Tradução de "olhando para a frente a 2015" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Olhando para frente | Looking Ahead |
| Olhando pra frente | Looking forward |
| Bem eu tenho um laptop bem na minha frente, mas você está olhando para mim. E olhando para isso. | Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this. |
| Eu quero olhar para frente, e olhando para trás não é minha alegria. | I'm 60 years old ... and it is much more comfortable to work on my own. |
| E se eu virar o livro de outro jeito, estamos olhando para a praça em frente ao Panteão. | And if I turn the book the other way, we're looking across the square at the front of the Pantheon. |
| Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| OK, se eu não abrir o livro em toda a extensão, se eu abrir apenas a 90 graus, estamos olhando a frente do Panteão. E estamos olhando como de um teto, mais ou menos para baixo na praça. | OK, if I don't open the book the whole way, if I just open it 90 degrees, we're looking down the front of the Pantheon, and we're looking sort of at the top, more or less down on the square. |
| Estamos olhando para a caixa amarela. | We're looking at that yellow box. |
| Ela está olhando para a gente. | She's looking at us. |
| O Tom continuou olhando para a Mary. | Tom kept looking back at Mary. |
| O Harlem agora, meio que explicando e refletindo sobre si nessa parte do século, olhando tanto para frente como para trás. | Harlem now, sort of explaining and thinking of itself in this part of the century, looking both backwards and forwards ... |
| Quando você tem 20 pessoas à sua frente, olhando para você, e você é aquele que tem que decidir... | When you have 20 people in front of you, looking at you and you are the one who has to decide ... |
| Uma imagem de satélite olhando para a Terra. | A satellite picture looking down at the earth. |
| Por que você está olhando para a Maria? | Why are you looking at Mary? |
| Rapidamente para a frente. | Fast forward. |
| Olhando para a pilha de roupa para lavar, eu suspirei. | Looking at the pile of laundry, I sighed. |
| É isso que a gente vê olhando para baixo. | That's what it looks like looking down it. |
| Você pode ver isso olhando para a minha cabeça. | You can see it by looking at my head. |
| Ele está olhando para a foto da amiga dele. | He is looking at the photo of his friend. |
| Ele está olhando para a foto do amigo dele. | He is looking at the photo of his friend. |
| Eu pedi para pessoas desenharem uma ovelha olhando para a esquerda. | I asked people to draw a sheep facing to the left. |
| Comecei a nadar em 2015. | I started swimming in 2015. |
| A influência secundária deste número veio da reciclagem e olhando para lata de estanho para reciclagem e olhando todo aquele belo vazio. | The second influence on this piece came from recycling and looking into a tin can recycling bin and seeing all that beautiful emptiness. |
| Mas eu creio que estamos olhando para algo a mais. | But I think we're looking for something more. |
| Você está olhando para a biopsia de pulmão aberto dela. | You're looking at her open lung biopsy. |
| A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela. | The bride came into the room, with everyone staring at her. |
| Na verdade, os meus heróis de 2015 são os homens e as mulheres que estão na linha da frente na luta contra a doença. | Indeed, my heroes for 2015 are the men and women on the front line in the fight against the disease. |
| E é olhando para a tecnologia, e é olhando para novos dispositivos de economia de energia, e é olhando como repensar e como re estrategizar o movimento em direção à sustentabilidade. | And it's looking at technology, and it's looking at new energy saving devices, and it's looking at how to rethink and how to re strategize the movement towards sustainability. |
| Resultados favoráveis para a Frente Ampla. | Favorable results for Broad Front. |
| Olhando para o futuro | Looking ahead |
| Olhando para o norte | Look to the North |
| Estava olhando para ela. | I was looking at her. |
| Então a frente move para a monção nordeste. | Then the front moves into the northeast monsoon. |
| Este seria a última World Series para os Cubs, até em 2015. | This would be the last World Series championship for the Cubs as of 2014. |
| Não apenas isso, por que a câmera está olhando para baixo? | Not only that, why is the camera looking down? |
| A câmera está olhando para baixo porque ela está no poço. | The camera's looking down at her because she's in the well. |
| Quem é a Miss Universo 2015? | Who is Miss Universe 2015? |
| Mas também deixar a linguagem corporal comunicar algo. para a pessoa que está olhando para ele. | But also have the body language communicate something to the person who is looking at it. |
| Ele deu um passo para a frente. | He took a step forward. |
| Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente. | For Merkel, the situation will be very serious from now on. |
| Mas continuem olhando para ele. | But just keep staring at it. |
| Eles estão olhando para nós? | Are they looking at us? |
| Tom está olhando para mim. | Tom is looking at me. |
| Você estava olhando para ele? | Were you looking at him? |
| Todos estavam olhando para mim. | Everyone was looking at me. |
Pesquisas relacionadas : Olhando Para A Frente - Olhando Para A Frente A 2020 - Sempre Olhando Para A Frente - Olhando Assim Para A Frente - Não Olhando Para A Frente - Ainda Olhando Para A Frente - Manter Olhando Para A Frente - Agora Olhando Para A Frente - Olhando Muito Para A Frente - Feliz Olhando Para A Frente - Olhando Para A Frente Como - Apenas Olhando Para A Frente - Olhando Para Frente