Tradução de "o que os funcionários pensam" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Funcionários - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alison Gopnik O que pensam os bebês?
Alison Gopnik What do babies think?
Estamos muito preocupados com o que os outros pensam.
We Indians are too concerned about what others think.
O Tom não liga para o que os outros pensam.
Tom doesn't care about what other people think.
Os americanos pensam que o modelo europeu vai desmoronar amanhã.
The Americans think that the European model is going to crumble tomorrow.
Tom não se importa com o que os outros pensam.
Tom doesn't care what other people think.
Você liga para o que os outros pensam de você?
Do you care what other people think about you?
O que pensam os seus amigos e familiares sobre o assunto?
What do you friends and family think?
E os Budistas pensam, claro, como já tivemos infinitas vidas passadas, os Budistas pensam que todos já foram aparentados,
And then the Buddhists, of course, think that, because we've all had infinite previous lives, we've all been each other's relatives, actually.
Você se importa com o que os outros pensam sobre você?
Do you care what other people think about you?
Você se importa com o que os outros pensam de nós?
Do you care what other people think about us?
O que vocês realmente pensam?
What do you really think?
Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais.
A lot of people think that lawyers get paid too much.
Você se importa com o que os outros pensam a nosso respeito?
Do you care what other people think about us?
Pensam que o jogo é injusto.
They think this game is unfair.
Não é o que vocês pensam!
It's not what you think!
O Eurosistema espera que os funcionários disponibilizem os respectivos IBAN e BIC .
The Eurosystem expects employees to provide their IBANs and BICs
Todos os funcionários tiveram que decorar o código de acesso.
All employees had to memorize the access code.
Todos os funcionários tinham que decorar o código de acesso.
All employees had to memorize the access code.
Educar os funcionários.
We need to educate the staff.
Woody O que vocês pensam que estão fazendo?
Woody What do you think you're doing?
CA Então o que eles pensam que você tinha 14, 15 anos na época O que eles pensam disso? Estavam impressionados?
CA So what did they make of that you were 14, 15 at the time what did they make of this? They were impressed?
Quantas pessoas pensam que é o verde?
How many people think it's the green one?
Isto é o que algumas pessoas pensam.
This is what some people think.
Me diga o que vocês pensam disso?
Tell me what you're thinking there.
O amor pertence àqueles que pensam nele.
Love belongs to those who believe in it.
GV O que vocês pensam de coletivos nascidos durante os protestos, como o Mídia Ninja?
GV What do you as a group think about the collectives that emerged during the protests, such as Midia Ninja ?
Há uma legislação apropriada para garantir que os funcionários da alfândega, outros funcionários, polícia e outros funcionários civis não extrapolem seus poderes?
Is there proper legislation in place to ensure that Immigration officers, Customs Officers, Police and other civil servants do not usurp their powers?
O que é que vocês pensam que ando fazendo?
What do you think I've been doing?
Priorizamos o cidadão e não os funcionários.
We put the citizen first, and not the clerks.
E os humanos? Vocês pensam que são mais espertos que um chimpanzé?
What about humans? You think you're smarter than a chimpanzee?
É por isso que os funcionários te adoram.
That's why workers love you.
Vocês pensam que poderia?
Do you think there could?
Pensam que somos idiotas.
They're taking us for fools.
Os designers que pensam direito e todos os clientes estão lutando por isso.
It's what right thinking designers and all the clients are striving for.
Parece que não são poucos os que pensam que esses problemas são importantes.
It seems that there's not just one person who thinks that these problems are important.
O quê os blogueiros coreanos pensam da Guerra da Coréia?
How do Korean bloggers consider the Korean War?
Eles pensam, bem, você sabe, descobrir o que as pessoas pensam sobre refrigerantes não é tão fácil
They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy.
E o que vocês pensam que todos eles disseram?
And what do you suppose they all said?
Alguns pensam que de forma alguma o seria.
Someone think it not at all.
Quem se importa com o que eles pensam?
Who cares what they think?
Quem se importa com o que elas pensam?
Who cares what they think?
O que não é muito conhecido é o que os japoneses pensam das máquinas automáticas de outros países.
What is not as commonly understood, however, is what Japanese people think about vending machines in other countries.
Muitos neurocientistas pensam assim e pensam também que o entendimento virá através de mais observações e análises detalhadas.
Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis.
O processo , que envolveu tanto quanto possível os funcionários , focou os assuntos abordados nos inquéritos .
The process , which involved staff to the largest extent possible , addressed the issues raised in the surveys .
Os funcionários do serviço público são os que recebem as maiores remunerações, movimentando o comércio.
References External links Official website http www.citybrazil.com.br ap portogrande

 

Pesquisas relacionadas : Que Pensam Que - Muitos Pensam Que - Permitir Que Os Funcionários - Exigir Que Os Funcionários - Todos Os Funcionários Que - Os Funcionários - Funcionários Que - Funcionários Que - Funcionários Que - Funcionários Que - Permitir Que Os Funcionários Vão - Pessoas Pensam - Eles Pensam - Outros Pensam