Tradução de "o romance contemporâneo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contemporâneo - tradução : Contemporâneo - tradução : Romance - tradução : Romance - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O romance justapõe a princesa Lueji, uma figura importante na história angolana, com uma bailarina que dança o papel de Lueji num balé contemporâneo. | The novel juxtaposes the princess Lueji, an important figure in 17th century Angolan history, with a young ballerina who is dancing the role of Lueji in a contemporary piece. |
| Surgiu, assim, o clarinete contemporâneo. | The reduction is depending on the maker. |
| Charles Péguy, lecteur du monde moderne ( O Contemporâneo descontente. | Charles Péguy, lecteur du monde moderne , Gallimard (1992) L'Ingratitude. |
| Estou interpretando num modo mais contemporâneo. | I'm interpreting it in a more contemporary manner. |
| O romance dela vendeu bem. | Her novel sold well. |
| Termine de ler o romance. | Finish reading the novel. |
| Ele traduziu o romance para o Alemão. | He translated the novel into German. |
| Você terminou de ler o romance? | Have you finished reading the novel? |
| Você preferiria o romance das montanhas? | Do you prefer the romance of a mountain landscape? |
| O romance vendeu quase 20.000 cópias. | The novel has sold almost 20,000 copies. |
| Vale a pena ler o romance. | It is worth it to read the novel. |
| Foi contemporâneo e amigo íntimo de Leonard Euler. | He was a contemporary and close friend of Leonhard Euler. |
| Romance, ação. | Love, action. |
| Romance brasileiro. | Romance brasileiro. |
| Traduziram o romance do russo para o armênio. | They translated the novel from Russian into Armenian. |
| Eu queria voltar onde o romance estava. | I wanted to get back where the romance was. |
| Oscar Wilde disse o mesmo do romance. | Oscar Wilde said the same thing of romance. |
| Passei o dia inteiro lendo um romance. | I spent the whole day reading a novel. |
| grande ) Preserva o F romance inicial, e.g. | Traits shared with Catalan Romance initial F is preserved, e.g. |
| Dois Irmãos (romance). | Dois Irmãos (The Brothers). |
| as questões que ocupam o coração do Timor Leste contemporâneo perdão, reconciliação e justiça. | the issues at the heart of modern East Timor forgiveness, reconciliation, and justice. |
| Apelo contemporâneo Atualmente, o álbum ainda é visto de forma positiva pelos críticos musicais. | Contemporary appeal Today, the album is still viewed in a positive light by critics some three decades later. |
| Pablo Neruda disse que o romance Cem anos de solidão foi o melhor romance escrito em castelhano, depois de Dom Quixote. | Pablo Neruda said that the novel Cien años de soledad was the best novel written in Castilian Spanish, after Don Quijote. |
| O Tom traduziu um romance francês para o inglês. | Tom translated a French novel into English. |
| Vamos considerar um exemplo contemporâneo da disputa sobre a justiça. | Let's take a contemporary example of the dispute about justice. |
| Sou um artista contemporâneo com uma formação um tanto inesperada. | I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background. |
| Ele está dando um enfoque contemporâneo à tradição das miniaturas. | He's putting a contemporary spin on the miniature tradition. |
| Um livro contemporâneo representante foi publicado por Johann Baptiste Horvath. | A representative contemporary textbook was published by Johann Baptiste Horvath. |
| O romance termina com a morte da heroína. | The novel ends with the heroine's death. |
| O sucesso de seu romance a deixou rica. | The success of her novel made her rich. |
| Ele traduziu um romance japonês para o francês. | He translated a Japanese novel into French. |
| Eu passei o último domingo lendo um romance. | I spent last Sunday reading a novel. |
| Eu passei todo o dia lendo aquele romance. | I spent the whole day reading that novel. |
| Publicou seu primeiro romance, O Estrangeiro , em 1926. | He published his first novel, The Stranger in 1926. |
| O romance é organizado em tres partes 1. | The novel is organized into three parts 1. |
| Junto com seu contemporâneo Gunnar Myrdal, Hayek foi premiado com o Prêmio Nobel em 1974. | Along with his Socialist Swedish contemporary and opponent Gunnar Myrdal (1898 1987), Hayek was awarded the Nobel Prize in Economics in 1974. |
| Não há um consenso entre os autores sobre o início do período contemporâneo na arte. | Contemporary art includes, and develops from, Postmodern art, which is itself a successor to Modern art. |
| Este romance é enfadonho. | This novel is boring. |
| Tom escreveu um romance. | Tom has written a novel. |
| Tom escreveu um romance. | Tom wrote a novel. |
| Estou escrevendo um romance. | I'm writing a novel. |
| Um documento contemporâneo agora conhecido como o Burghal Hidage fornece uma visão sobre como o sistema funcionava. | A contemporary document now known as the Burghal Hidage provides an insight into how the system worked. |
| O velho e o mar é um romance de Hemingway. | The Old Man and the Sea is a novel by Hemingway. |
| Eu comprei o romance no qual o filme é baseado. | I bought the novel on which the film is based. |
| O seu único romance foi O Retrato de Dorian Gray . | The story begins with a man painting a picture of Gray. |
Pesquisas relacionadas : Romance Contemporâneo - O Romance Gótico - Procuram O Romance - Filologia O Romance - Romance - Olhar Contemporâneo - Artista Contemporâneo - Mais Contemporâneo - Hotel Contemporâneo - Restaurante Contemporâneo