Tradução de "o regulamento da saída" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Regulamento - tradução : Regulamento - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada.
Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway.
O valor é perdido quando da saída da rotina.
Value is lost upon exit of the routine.
Saída voluntária da União
Voluntary withdrawal from the Union
Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF.
Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max.
E sabe, se vamos tirar o país fora da atual situação da energia, não podemos conservar como a única saída não podemos perfurar como a única saída não podemos bombardear como a única saída.
And you know, if we're going to get this country out of its current energy situation, we can't just conserve our way out we can't just drill our way out we can't bomb our way out.
Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União
Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 .
Saída do metrô em Minsk depois da explosão.
Minsk subway exit after the explosion.
Eu vi Tom em pé perto da saída.
I saw Tom standing near the exit.
(Marcelo Coimbra Furtado) Adias a data da saída.
(It is often written as NisiOisiN to emphasize this).
O Beco Sem Saída de Assad
The Assad Dead End
( 4 ) Artigo 5.o da proposta de regulamento .
( 4 ) Article 5 of the draft regulation .
Em 1997 foi anunciada sua saída oficial da banda.
The band downsized and became the Kings Of Chaos.
Alunos da USP solicitam a saída da polícia militar do campus.
USP students ask military police to withdraw from the campus.
O senhor não pôs o porto de saída.
You didn't put the port of embarkation.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
Afeganistão sem saída
No Exit from Afghanistan
Descubra a saída
Find the exit
A única saída
The Only Game in Town
Estou de saída.
I'm about to go out.
Não tem saída.
There's no way out.
Existe outra saída?
Is there another exit?
Há outra saída?
Is there another exit?
Tem outra saída?
Is there another exit?
O Regulamento revisto facilitaria ainda mais a implementação da SEPA .
A revised Regulation would further facilitate the implementation of SEPA .
As remissões para o regulamento revogado consideram se remissões para o presente regulamento .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
Os fluxos de capital serão no sentido da entrada, em vez da saída.
Capital will flow in rather than out.
Não existiria uma saída.
There would be nowhere to turn.
Não havia outra saída.
There was no other exit for them.
Já estou de saída.
I'm leaving now.
Onde está a saída?
Where is the way out?
Onde é a saída?
Where is the way out?
Onde está a saída?
Where is the exit?
Você está de saída?
Are you going out?
Onde fica a saída?
Where's the exit?
Não há saída fácil.
There s no easy way out.
Vá por esta saída.
Take this exit.
O projeto traria o máximo de saída da instalação de 40 GW, o dobro da Hidrelétrica de Três Gargantas, na China.
The project would bring the maximum output of the facility to , twice that of China's Three Gorges Dam.
Logo depois da saída de Mubarak do poder, muitos manifestações ocorreram.
Following Mubarak's ousting, many protests took place.
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
HAS ADOPTED THIS REGULATION
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
Whereas
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
these procedures do not prejudice the possibility of holding minimum reserves through an intermediary , HAS ADOPTED THIS REGULATION
O Regulamento ( CE ) n.º ...
European Parliament and Council Regulation ( EC ) No ...
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
HAS ADOPTED THIS REGULATION 11
ADOPTARAM O PRESENTE REGULAMENTO
HAVE ADOPTED THIS REGULATION
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
HAS ADOPTED THIS REGULATION EN

 

Pesquisas relacionadas : Regulamento Da Lei - Regulamento Da Competição - Regulamento Da UE - Regulamento Da Comissão - Regulamento Da Linha - Regulamento - Que Completa O Regulamento - Acordo Com O Regulamento - Que Revoga O Regulamento - Regulamento Da Comunidade Européia - Regulamento Modelo Da ONU - Regulamento Da UE Cosméticos