Tradução de "olho para a estética" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estética - tradução : Olho - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Estética - tradução : Estética - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Estética precisamente | Aesthetic precisely |
Cirurgia estética | Plastic surgery |
Brecht a Estética do Teatro. | In The Brecht Sourcebook. |
A estética é realmente importante. | Aesthetics are really important. |
Esta estética humana | This human aesthetics |
Olho por olho e dentes para a escova dos dentes. | An eye for an eye... and a tooth for a toothbrush. |
Cientistas estão começando a considerar a estética. | Scientists are starting to also consider aesthetics. |
A música transcende a sua beleza estética. | Music transcends the aesthetic beauty alone. |
Glauber Rocha e a estética da fome. | References External links |
Olho para a vossa matrícula, | If I look at your license plate number, |
É uma ideologia extremamente estética. | It was a very aesthetic ideology. |
Ele nos impede de estética. | It prevents us from aesthetics. |
E então quando você olha para o rosto de alguém, você iria tipicamente de olho para olho para olho para nariz para boca | And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth. |
A música transcende a beleza estética por si mesma. | Music transcends the aesthetic beauty alone. |
Olho para quê? | Look at what? |
Eu olho para a minha família. | I look at even my family. |
Aquele olho... A olhar para mim... | That eye staring at me. |
Na verdade, eu trabalho com a filosofia da arte e a estética. para ganhar a vida. | I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living. |
É um certo tipo de estética. | It's a certain type of aesthetic. |
Passei muito tempo desfazendo a estética de Richard Meier. | I spent a lot of time undoing Richard Meier's aesthetic. |
Sobremesa tem a ver com estética, você não acha? | Desserts have everything to do with aesthetics, don't you think? |
Adoro a beleza estética do meu conjunto de Mandelbrot. | I love the aesthetic beauty of my Mandelbrot set. |
As Artes especialmente abordam a ideia de experiência estética. | The arts especially address the idea of esthetic experience. |
Eu poderia, mas eu deliberadamente as coisas desagradáveis para você e estética | I could but did you deliberately disgusting things and aesthetic |
Estivemos trabalhando para tentar melhorar tudo desde a fabricação ao formato e estrutura e estética. | And we've been working to try to improve everything from the fabric to the format and structure and aesthetics. |
Para que parássemos de compartimentalizar forma, função e estética e atribuíssemos a elas valores diferentes. | So that we can stop compartmentalizing form, function and aesthetic, and assigning them different values. |
Levei imenso tempo a desfazer a estética de Richard Meier. | I spent a lot of time undoing Richard Meier's aesthetic. |
Eu olho para ele | I look up at him |
Agora olho para a situação de dois. | Now I look at situation two. |
O olho está virado para a luz | The light we see is a gift from heaven |
Olho para a chávena e vejo... ... oquevejo. | Look in the cup and I'll see what I see. |
È a forma como olho para ti. | The way I'm looking at you. No. |
Isso assim contribui para a presente sustentabilidade do capitalismo por retribuir uma estética gentil e concordável . | It hence contributes to the present sustainability of capitalism by rendering it aesthetically pleasing and agreeable . |
Em 1956, abandonou a advocacia para tornar se professor de Estética na Universidade Federal de Pernambuco. | In 1956, he abandoned law to become professor of Aesthetics at the Federal University of Pernambuco (UFPE). |
Uma grande batalha entre negócios e estética . | A great battle between business and aesthetics. |
Efeitos no olho dor no olho, comichão no olho, vermelhidão no olho | Effects in the eye eye pain, itchy eye, eye redness |
angue no olho, olho descolorido, depósito no olho | blood in your eye, discoloured eye, deposit eye |
Efeitos no olho dor no olho, irritação no olho, visão turva, manchas na córnea, olho seco, comichão no olho, vermelhidão no olho | Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness |
E eu olho para a logomarca Ok, bom. | And I look at the logo okay, good. |
É por isso que olho para a arte. | It is why I look to art. |
Toma, para o teu olho. | Now, here's something for your eye. |
Olho para ti e vejoo. | One look at you and I can see him. |
Por uma questão prática e estética, adotou se a ideia do círculo (360º) para a representação do céu. | The traditional rulerships are as follows Aries (Mars), Taurus (Venus), Gemini (Mercury), Cancer (Moon), Leo (Sun), Virgo (Mercury), Libra (Venus), Scorpio (Mars), Sagittarius (Jupiter), Capricorn (Saturn), Aquarius (Saturn), Pisces (Jupiter). |
Agora pisca o olho esquerdo para ir para a esquerda. | Now blink left to turn back left. |
Então para onde olha? Olho para a fumo do escape. | I watch his exhaust for smoke. |
Pesquisas relacionadas : Estética - Com A Estética - Olho Para Cima - Olho Para Trás - Olho Afiado Para - Bom Olho Para - Olho Afiado Para - Um Olho Para - Eu Olho Para - Olho Para Cima - Olho Para Cima