Tradução de "obter se algum" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Crise de Fome , População Faminta , são algum dos termos utilizados afim de obter a condescendência das autoridades camaronesas. | Starvation crisis , starving population , are some of the terms used in order to obtain the tolerance of the Cameroonian authorities. |
| O que eu vou tentar fazer, então... Eu percebi que alguns de vocês levaram algum tempo para obter suas respostas. | What I'm going to try and do then I notice that took some of you a little bit of time to get your answer. |
| E se algum dia elas se conhecerem... | And should they ever come in contact ... |
| se isso fez algum bem. | Has it done any good? |
| Algum de vocês se machucou? | Are any of you hurt? |
| Se você embaralhar Tokyo , você poderá obter Kyoto . | If you jumbled Tokyo , you could get Kyoto . |
| Não sei. Se tivesse algum tempo. | I don't know. If I just got some time. |
| Onde se pode comprar algum livro? | Where can you buy books? |
| De algum modo, ele se salvou. | Somehow, he saved himself. |
| Vamos ver se há algum dano. | Let's see if there's any damage. |
| Empreste me algum dinheiro, se você tiver. | Lend me some money, if you have any. |
| Algum dia meu sonho se tornará realidade. | Some day my dream will come true. |
| Nunca se sabe quando se precisará de algum dinheiro extra. | You never know when you'll need some extra money. |
| Sucesso é obter o que se quer. Felicidade é querer o que se obtém. | Success is getting what you want. Happiness is wanting what you get. |
| E devemos movernos em direção ao ferro se queremos obter energia. | And you want to go towards iron if you want to get energy. |
| Existem várias espécies diferentes na agricultura, e espero que logo seremos capazes de juntos obter algum financiamento para que possamos começar a olhar para a malária | We've got several different species of agriculture coming along, and I'm hoping that soon we'll be able to get some funding together so we can get back and start looking at malaria. |
| Obter Ficheiros | Check Out Files |
| Obter cor | Color Picker |
| Obter Imagens | Acquire Images |
| E se marcá las, deve escolher algum sistema. | And if you plot them, you must choose some system. |
| Se algum deles responder corretamente, será o escolhido. | And if somebody answers, that shall be my wish. |
| Tom algum dia se tornará um bom futebolista. | Tom will become a good soccer player some day. |
| Algum dia o seu sonho se tornará realidade. | Someday your dream will come true. |
| Há poucos erros, se é que há algum. | There are few, if any, mistakes. |
| Em algum momento, ela vai se arrepender disso. | The time will come when she will repent of it. |
| Algum problema se eu parar por um tempo? | Is it okay if I take a break? |
| Tom perguntou se algum de nós fala francês. | Tom asked if any of us could speak French. |
| Eu me pergunto se Tom conhece algum francês. | I wonder if Tom knows any French. |
| Se há algum problema, então o que é? | If there is a problem then what is it? |
| Você acha que vai se casar algum dia? | Don't you think you'll get married someday? |
| Pergunte a Tom se ele tem algum amigo. | Ask Tom if he has any friends. |
| E por algum acidente, o fogo se alastrou. | The fire was an accident. |
| Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas | Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework |
| Penso que se poderia obter um conjunto errático de letras que se parece com este. | I think you might get a random jumble of letters that looks like this. |
| Este é um robô que quer plugar se para obter mais energia. | This is a robot that wants to plug itself in to get more power. |
| Se não o fizer, poderá ser complicado obter respostas às suas perguntsa. | If you don't, it will probably be difficult to get answers to your questions. |
| Enquanto isso, WorkingForIraq não vê solução política para se obter paz duradoura. | While WorkingForIraq cannot see any political solution to create any lasting peace. |
| O abuso da Alemanha arrasta se há algum tempo. | The abuse of Germany has dragged on for quite some time. |
| Se você tem malária, damos quinina, ou algum derivado. | If you've got malaria, we give you quinine or some derivative of it. |
| Eles estariam relaxando e se divertindo em algum lugar. | They would be relaxing somewhere having a good time. |
| Se você faz algum barulho, pode sentir o efeito. | If you make some noise you can feel the effect. |
| Ou trata se de algum tipo de bloqueio acontecendo? | Or is a block of some sort taking place? |
| Me pergunto se teríamos algum problema com a empresa. | I wonder if we could run into any problems with the company. |
| Algum dia o seu sonho também se tornará realidade. | Some day your dream will come true, too. |
| Git A obter... | Git Fetching... |
Pesquisas relacionadas : Obter-se Algum - Obter Algum - Se Algum - I Obter Algum - Obter Algum Tan - Obter Algum Apoio - Obter Algum Ar - Obter Algum Tempo - Obter Algum Descanso - Obter Algum Alívio - Obter-se - Obter-se - E Se Algum - Se Algum Problema - Se Algum Problema
