mais é o mesmo. | Everything else is the same. |
| Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo. | He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything. |
| Eu o amo mais que tudo. | I love him more than anything. |
| Blá, blá, blá e tudo o mais. | Blah, blah, blah and all that stuff. |
| Eles começaram a comer mais carne e tudo o mais. | They start eating more meat and so on and so forth. |
| Mas tudo o mais está apenas jazendo ali. | But everything else is just lying there. |
| Se tudo o mais falhar, leia as instruções. | If all else fails, read the instructions. |
| Tudo bem, então feito tudo isso o que mais posso eu querer como um IR? | All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC? |
| O que você ama mais que tudo, mais do que qualquer coisa? | What do you love supremely, far and away more than anything else? |
| Então quando tudo mais falhar, fale sobre o tempo. | And so when all else fails, talk about the weather. |
| Os cérebros das garotas são como espaguete tudo em suas vidas está conectado a tudo o mais. | Girls' brains are like spaghetti everything in their life is connected to everything else. |
| O homem mais rico do mundo não pode comprar tudo. | The richest man in the world cannot buy everything. |
| Tudo em silêncio e nada mais. | Just silence, that's it. |
| Telecomunicações, entretenimento, computação e tudo mais. | Telecommunications, entertainment, computing and everything else. |
| Me ligue mais tarde, tudo bem? | Give me a call later, OK? |
| E que envolve testabilidade, o método científico, o Iluminismo, e tudo mais. | And that implies testability, the scientific method, the Enlightenment, and everything. |
| Tudo tem um preço, sendo o bom mais caro que o ruim. | Everything has a price, the good being more expensive than the bad. |
| O discurso e o tema são bonitos, fazer filmes e tudo o mais. | It's very nice for discussion, discourse, making films and everything. |
| Quanto mais computadores, mais forte o sinal, e as crianças trabalham na modelagem das telas então tudo é baseado em fazer tudo juntos, tarefas juntas. | The more computers, the stronger the signal, and children work on the interface so that it's all based on doing things together, tasks together. |
| Ele sabe o nome da uva, a temperatura e tudo mais. | He knows the name of the grape, the temperature and everything. |
| Talvez o tenham escolhido por último no basquete e tudo mais. | Maybe they decided to pick you last for basketball or everything. |
| Tudo o que eu queria era um pouco mais de atenção. | All I wanted was a little bit more attention. |
| O que eu quero mais do que tudo é a paz. | What I want more than anything else is peace. |
| Com isso, tudo toma mais tempo e fica mais desajeitado. | And the problem is it gets time consuming, and cumbersome. |
| E mais uma coisa Não estrague tudo. | And one more thing No, don't F it up. |
| Tínhamos mesas, cadeiras computadores, e tudo mais. | We had tables, chairs, computers, everything. |
| Tudo sobre meu trabalho ficou mais delicado. | Everything about my work has become more whimsical. |
| Tudo bem? Alguém mais faz isso, né? | All right? Anybody else like that, no? |
| Mais alguma coisa? Não, isso é tudo. | Anything else? No, that's all. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos boiar. | Everything would be easier if we could float. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos flutuar. | Everything would be easier if we could float. |
| Tudo bem, vamos esperar mais um pouco. | Okay, let's wait a little longer. |
| Considerado pelo Guiness Book o lado verde de Nova Iorque, o parque foi projetado para dar um clima aconchegante a cidade e esquecer os arranhas céus espalhados por todos os lugares. | The Park was managed for decades by the New York City Department of Recreation and Parks and is currently managed by the Central Park Conservancy under contract with the municipal government in a public private partnership. |
| Isto é o mais próximo que eu posso chegar para resumir tudo. | That's as close as I can come to summing that up. |
| Isso é mais ou menos tudo o que posso dizer no momento. | That's more or less all I can say at the moment. |
| Um pouco mais tarde, escreveu Tudo estaria bem se tudo o que se dissesse na Duma ficasse dentro de suas paredes. | A little while later Nicholas wrote, All would be well if everything said in the Duma remained within its walls. |
| Tudo mais fácil de falar do que fazer. | All easier said than done. |
Pesquisas relacionadas : Tudo O Mais - Tudo O Mais - Tudo O Mais Difícil - Tudo O Mais Feliz - Tudo O Mais, Mas - Aconchegante Casa - Cobertor Aconchegante - Lugar Aconchegante - Aconchegante Casa - Cama Aconchegante - Calor Aconchegante - Jantar Aconchegante - Aconchegante Lugar - Calor Aconchegante
