Tradução de "o tema é" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se ele tem um tema, o tema é adolescência. | If it has a subject, the subject is adolescence. |
| Um é o tema da subsidiariedade. | One is subsidiarity. |
| Esse é o meu tema favorito. | This is my favorite subject. |
| Música tema do filme é Laid por James, que também é o tema de toda a franquia. | The film's theme song is Laid by James, which is also the theme for the entire franchise. |
| Esse tema é tabu. | This issue is taboo. |
| O tema do ano que vem é renascimento. | The theme next year is re birth. |
| AS Aquele era o tema quem é você? | AS That was the theme Who are you? |
| Mas o tema desta sessão, claro, é invenção. | But the theme of this session, of course, is invention. |
| O tema central da obra é a justiça. | Immortality of the Soul X.12. |
| O tema deste ano do TED é Todo o Espectro. | Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum. |
| E acredito que é este o tema dessa palestra. | And I think this is really the theme of this session. |
| Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui. | Inspired by nature that's the theme here. |
| Um tema importante de Marcos é o Segredo Messiânico. | There is much discussion of this theme among scholars. |
| O bodisatva é um tema popular na arte budista. | The bodhisattva is a popular subject in Buddhist art. |
| O tema ganhou o prêmio Emmy 2003 como a melhor música tema. | The theme won the 2003 Emmy Award for Best Main Title Music. |
| O tema da sessão desta manhã é Coisas Que Fazemos . | The theme of this morning's session is Things We Make. |
| Este é o tema dos meus próximos 15 minutos aqui. | That's the theme of my next 15 minutes here. |
| Esse é o programa Etch A Sketch o tema do EG 2008. | This is the Etch A Sketch program the theme of EG 2008. |
| O esteticista José Quiñones é o principal tema do documentário The Needle . | Cosmetics expert José Quiñones is the main subject of the documentary The Needle . |
| O tema é mais ou menos este grandes, diferentes e desaparecidos. | So that's sort of the theme big, different and gone. |
| O tema da estrutura para função é central para a biologia. | The theme of structure to function is central to biology. |
| Na China, reciclagem é um tema importante. | In China, recycling is a major issue. |
| Então isso é certamente um outro tema. | So that's certainly part of it. |
| De fato, o tema nem mesmo é a melodia, é a linha do baixo. | In fact, the theme isn't even the melody, it's the bass line. |
| O tema deste ano é Direitos Humanos e a data é 16 de outubro. | The topic of this year is Human Rights and the date is October 16. |
| Ghosn é o tema de diversos livros em inglês, japonês e francês. | Ghosn is the subject of a number of books in English, Japanese, and French. |
| Religião é um tema polêmico para muitas pessoas. | Religion is a contentious topic for many people. |
| Música tema A música tema composta para filmes, animes (), tokusatsu e doramas é considerado um gênero separado de música. | Theme music Theme music composed for films, anime (), tokusatsu, and Japanese television dramas are considered a separate music genre. |
| Não tema o que já explodiu. | Do not fear what has blown up. |
| Se deve temer, tema o inexplodido. | If you must, fear the unexploded. |
| Parecia ser o tema do momento. | Seemed to be the passion today. |
| Qual o tema comum destes filmes? | What is the common theme in these movies? |
| Alim atembek escreve sobre o tema | Alim atenbek writes on this topic |
| Qual o tema da sua apresentação? | What is the subject of your lecture? |
| Outros, entretanto, apreciaram o novo tema. | Reaction to the new theme was mixed. |
| Tom Shannon O tema pelo qual tenho buscado é, normalmente, resolver uma questão. | Tom Shannon Yeah, the subject matter that I'm looking for, it's usually to solve a question. |
| Esta biblioteca é a segunda mais importante sobre o tema na América Latina. | This library is the second most important on the subject in Latin America. |
| A desconfiança é sempre o resultado do desconhecimento sobre um tema em concreto. | Suspicion is often the result of ignoring a specific subject. |
| O tema para inverno primavera 2014 do Jornal Acadêmico é Locais de Casa | The theme for Winter Spring 2014 peer reviewed full length entries is Sites of Home |
| A mesma ex namorada é o tema das músicas Sassafras Roots e Chump . | The same ex girlfriend is also the topic of the songs Sassafras Roots and Chump . |
| Este é um tema do qual prefiro não falar. | That's a subject I prefer not to talk about. |
| A definição de felicidade é um tema filosófico comum. | The definition of happiness is a common philosophical topic. |
| Seleccionar tema | Selected text |
| Apagar Tema | Delete Theme |
| Seleccionar tema | Select the items to save |
Pesquisas relacionadas : Tema é Sobre - Abordar O Tema - Aborda O Tema - O Tema Que - Caber O Tema - Sobre O Tema - Aborda O Tema - Introduziu O Tema - Com O Tema - Sobre O Tema - Sobre O Tema - O Tema Da - Abordar O Tema - Introduzir O Tema
