Tradução de "o que é quente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Quente - tradução :
Hot

Palavras-chave : Warm Warmer Hotter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ou que Venus é extremamente quente?
Or was Venus extremely hot?
Diz se que aqui é quente.
They say it's hot here.
Por que é tão quente aqui?
Why's it so hot in here?
É apenas um cilindro pequeno que segura o gerador dentro e todo o cabeamento e este é o chapéu quente o cilindro quente no topo esta parte fica quente, esta parte é fria, e a eletricidade sai.
It's just a small cylinder down here which holds the generator inside and all the linkage and it's the hot cap the hot cylinder on the top this part gets hot, this part is cool, and electricity comes out.
O ar do verão é quente e úmido, com chuvas ocasionais e trovoadas, e quente que vem do sudoeste.
Summer is hot and humid with occasional showers and thunderstorms, and warm air coming from the southwest.
É quente durante o ano inteiro.
It is hot year round.
É provável que não fique quente amanhã.
It's not likely to be hot tomorrow.
A terceira pergunta por que o verão é mais quente que o inverno?
The third question is, why is it hotter in summer than in winter?
É muito quente.
It's pretty hot.
É muito quente.
It's very hot.
Este é o verão mais quente que tivemos em trinta anos.
This is the hottest summer that we have had in thirty years.
Era quente. Não era quente o bastante.
It was hot. It wasn't hot enough.
A ilha é quente o ano inteiro.
The island is warm all year.
Que bom! O café está quente.
Great! The coffee is hot.
O que eu quero agora é uma xícara de café bem quente.
What I want now is a hot cup of coffee.
Ele é inacreditavelmente quente.
It's incredibly hot.
Este suéter é quente.
This sweater is warm.
Este casaco é quente.
This coat is warm.
É um dia quente.
It's a hot day.
É sempre quente assim?
Is it always hot like this?
Hoje é o dia mais quente deste ano.
Today is the hottest day this year.
É muito quente no Japão durante o verão.
It is very hot in the summer in Japan.
pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol,
Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun.
Aqui é a África. É quente.
This is Africa. It's hot.
O clima é quente, tropical úmido, com temperaturas que vão até 40 C.
The climate is hot, moist tropical, with frequent occurrences of a maximum of 40 C.
É quente e acolhedor aqui.
It's warm and cozy here.
É sempre quente desse jeito?
Is it always hot like this?
Está bem quente, não é?
It's quite hot, isn't it?
O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente.
Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons.
O sol de Limpopo é realmente quente no inverno.
The Limpopo sun gets really hot in winter.
Pois o que muito frequentemente nós perdemos é o que no exército eles chamam de água quente .
Because the thing that very often is missing is, in the military what they call hot wash.
Pernas cumpridas que fazem o ar quente escapar.
Long legs that allow heat to escape.
É quente em Quioto no verão.
It's hot in Kyoto in the summer.
Aqui é quente mesmo no verão.
It's really hot here in the summer.
É muito quente no meu quarto.
It's very warm in my room.
O inverno é bastante seco e o verão quente e chuvoso.
Winter is dry, and summer is rainy.
Outro tipo de mecanismo é o motor de ar quente
Another type of engine is the hot air engine.
O calor também é conduzido a partir da termosfera quente.
Heat is also conducted from the hot thermosphere.
Contudo, se água quente é aquecida, ocorre exatamente o oposto.
The study of the distribution of water is hydrography.
O verão é em boa parte pouco quente e chuvoso.
Summer is largely little hot and rainy.
O clima em Hyōgo é quente e úmido no verão.
Summertime weather throughout Hyōgo is hot and humid.
Guanascate é, todavia, consideravelmente mais quente que as províncias mais elevadas.
Guanacaste is, however, considerably warmer than other provinces located in higher elevations.
O ar ficou quente.
The air became warm.
O chá está quente.
The tea is hot.
O aposento está quente.
The room is hot.

 

Pesquisas relacionadas : é Quente - O Que é - é O Que - O Que é - Sabe O Que é O Que - É Realmente Quente - Você é Quente - Mais Quente Que - O Que é O Amor - O Que é Isso - O Que é Oferecido - O Que é Mencionado - O Que é Visível - O Que é Estranho