Tradução de "olhar estético" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estético - tradução : Estético - tradução : Olhar - tradução : Olhar - tradução : Olhar estético - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico. | Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico. |
| As principais alterações foram a nível estético. | References External links Official website |
| 2003 Da intuição artística ao raciocínio estético . | ISBN 978 972 98153 5 5 2003 Da Intuição Artística ao Raciocínio Estético , Chaves Ferreira Publicações, Lisbon. |
| Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético. | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
| Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época. | His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic. |
| Você deve estar interessado mais pelo seu sentido estético através de seu estômago. | You should appeal more to his aesthetic senses than to his stomach. |
| Durante a era gótica, o cânone estético clássico da beleza foi rejeitado como pecaminoso. | During the Gothic era, the classical aesthetical canon of beauty was rejected as sinful. |
| Não é estético ver as pessoas ao meu redor não é bom para eles. | It is not aesthetic see people around me not good for them. |
| Pensem por um momento numa importante fonte de prazer estético, o magnetismo de lindas paisagens. | Consider briefly an important source of aesthetic pleasure, the magnetic pull of beautiful landscapes. |
| Para cada problema estético que se apresentava, ele elaborava uma nova e mais perfeita fórmula. | For each of the problems which he successively undertook, he furnished a new and more perfect formula. |
| Considerem por momentos a importante fonte de prazer estético, a atração magnética de belas paisagens. | Consider briefly an important source of aesthetic pleasure, the magnetic pull of beautiful landscapes. |
| 384 mil mulheres, americanas, no último ano se submeteram à cirurgia de aumento estético de seios. | 384,000 women, American women, last year went in for elective breast augmentation surgery. |
| 0 Não existem reservas naturais, mas há 19 florestas de carácter estético e 490 reservas selvagens. | 0 No nature reserves planned, but 19 forest parks and 490 widllife reserves designated. |
| A Arte, claro, vê o mundo pelo psíquico, pelas emoções mesmo as inconscientes e também pelo estético. | Art, of course, looks at the world through the psyche, the emotions the unconscious at times and of course the aesthetic. |
| Vocês têm de olhar. Não querem olhar? | Don't you want to look? |
| A partir daí, passei a me afastar da necessidade de replicar a humanidade como o único ideal estético. | And even at this point, I started to move away from the need to replicate human ness as the only aesthetic ideal. |
| Isso porque vivem em um mundo próprio e possuem um senso estético apurado, o que incomoda os outros. | It's because they live in their own world, and with a high aesthetic sensibility, which leads them to rub others up the wrong way. |
| Uma língua artística (ou artlang em inglês) é uma língua artificial (ou conlang) desenvolvida por puro prazer estético. | An artistic language (commonly called artlang) is a constructed language designed for aesthetic pleasure. |
| E nessa altura, comecei a afastar me da necessidade de imitar a humanidade como o único ideal estético. | And even at this point, I started to move away from the need to replicate human ness as the only aesthetic ideal. |
| Olhar. | Look. |
| Olhar? | A look? |
| Eu tenho que olhar. Você tem que olhar. | I got to look. You got to look. |
| Tem aquele olhar Um olhar que me enfraquece | You've got that look That look that leaves me weak |
| Tem aquele olhar, aquele olhar que me enfraquece | You've got that look That look that leaves me weak |
| Está com um olhar! Estou com um olhar? | Have I got that look in my eyes? |
| Vocês podem olhar, mas eles não podem olhar. | You may watch them but they may not watch you. |
| É esse o olhar que quero esse olhar vago. | That's the look I want... that young, wondering, misty look. |
| Olhar para | Look at |
| Olhar para | Look at |
| Diego olhar | Diego look |
| Olhar Merda | Walk away you just touched me. |
| Olhar, apenas. | Just to look. |
| Olhar para. | 'Enoch, why hast thou such fear and affright?' And 10 I answered |
| Olhar, Joanna. | Look, Joanna. |
| Vamos olhar! | Come on, le s look. |
| Pode olhar. | Open your eyes. |
| Olhar você. | Watch you. |
| Sem olhar. | Without looking. |
| Deixaas olhar. | Let them look. |
| Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta. | Let's look at agriculture. Let's look at forestry. |
| Eles não sabiam como olhar. Mas como você vai olhar? | They did not know how to look. But how will you look? |
| Podemos desviar o olhar, ou podemos olhar para a imagem. | We can look away, or we can address the image. |
| JULIET eu vou olhar a gostar, se olhar mover gosto | JULlET I'll look to like, if looking liking move |
| Ficou especado a olhar para mim. A olhar para mim! | Just stood there, staring at me. |
| Estou a olhar para si está a olhar para mim. | I'm looking at you you're looking at me. |
Pesquisas relacionadas : Apelo Estético - Design Estético - Senso Estético - Valor Estético - Altamente Estético - Tratamento Estético - Estilo Estético - Defeito Estético - Reino Estético - Altamente Estético - Gosto Estético - Senso Estético
