Tradução de "oferecer um desconto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desconto - tradução : Desconto - tradução : Desconto - tradução : Oferecer - tradução : Oferecer um desconto - tradução : Desconto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alê, dá um desconto. Dá um desconto? | Please give me a break! |
Tom pediu um desconto. | Tom asked for a discount. |
Eu quero um desconto. | I want a discount. |
Fazemme um bom desconto. | 25 off. |
Ela tem um desconto extra de 10 sobre o preço com desconto. | He got an additional 10 off the discounted price. |
Tom queria um desconto maior. | Tom wanted a bigger discount. |
Adicionar um Item de Desconto | Add Discount Item |
Um desconto extra de 10 . | An additional 10 off of that. |
Algumas lojas dão te um desconto. | Some stores discount the price. |
Você poderia me dar um desconto? | Would you give me a discount? |
Eles me deram um bom desconto. | They gave me a good deal. |
Desconto | Discount |
Segundo um é algo chamado 'desconto hiperbólico'. | Second one is something called 'hyperbolic discounting'. |
Havia apenas um desconto normal naquele dia. | There was just a regular sale on that day. |
Algumas pessoas ganharam 100 de desconto, outras 20 de desconto, e outras 50 de desconto, etc. | And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc. |
Desconto hiperbólico. | Hyperbolic discounting. |
Vejo, depois, numa livraria, um exemplar com desconto. | But then I saw in a bookshop a discounted copy. |
Para amigos do Rick fazemos um pequeno desconto. | For friends of Rick's we have a small discount. |
Algumas pessoas obtinham 100 de desconto, outras pessoas tinham só 20 de desconto, outras, ainda, tinham 50 de desconto, etc. | And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc. |
Taxa de desconto | Discount rate |
Eles me deram um desconto de 10 por cento. | They gave me a ten percent discount. |
Bônus de desconto ou Discount bonds Eram criados com um desconto no valor do empréstimo original, mas com um cupom com taxa de mercado. | Discount bonds were issued at a discount to the original value of the loan, but the coupon is at market rate principal and interest payments are usually guaranteed. |
Agora podemos dizer que o desconto é igual à percentagem de desconto ... | Now we can say that the discount is equal to the percentage off. |
Nova loja oferece aos clientes um desconto de US 3 | For new customers, the store offers a one time discount of 3. |
Este país obteve um desconto da contribuição para a UE. | It has been given a reduction on contributions. |
Amigos especiais do Rick têm um desconto especial. 100 francos. | For special friends of Rick's we have a special discount. 100 francs. |
3 ) obrigações a desconto | 3 ) discounted bonds |
3 ) obrigações a desconto | 3 . discounted bonds |
Vendia gravatas com desconto. | Neckties! |
Conhecia na Feira Mundial, em 1900, com um desconto de 19,40. | I met her at the World's Fair in 1900, marked down from 19.40. |
3 ) as obrigações a desconto | ( 3 ) discounted bonds |
Quanto de desconto você recebeu? | How much of a discount did you get? |
Não tem desconto para estudantes. | There's no student discount. |
O desconto seria 3 dólares. | The discount would be 3 dollars. |
So corto cupöes de desconto. | Just clip coupons. |
Poderíamos ter dito seja y igual ao desconto em seguida, poderíamos escrever a mesma ideia subjacente em vez de escrever 'desconto' poderíamos ter escrito y é igual à percentagem de desconto p vezes o preço sem desconto do produto | We could have said Let y equal the discount Let y is equal to the discount. then we could have written the same underlying idea instead of writing discount, we could have written y is equal to the percentage off p times the non discount price of the product times x. |
Chapéu chamado um prazo rígido onde obter 25 por cento de desconto. | Hat's called a hard deadline where you get 25 percent off. |
Eu não posso acreditar nisso menos de um por cento de desconto. | I can't believe it less than a percent off. |
Creio que é preciso fazer um ligeiro desconto a esta apresentação ambiciosa. | I think that we need to set our sights slightly lower than this ambitious presentation. |
Receio só poder oferecer um duche. | I'm afraid I can only offer you a shower. |
Não pode oferecer um pouco mais? | But can't you make it just a little more? |
Está você a oferecer mais um. | You're offering him another one? |
Não podemos oferecer um preço menor? | Can't we underbid him and make it pay? |
Eu comprei este livro com desconto. | I bought this book at a discount. |
Supermercados de desconto Dia , Ed, Minipreço. | Hard discount stores Dia, Ed, Minipreço. |
Pesquisas relacionadas : Um Desconto - Um Desconto - Oferecer Um Assento - Oferecer Um Post - Oferecer Um Tratamento - Oferecer Um Subsídio - Oferecer Um Estágio - Oferecer Um Lugar - Oferecer Um Serviço - Oferecer Um Acordo - Oferecer Um Elevador - Oferecer Um Serviço - Oferecer Um Preço - Oferecer Um Compromisso