Tradução de "observações sobre esta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Observações sobre o Tupinambá.
Observações sobre o Tupinambá .
Por esta razão, muito do que se sabe sobre os quarks foi elaborado a partir das observações dos próprios hádrons.
For this reason, much of what is known about quarks has been drawn from observations of the hadrons themselves.
Há algumas observações a serem feitas sobre esse slide.
So a couple of observations stand out for me from this slide.
Observações consideráveis sobre flora e fauna macrobióticas também foram realizadas.
Considerable observation of macrobiotic flora and fauna was also performed.
5.2 O BCE tem várias observações genéricas a fazer quanto a esta disposição .
5.2 The ECB has a number of general views regarding this proposed provision .
Esta medida tem a vantagem de ser menos sujeita à influência de observações excepcionais .
This measure has the advantage that it is less subject to the influence of outliers .
SIM Observações NÃO SIM Observações NÃO
YES Comments NO
TD Bom, estas foram apenas algumas observações sobre a minha formação pessoal.
TD So those were just a few remarks about my personal background.
Observações terrestres Pouco mais foi descoberto sobre Vénus até o século XX.
Ground based research Little more was discovered about Venus until the 20th century.
Esta nave em particular foi especialmente modificada para carregar uma câmera maior para observações astrofísicas.
254, p. 311, 1975 http www.nature.com nature journal v254 n5498 abs 254311a0.html G. A. Gurzadyan, A. L. Jarakyan, M. N. Krmoyan, A. L. Kashin, G. M. Loretsyan, J.
Eu quero começar minha palestra hoje com duas observações sobre a espécie humana.
I want to start my talk today with two observations about the human species.
Estas propostas não versam sobre as observações de carácter mais genérico acima efectuadas .
These proposals do not address the more general obser vations made above .
Observações
Watches
OBSERVAÇÕES
OBSERVATIONS
Observações
Observations
Observações
References
Observações por espectroscopia nos anos 1900 deram as primeiras pistas sobre a rotação venusiana.
Spectroscopic observations in the 1900s gave the first clues about the Venusian rotation.
Questionam a si mesmos sobre pressupostos que não se encaixam com as observações empíricas.
Question themselves on assumptions that do not fit with the empirical observations.
Observações genéricas
General observations
Observações específicas
Specific observations
Observações Genéricas
General observations
Observações 1 .
Observations 1 .
OBSERVAÇÕES GERAIS
GENERAL REMARKS
Observações técnicas
Technical observations
SIM Observações
YES Comments NO
Uso em análise estatística A Estatística descritiva fornece resumos simples sobre a amostra e sobre as observações que foram feitas.
Use in statistical analysis Descriptive statistics provides simple summaries about the sample and about the observations that have been made.
A maioria destas propostas não versa sobre as observações de carácter mais genérico acima efectuadas .
The majority of these proposals do not address the more general observations made above .
Observações O BCE não tem observações específicas quanto ao regulamento proposto .
Observations The ECB has no specific comments on the proposed Regulation .
Por exemplo há o eBird, onde observadores de pássaros amadores podem carregar informações sobre suas observações.
For instance, there's eBird, where amateur birdwatchers can upload information about their bird sightings.
O diagnóstico é baseado no relato do paciente sobre seus sintomas e nas observações do médico.
Diagnosis is based both on the patient's report of his or her symptoms and on the clinician's own observations.
Esta dimensão indica a moeda em que são expressas as observações numa série cronológica ou especifica o cálculo subjacente .
This dimension indicates the currency of denomination in which the observations within a time series are expressed or specifies the underlying calculation .
Observações genéricas 1 .
General observations 1 .
Observações específicas 2 .
Specific observations 2 Payment institutions activity
Observações específicas 2 .
Specific observations 2 .
Observações genéricas 3 .
General observations 3 .
Observações específicas 1 .
Specific observations 1 .
Observações específicas 6 .
Specific observations 6 .
1 OBSERVAÇÕES GENÉRICAS
1 . GENERAL OBSERVATIONS
Observações genéricas 1.1 .
General observations 1.1 .
A. Observações genéricas
A. General remarks
SIM Observações NÃO
13 YES Comments NO
SIM Observações NÃO
YES Comments NO
SIM Observações NÃO
d ) aligning business processes and affected software with the provisions of the relevant EPC rulebooks , and successfully testing the solutions and introducing them into the live environment YES Comments NO
Observações específicas O ECB tem duas observações específicas quanto ao regulamento proposto .
Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation .
Observações Pontos de interesse, incluindo a explicação dos títulos e detalhes sobre o destino de cada uma.
NotesContains points of note, including explanation of titles and details of a legion's fate.

 

Pesquisas relacionadas : Observações Sobre - Observações Sobre - Observações Sobre - Fazer Observações Sobre - Algumas Observações Sobre - Sobre Esta - Sobre Esta - Observações - Atualizado Sobre Esta - Sobre Esta Nomeação - Sobre Esta Matéria - Refletindo Sobre Esta - Sobre Esta Questão - Sobre Esta Base