Tradução de "oito vezes mais elevados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Oito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

oito vezes mais tratores na América Latina, e três vezes mais tratores na Ásia, do que na África.
There are eight times more tractors in Latin America, and three times more tractors in Asia, than in Africa.
E eles comem cerca de oito vezes mais tofu do que os Americanos.
And they eat about eight times as much tofu as Americans do.
Cinco, seis, sete, oito vezes dobramos.
Five, six, seven, eight folds we make.
Seu fígado fica oito vezes maior.
Its liver expands by eight times.
Eu repetia esse processo oito vezes seguidas.
I would repeat this process eight times in a row.
Quatro vezes dois é igual a oito.
Four multiplied by two is eight.
E portanto a proporção de sinestesia oito vezes mais comum entre poetas, artistas e romancistas
And, hence, the eight times more common incidence of synesthesia among poets, artists and novelists.
A densidade populacional é 408,18 km² mais de oito vezes maior do que todo o país.
The population density is 408.18 km2 more than eight times that of the entire country.
O gergelim é uma grande fonte de cálcio, apresenta oito vezes mais cálcio que o leite (ex.
It is more expensive than calcium carbonate and more of it must be taken to get the same amount of calcium.
Veio umas cinco vezes em mais de dois anos e gastou não mais do que oito ou dez dias ao todo .
He came up five times over two years, and spent no more than eight or ten days in total.
A população da China é oito vezes a do Japão.
The population of China is 8 times that of Japan.
Vida pessoal Foi casado três vezes e teve oito filhos.
Personal life Dee was married three times and had eight children.
A canção foi ouvida oito bilhões de vezes no Estados Unidos, é a mais ouvida na década de 2000.
Billboard listed it as the song of the decade and the ninth most popular song of all time.
Mais de 60 das reservas internacionais da Venezuela estão em ouro, oito vezes mais do que a média para os países da região.
More than 60 of Venezuela's international reserves is in gold, eight times more than the average for the region.
O índice de tuberculose em Pine Ridge é aproximadamente oito vezes mais alto do que a média nacional dos EUA.
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.
O lançamento de sucesso dos singles reforçou as vendas do álbum, eventualmente vendendo mais de oito milhões de cópias nos Estados Unidos, ganhando oito vezes disco de platina pela RIAA.
The successful release of the singles bolstered the album's sales, eventually selling over eight million copies in the United States, gaining eight time platinum certification by the RIAA.
Oito mais dois é dez.
Eight plus two is ten.
Francescoli marcou oito vezes, sendo outra vez o artilheiro do Racing na liga.
Francescoli scored eight times, again being the top scorer of Matra Racing.
São mais ou menos oito quilômetros.
It is about eight kilometers.
A rotatividade dos professores é oito vezes maior do que a média dos EUA.
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.
A editora foi chamada oito vezes pela polícia para responder pelo conteúdo da publicação.
The arrested editor has been summoned by the police for eight times already to answer questions about the content of the website.
A população da China é cerca de oito vezes maior que a do Japão.
The population of China is about eight times as large as that of Japan.
Em 25 partidas disputadas, Serena venceu quatorze vezes e Venus onze vezes, sendo oito desses confrontos em finais de Grand Slam.
Venus Williams has played against her sister Serena Williams in 25 professional matches since 1998, with Venus winning 11 of the 25 matches.
Além disso , as PME enfrentam muitas vezes custos de financiamento mais elevados ( por exemplo , em termos de taxas de juro bancárias ) do que as empresas maiores .
Furthermore , SMEs often face higher financing costs ( e.g. in terms of bank interest rates ) than larger enterprises .
Por vezes, os custos da inacção, permitindo que os riscos financeiros se desenvolvam, são simplesmente demasiado elevados.
Sometimes, the costs of inaction of permitting financial risks to develop are simply too high.
Cinco mais três é igual a oito.
Five plus three is eight.
Esta área é oito vezes maior em tamanho especialmente em humanos, comparado a primatas inferiores
So, this area is about eight times the size in higher especially in humans as in lower primates.
A British Phonographic Industry, desde então, certificou o álbum oito vezes disco de Platina por suas vendas acumuladas de mais de 2,6 milhões de cópias.
The British Phonographic Industry has since certified the album eight times platinum for its accumulated sales of over 2.4 million copies.
Na área da comunicação , o BCE estabeleceu padrões mais elevados .
In the field of communication , the ECB has set high standards .
E vai de aproximadamente oito por cento até três vezes isso sociedades inteiras com três vezes o nível de doença mental de outras.
And it goes from about eight percent up to three times that whole societies with three times the level of mental illness of others.
No caso de aumentos salariais excessivos , existe o perigo de se poder criar uma espiral auto sustentada de custos mais elevados , preços mais elevados e uma procura salarial mais elevada .
In the case of excessive wage increases , the danger exists that a self sustaining spiral of higher costs , higher prices and higher wage demands may be created .
Quando você multiplica oito mil e quinhentos juntos duas vezes, você tem cerca de 73 milhões.
When you multiply 8,500 together twice, you get about 73 million.
Ou você podia pagar oito vezes o valor da tarifa padrão por algo denominado chamada relâmpago.
Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call.
Algumas vezes mais.
Sometimes more.
Seus cerros mais elevados são o Lambaré, Ñanduá e Arrua í.
Its highest hills are Lambaré, Ñanduá and Arrua í.
Durante sua carreira, Vandross vendeu mais de 25 milhões de cópias de seus álbuns e ganhou oito prêmios Grammys, incluindo Melhor Cantor de R B 4 vezes.
During his career, Vandross sold over 25 million records worldwide, and received eight Grammy Awards including Best Male R B Vocal Performance four different times.
Até à data, a British Phonographic Industry (BPI) certificou o álbum como oito vezes disco de Platina.
To date, the British Phonographic Industry (BPI) has certified the album eight times platinum.
A maior parte da energia também é gerada a partir do petróleo importado, levando a custos de eletricidade quatro a cinco vezes mais elevados do que o continente norte americano.
Most energy is also generated from imported oil, leading to electricity costs four to five times higher than the U.S. mainland.
Deixa eu ir um pouco mais devagar aqui. Imaginem passarem oito... Imaginem passar oito horas por dia comigo.
Just, let me slow down here. Fancy having eight Fancy having eight hours with me in a day.
Se você adicionar duas vezes mais disto, você terá duas vezes mais tela.
If you add twice as much of it, you have twice as much display.
Acertava uma a cada oito tentativas, mais ou menos
It had a success rate of about one in eight tries.
Oito pessoas morreram, e mais de 100 ficaram feridas.
Eight people were killed, and more than 100 were injured.
Comer mais de oito laranjas por dia faz mal?
Is eating more than eight oranges a day bad for you?
Meu marido diz que foi parado pela polícia mais vezes nos últimos oito anos de nossa relação de que qualquer outra vez nos seus 40 anos de vida.
My husband claims that he s been stopped by the police more times in the last eight years since we ve been in a relationship, than ever before in his 40 years.
Três países apresentaram rácios da dívida mais elevados ( Alemanha , Áustria e Portugal ) .
Three countries showed rising debt ratios ( Germany , Austria and Portugal ) .

 

Pesquisas relacionadas : Oito Vezes Mais - Oito Vezes - 10 Vezes Mais Elevados - Três Vezes Mais Elevados - Dez Vezes Mais Elevados - 5 Vezes Mais Elevados - 2 Vezes Mais Elevados - Vezes Mais - Vezes Mais - Vezes Mais - Vezes Mais - Custos Mais Elevados - Retornos Mais Elevados