Observação Observação	Observation Observation
Observação Observação	Observation Observation Observation
Estado da observação Confidencialidade da observação Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação	Observation status
Estado da observação Confidencialidade da observação	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
Observação	Observation
Observação	Observation Observation
Observação	Observation Observation Observation Observation
Valor da observação pré quebra Comentário à observação	Pre break observation value Observation comment
Este atributo transmissões de dados para cada observação .	This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation .
Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação	Pre break observation value Observation comment
Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável.	This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Adicionar à Observação	Add Watch
Adicionar à Observação	Add Watch...
Modificar Observação Expressão	Modify Watch Expression
Operações de observação	Watch operations
Confidencialidade da observação	Observation confidentiality
Estado da observação	Observation status
Estado de observação	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
Estado da observação	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
Confidencialidade da observação	Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
O que foi para mim, uma observação ingênua, virou um desastre.	What was, for me, a very naive observation, turned out to be a disaster.
A localização do radiante é um fator importante para a observação.	Observation The radiant is an important factor in observation.
Adicionar expressão à observação	Add expression to watch
Comentário à observação texto .	Observation comment Text .
Tom está sob observação.	Tom is under observation.
Tom está em observação.	Tom is under observation.
Sua observação é irrelevante.	Your remark is irrelevant.
Posso fazer uma observação?	Can I make one observation?
Os BCN reportam um valor da confidencialidade da observação ligado a cada observação transmitida .	NCBs report an observation confi dentiality value attached to each exchanged observation .
Os BCN reportam um valor da confidencialidade da observação ligado a cada observação transmitida .	NCBs report an observation confidentiality value attached to each exchanged observation .
Este atributo pode ser utilizado para apresentar comentários sob a forma de texto ao nível da observação ( por exemplo , para descrever a estimativa formulada para uma determinada observação devido à falta de dados , para explicar a razão de uma eventual observação anómala ou para apresentar pormenores sobre uma variação na série cronológica reportada ) .	This attribute can be used to provide textual comments at the observation level ( e.g. describing the estimate made for a specific observation due to lack of data , explaining the reason for a possible abnormal observation or giving details of a change in the reported time series ) .
Portanto vou concluir com uma observação para voltar ao assunto das escolhas.	So let me conclude with just a remark to bring it back to the theme of choices.
Mostra como observação, curiosidade e instinto trabalham para criar uma arte incrível.	It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.
utilizando as amostras adequadas para observação da população estatística a nível europeu .	the data to be collected are already available or accessible within the national authorities responsible , or the data can be obtained directly , using the appropriate samples for the observation of the statistical population at European level .
Apenas o estado de observação é incluído em todas as transmissões , junto a cada observação .	Only the observation status is present in every interchange , appended to each observation .
Este atributo pode ser utilizado para apresentar comentários sob a forma de texto ao nível da observação ( por exem plo , para descrever a estimativa formulada para uma determinada observação devido à falta de dados , para explicar a razão de uma eventual observação anómala ou para apresentar pormenores sobre uma variação na série cronológica reportada ) .	This attribute can be used to provide textual comments at the observation level ( e.g. describing the estimate made for a specific observation due to lack of data , explaining the reason for a possible abnormal observation or giving details of a change in the reported time series ) .
Para ajudar na operação ele usou balões de observação para fazer reconhecimento das linhas inimigas.	To aid the operation, he used observation balloons to gather information of the enemy lines.
ATRIBUTOS AO NÍVEL DA OBSERVAÇÃO	ATTRIBUTES AT OBSERVATION LEVEL
May Ng afirma esta observação.	May Ng affirms this observation.
Eu posso fazer uma observação?	Can I make one observation?
Apenas o estado da observação deve ser incluído em todos os intercâmbios , ligado a cada observação .	Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .
Cheke, portanto, aponta para a descrição de 1662 como a última observação credível.	Cheke therefore points to the 1662 description as the last credible observation.
Isso faz Dominica um destino para os turistas interessados em observação de baleias .	This makes Dominica a destination for tourists interested in whale watching.
Apenas está presente em todas as transmissões o estado de observação , que está ligado a cada observação .	Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .
Apenas está presente em todas as transmissões o estado da observação , que está ligado a cada observação .	Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .

Pesquisas relacionadas : Para Observação - Observação Para Algo - Para A Observação - Uma Observação - Observação Clínica - Curta Observação - Observação Cáustica - Texto Observação - Observação Básica - Observação Contínua - Esta Observação - Realizar Observação

Display this page in English