Tradução de "olhar para reter" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Olhar - tradução : Olhar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Reter - tradução : Reter - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós deveríamos reter estas pessoas...
We should retain those people.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
A polícia está a reter informações.
Police are withholding information.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
I start looking at that, and look at them again.
Vovô não consegue mais reter a urina.
Grandpa cannot hold urine anymore.
Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas.
Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Me virei para olhar para Tom.
I turned around to look at Tom.
É olhar para mundos diferentes.
It's to have a look at different worlds.
Basta olhar para as estatísticas.
Just look at the statistics.
Deixe me olhar para você.
Let me look at you.
É só olhar para ela.
Just look at her.
Ele evitou olhar para ela.
He avoided looking at her.
Você pode olhar para mim?
Can you look at me?
Vocês podem olhar para mim?
Can you look at me?
Deixa me olhar para isso.
Let me look into it.
fazendo o olhar para trás.
In Looking Back to the Future.
Mulher Um espelho uni direcional. Eu posso olhar para fora você pode olhar para si mesmo.
Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself.
Parece acreditar que poderá reter popularidade suficiente para cavalgar a crise sem expandir a sua coligação.
He seems to believe that he can retain enough popularity to ride out the crisis without expanding his coalition.
A principal vantagem deste sistema é permitir que os usuários marquem artigos como válidas para reter.
The main advantage of this system was to allow users to mark articles as worthwhile to retain.
Para que pare de olhar para mim.
So you can stop staring at me.
Para de olhar para os peitos dela!
Stop staring at her breasts!
Eu me virei para olhar para Tom.
I turned around to look at Tom.
Então se eu olhar para uma pessoa e olhar para o seu genoma, é a mesma coisa.
So if I look at a person and I look at a person's genome, it's the same thing.
eles têm uma tremenda capacidade de reter nutrientes e água.
They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water.
O BCE poderá reter tal autorização sem declarar as razões .
The ECB may withhold such authorisation without stating reasons .
Agora vamos olhar para a arte.
Let's look at art now.
Ele nunca irá olhar para mim.
He's never going to look at me.
Então vamos olhar para o controlador.
So let's look at the controller.
Procuro olhar para as formas naturais.
I set out to look at natural forms.
Agora vamos olhar para este cartune.
Now let's look at this cartoon.
Eu não suportava olhar para ela.
I couldn't bear to look at her.
Não posso mais olhar para isso.
I can't look at this anymore.
Eu não quero olhar para Tom.
I don't want to look at Tom.
Ela tentou não olhar para ele.
She tried not to look at him.
Tom tentou não olhar para Maria.
Tom tried not to look at Mary.
Tom evitou olhar para a Mary.
Tom avoided looking at Mary.
Sami continuou a olhar para Layla.
Sami continued looking at Layla.
Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.
Mas isso é olhar para o geral.
But that's looking at the big picture.
E então podemos olhar para diferentes variáveis.
And so we can look at a bunch of different variables.
Você só precisa olhar para sua pele.
You just have to look at your skin.
Bem, você pode olhar para a lista.
But here you can look at the list.
Vamos olhar para a nossa pele nua.
Let's look at our naked skin.

 

Pesquisas relacionadas : Olhar Para - Reter Para Executar - Olhar Para Cima Para - Olhar Para Dentro - Olhar Para Fora - Olhar Para Trás - Olhar Para Baixo - Olhar Para Alcançar - Olhar Para Orientação - Torneira Para Olhar - Olhar Para Onde - Pode Olhar Para