Tradução de "o cara de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento. | And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. |
| De fato, o número médio de jogadas até cara coroa cara é 10. E o número médio de jogadas até cara coroa coroa é oito. | In fact, the average number of tosses till head tail head is 10 and the average number of tosses until head tail tail is eight. |
| Gostaria de falar com ele cara a cara. | I would like to talk to him face to face. |
| E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin. | And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin. |
| Nós sentamos cara a cara. | We sat down face to face. |
| Então este cara, este cara é um cara chamado Bob McKim | This is a guy named Bob McKim. |
| Cara Eu o guiarei. | Soldier I'll walk you through it. |
| Vocês ouviram o cara. | You've just heard the man. |
| Pegaram o cara errado. | You arrested the wrong guy. |
| Tom é o cara. | Tom is the man. |
| Tom é o cara. | Tom's the man. |
| Estes gigantes gentis que eu tive o prazer de encontrar cara a cara em muitos mergulhos | These are the gentle giants that I've had the pleasure of meeting face to face many times underwater. |
| E um grupo de pares cara a cara concorda em dividir o dinheiro igualmente toda vez. | But a bunch of the face to face pairs agree to divide the money evenly every single time. |
| Eu quero citar esse cara o cara de túnica, não o outro cara o Dalai Lama, que disse Se você quer que os outros sejam felizes, pratique a compaixão. | I want to quote this guy the guy in robes, not the other guy the Dalai Lama, who said, If you want others to be happy, practice compassion. |
| Existe. Cara coroa cara se sobrepõe. | There is. Head tail head overlaps itself. |
| Ele lhe disse cara a cara. | He told him right to his face. |
| Nós precisamos conversar cara a cara. | We need to talk face to face. |
| Temos um jeito de olhar para a Terra dessa forma, vocês sabem, Eu sou o cara. O último cara. | We have a way to look at Earth like that, you know, I am the man. The final man. |
| Pense naquele cara, aquele imbe aquele cara,, | Think of that guy, that ba that guy. |
| Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara. | Women get intimacy from face to face talking. |
| O cara fez tudo sozinho. | The guy did it all himself. |
| Como o cara se parecia? | What did the guy look like? |
| O cara que deveria construir essa máquina era o cara do meio, Vladimir Zworykin, da RCA. | The guy who was supposed to build this machine was the guy in the middle, Vladimir Zworykin, from RCA. |
| Wesley e o cara meio metro de altura. | Wesley and the guy 20 and a half inches height. |
| Tem cara de chuva. | It looks like rain. |
| O Tom é o cara com barba. | Tom is the guy with the beard. |
| Podemos ter uma cara bonita ou uma cara feia. | You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror. |
| O que esse cara está fazendo? | What is this guy doing? |
| O cara disse, Não, sem problema. | The person said, No, that's fine. |
| BF Este cara, inventou o ar. | BF This guy, this guy invented air. |
| Cara, eu simplesmente AMO o CSIRO. | Man I just LOVE the CSIRO. |
| Ele tentou acalmar o cara irritado. | He tried to soothe the angry man. |
| Você é o cara que ligou? | Are you the guy who called? |
| O Tom é um cara interessante. | Tom is an interesting guy. |
| O Tom era um cara mau. | Tom was a bad guy. |
| Tom é o cara com barba. | Tom is the guy with the beard. |
| Eu estou escrevendo para o cara. | I'm writing to the guy. |
| Tom mexeu com o cara errado. | Tom messed with the wrong guy. |
| O Tom é um cara bom? | Is Tom a good guy? |
| O Tom é um cara legal? | Is Tom a good guy? |
| O aprendiz é um cara genial, de meia idade. | The learner's a genial, middle aged guy. |
| É muito simples sirva o de uma garrafa cara. | It's very simple pour it from an expensive bottle. |
| Ou um poster de jazz com uma cara feliz e uma cara mais agressiva. | Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face. |
| Primeiro alguma encenação. Então um grupo de indivíduos forma pares, jogam cara a cara. | First some behavior. So a bunch of the subject pairs, they play face to face. |
| Realidade, cara. | Boy Reality, man. |
Pesquisas relacionadas : O Cara Que - O Outro Cara - O Próximo Cara - Cara - Cara A Cara - Cara A Cara - Cara A Cara - De Cara - Conversa Cara A Cara - Cara Grande
