Olhando para frente	Looking Ahead
Olhando pra frente	Looking forward
Bem eu tenho um laptop bem na minha frente, mas você está olhando para mim. E olhando para isso.	Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this.
Eu quero olhar para frente, e olhando para trás não é minha alegria.	I'm 60 years old ... and it is much more comfortable to work on my own.
O Harlem agora, meio que explicando e refletindo sobre si nessa parte do século, olhando tanto para frente como para trás.	Harlem now, sort of explaining and thinking of itself in this part of the century, looking both backwards and forwards ...
E se eu virar o livro de outro jeito, estamos olhando para a praça em frente ao Panteão.	And if I turn the book the other way, we're looking across the square at the front of the Pantheon.
OK, se eu não abrir o livro em toda a extensão, se eu abrir apenas a 90 graus, estamos olhando a frente do Panteão. E estamos olhando como de um teto, mais ou menos para baixo na praça.	OK, if I don't open the book the whole way, if I just open it 90 degrees, we're looking down the front of the Pantheon, and we're looking sort of at the top, more or less down on the square.
E é olhando para a tecnologia, e é olhando para novos dispositivos de economia de energia, e é olhando como repensar e como re estrategizar o movimento em direção à sustentabilidade.	And it's looking at technology, and it's looking at new energy saving devices, and it's looking at how to rethink and how to re strategize the movement towards sustainability.
Olhando para o futuro, como mudamos isso?	Taking it forward, how do we change it?
Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.	She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Quando você tem 20 pessoas à sua frente, olhando para você, e você é aquele que tem que decidir...	When you have 20 people in front of you, looking at you and you are the one who has to decide ...
Basicamente, eles estão olhando para biologia como um sistema programável.	Basically, what they're doing is looking at biology as a programmable system.
Estamos olhando para a caixa amarela.	We're looking at that yellow box.
Ela está olhando para a gente.	She's looking at us.
O Tom continuou olhando para a Mary.	Tom kept looking back at Mary.
Como a gente sabe, quando estamos olhando para algo, se isso é real ou não?	How do we know when we're looking at something whether it's real or not?
Olhando para o futuro	Looking ahead
Olhando para o norte	Look to the North
Estava olhando para ela.	I was looking at her.
Então, estamos olhando para o mesmo critério como a maioria das pessoas vocês sabem, poderei pagar?	So, we're looking at the same criteria as most people you know, can I afford it?
Meu pé atravessava a água como lâminas. Nem me movia. Saía desmoralizado, olhando para meus pés.	My feet would slice through the water like razors, I wouldn't even move. I would leave demoralized, staring at my feet.
Uma imagem de satélite olhando para a Terra.	A satellite picture looking down at the earth.
Por que você está olhando para a Maria?	Why are you looking at Mary?
Para terminar conseguimos obter segredos da natureza olhando como são feitos os pés.	To finish we've gotten design secrets from nature by looking at how feet are built.
Olhando para a pilha de roupa para lavar, eu suspirei.	Looking at the pile of laundry, I sighed.
Bem, eu vejo isso, de certo modo, como um jeito quando você aprende a fazer malabarismo o que você aprende é como sentir com seus olhos, e ver com suas mãos porque você não está olhando para as suas mãos, você está olhando para onde as bolas estão ou você está olhando para a platéia.	Now, I look at it somewhat as a way when you learn juggling what you learn is how to feel with your eyes, and see with your hands because you're not looking at your hands, you're looking at where the balls are or you're looking at the audience.
Mas continuem olhando para ele.	But just keep staring at it.
Eles estão olhando para nós?	Are they looking at us?
Tom está olhando para mim.	Tom is looking at me.
Você estava olhando para ele?	Were you looking at him?
Todos estavam olhando para mim.	Everyone was looking at me.
Ela estava olhando para você.	She was looking at you.
Ela está olhando para nós.	She's looking at us.
Tom está olhando para Maria.	Tom is looking at Mary.
Tom estava olhando para mim.	Tom was looking at me.
Tom continua olhando para você.	Tom keeps looking at you.
Tom continua olhando para Maria.	Tom keeps looking at Mary.
Ele está olhando para nós.	He's looking at us.
Nós começamos olhando como essas moléculas interagem.	So we set out by looking at how these molecules are put together.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
Fui inspirado quando vim para cá como imigrante num navio como milhões de outras pessoas, olhando para a América daquele ponto de vista.	I was inspired when I came here as an immigrant on a ship like millions of others, looking at America from that point of view.
will.i.am passou grande parte de sua vida olhando para o seu tio como um modelo a seguir.	will.i.am spent a large part of his life looking up to his uncle as a role model.
É isso que a gente vê olhando para baixo.	That's what it looks like looking down it.
Você pode ver isso olhando para a minha cabeça.	You can see it by looking at my head.
Ele está olhando para a foto da amiga dele.	He is looking at the photo of his friend.

Pesquisas relacionadas : Olhando Para A Frente - Olhando Para Frente - Olhando Para Frente Para - Sempre Olhando Para A Frente - Olhando Assim Para A Frente - Não Olhando Para A Frente - Ainda Olhando Para A Frente - Manter Olhando Para A Frente - Agora Olhando Para A Frente - Olhando Muito Para A Frente - Feliz Olhando Para A Frente - Apenas Olhando Para A Frente - Olhando Para A Frente A 2015 - Olhando Para A Frente A 2015

Display this page in English