Tinha um outro cara com ela.	There was another guy with her.
Assim que um cara encara o outro vira o rosto.	As soon as one guy looks up, the other guy will look away.
Eu quero citar esse cara o cara de túnica, não o outro cara o Dalai Lama, que disse Se você quer que os outros sejam felizes, pratique a compaixão.	I want to quote this guy the guy in robes, not the other guy the Dalai Lama, who said, If you want others to be happy, practice compassion.
Um cara escreveu para outro cara. Ele disse Eu não sabia que os árabes conseguiam sorrir.	One guy wrote another guy. He said, I never knew these people laughed.
E então vem esse outro cara, que chega todo folgado.	And then there's another fellow that will leisurely come by.
E agora ele está olhando para o outro cara, dizendo, Você é muito estranho.	And now he's looking at the other guy, saying, You are really weird.
Se um cara vindo de Marte chegasse e visse isso, eis um cara assoprando o fogo em cima de um bolo contra outro cara que não veste roupas de tecidos mistos, será que o Marciano diria, Bem, esse cara, tudo bem com ele, mas esse outro cara é maluco? Então não, eu acredito que os rituais são, por natureza, irracionais.	If a guy from Mars came down and saw, here's one guy blowing out the fire on top of a cake versus another guy not wearing clothes of mixed fabrics, would the Martians say, 'Well, that guy, he makes sense, but that guy's crazy?' So no, I think that rituals are, by nature, irrational.
E não podemos esperar pelo outro cara temos de fazer nós mesmos.	And we can't wait for the other guy. We have to do it ourselves.
Aqui está outro cara. Você pode brincar do jogo do diagnóstico você mesmo.	Here's another guy. You can play the diagnosis game yourself here.
O ambiente mais perigoso que eu tinha visto. E eu estava com outro cara, prendendo as amarrras.	Most hazardous environment I'd ever seen, and I was back with a guy, lashing the pots down.
E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento.	And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy.
Mas descobri que o mundo não vai durar tanto tempo assim. Um cara estava nos falando outro dia.	But I just found out the world ain't going to last that long, this guy was telling us the other day.
A única arma que eu vi do nosso lado foi um cara com uma faca, que queria capturar um outro cara que estava tentando nos provocar.	The only weapon I saw on our side was a guy with a knife who wanted to go over to capture a guy who was trying to provoke us.
E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin.	And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin.
Nós sentamos cara a cara.	We sat down face to face.
Marcello, por outro lado, é um cara meio preguiçoso, mas ele não precisa trabalhar antes do meio dia.	Marcello, on the other hand, is sort of a lazy guy, but he's not due at work until about noon.
Em outro eu me lembro de Freeza usando um de seus chifres para perfurar um cara chamado Kuririn.	In another, Freeza uses the horns on his head to impale a good guy named Kuririn through the chest.
Então este cara, este cara é um cara chamado Bob McKim	This is a guy named Bob McKim.
Cara Eu o guiarei.	Soldier I'll walk you through it.
Vocês ouviram o cara.	You've just heard the man.
Pegaram o cara errado.	You arrested the wrong guy.
Tom é o cara.	Tom is the man.
Tom é o cara.	Tom's the man.
Existe. Cara coroa cara se sobrepõe.	There is. Head tail head overlaps itself.
Ele lhe disse cara a cara.	He told him right to his face.
Nós precisamos conversar cara a cara.	We need to talk face to face.
Pense naquele cara, aquele imbe aquele cara,,	Think of that guy, that ba that guy.
Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara.	Women get intimacy from face to face talking.
O cara fez tudo sozinho.	The guy did it all himself.
Como o cara se parecia?	What did the guy look like?
De fato, o número médio de jogadas até cara coroa cara é 10. E o número médio de jogadas até cara coroa coroa é oito.	In fact, the average number of tosses till head tail head is 10 and the average number of tosses until head tail tail is eight.
O cara que deveria construir essa máquina era o cara do meio, Vladimir Zworykin, da RCA.	The guy who was supposed to build this machine was the guy in the middle, Vladimir Zworykin, from RCA.
Gostaria de falar com ele cara a cara.	I would like to talk to him face to face.
O Tom é o cara com barba.	Tom is the guy with the beard.
Podemos ter uma cara bonita ou uma cara feia.	You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror.
O que esse cara está fazendo?	What is this guy doing?
O cara disse, Não, sem problema.	The person said, No, that's fine.
BF Este cara, inventou o ar.	BF This guy, this guy invented air.
Cara, eu simplesmente AMO o CSIRO.	Man I just LOVE the CSIRO.
Ele tentou acalmar o cara irritado.	He tried to soothe the angry man.
Você é o cara que ligou?	Are you the guy who called?
O Tom é um cara interessante.	Tom is an interesting guy.
O Tom era um cara mau.	Tom was a bad guy.
Tom é o cara com barba.	Tom is the guy with the beard.
Eu estou escrevendo para o cara.	I'm writing to the guy.

Pesquisas relacionadas : O Outro - O Cara Que - O Cara De - O Próximo Cara - Cara - Cara A Cara - Cara A Cara - Cara A Cara - O Outro Ser - Verifique O Outro

Display this page in English