Tradução de "o que é um talento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Talento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que vemos ali é uma pessoa de extrema dedicação que achou seu talento. Minha convicção é que todas as crianças têm um talento tremendo. | What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent. And my contention is, all kids have tremendous talents. |
| Uma é que o talento humano é tremendamente diverso. | One is that human talent is tremendously diverse. |
| Tom é um cantor de talento. | Tom is a talented singer. |
| É. Mas mesmo assim, um talento maravilhoso. | Yeah. But even so, a wonderful talent. |
| O Tom tem um talento inegável. | Tom has undeniable talent. |
| No fim das contas é o talento que conta na música. | After all, it is talent that counts in music. |
| Tinha pouco talento para o talento real da dissimulação, sempre foi aquilo que parecia ser. | Unskilled in the royal talent of dissimulation, he always was what he appeared to be. |
| Seu talento é em pesquisa. | Your talent is in research. |
| O talento artístico é, na verdade, um requisito secundário quando o ponto é fazer filmes no Irã. | The artistic gift is actually a secondary requirement when it comes to making films in Iran. |
| Apreciamos o talento dele. | We appreciate his talent. |
| Admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| O gênio faz o que deve, o talento faz o que pode. | Genius does what it must, and talent does what it can. |
| Apenas eu e o talento que Deus me deu. | Just me and God given talent. |
| O mesmo é verdade para qualquer pessoa você tem um talento importante e necessário para dar. | The same is true of each person that you have a necessary and important gift to give. |
| Ele tem um talento excepcional para música. | He has an outstanding talent for music. |
| Ele tem um inexplicável talento para matemática. | He has an inexplicable talent for mathematics. |
| Eu admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Eu admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| O Tom não tem talento. | Tom is untalented. |
| Nós sabíamos que Tom tinha talento. | We knew Tom had talent. |
| Quando eu penso naquele filme, ainda fico comovido com o tamanho do talento por trás dele o modo de contar uma história que carrega uma mensagem universal de uma forma tão minimalista é um talento que apenas os gênios possuem. | When I think of that film, I am still moved by the enormity of the talent behind it storytelling with a universal message in such a minimalistic way is a gift only geniuses have. |
| A primeira, obviamente, é o tempo e talento livres do mundo. | The first, obviously, is the world's free time and talents. |
| Hobby exceto, o talento para extorsão. | They try to convince her to return. |
| Abençoados sejam aqueles que não têm talento! | Blessed are those who have no talent! |
| É assim que se estabelece contato com o talento empreendedor local e se desperta o potencial nas pessoas. | That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential. |
| Apreciamos seu talento. | We appreciate his talent. |
| Admiro seu talento. | I admire your talent. |
| Tom tem talento. | Tom has talent. |
| O homem desajeitado invejava o talento extraordinário dela. | The clumsy man envied her extraordinary talent. |
| Você está usando o talento e a habilidade que eu lhe dei. | You're using the talent and ability that I gave you. |
| Grande talento sem grande força de vontade é impossível encontrar. | There is no such thing as a great talent without great will power. |
| Isso faz com que qualquer um com talento musical seja muito procurado, inclusive as mulheres. | This makes anyone with musical talent in high demand, including women. |
| Por que não? É possível. Olhe nessa sala todo esse conhecimento, energia, talento e tecnologia. | Why not? It is possible. Look around in this room all this knowledge, energy, talent and technology. |
| Muita gente com talento. | So, some very talented people. |
| Pode demonstrar seu talento? | Can you get down? |
| Mostrei talento na pintura. | I showed genius in painting. |
| Eu tenho muito talento. | I have many abilities. |
| Você tem realmente talento. | You are really talented. |
| Você tem realmente talento. | You're really talented. |
| Ele tem talento literário. | He has some literary talent. |
| Tom tem muito talento. | Tom has a lot of talent. |
| Ela não tem talento. | She has no talent. |
| Ela mostrou seu talento. | She stripped herself down to her talent. |
| A inovação, estimulada pelo talento, determinará o sucesso. | Innovation, spurred by talent, will determine success. |
Pesquisas relacionadas : O Que é Um - O Que é Um Fardo - O Que é Um Fresco - O Que é Um Doce - O Que é Um Sucesso - O Que é Um Desempenho - O Que é Um Bonito - O Que é Um Prendedor - O Que é Um Problema - O Que é Um Número - O Que é Um Tempo - O Que é - é O Que - O Que é
