Ele tem um olho clínico para joias.	He has a sharp eye for jewels.
Você tem um ótimo olho para detalhes.	You have such a wonderful eye for detail.
E eu olho para uma bela travessa com frutas, e eu olho para um vestido que fiz para minhas amigas.	And I look at a beautiful bowl of fruit, and I look at a dress that I sewed for friends of mine.
Como você vai de uma borboleta que não tem olho para todos um súbito um olho que vai lá?	How do you go from a butterfly that has no eye to all of a sudden an eye that goes there?
EMADINE é um medicamento para o tratamento da conjuntivite alérgica sazonal do olho (situações alérgicas do olho).	EMADINE is a medicine for the treatment of seasonal allergic conjunctivitis of the eye (allergic conditions of the eye).
Abri um olho.	I opened one eye.
Um olho electrónico.	An electronic eye.
Um olho electrónico.	An electronic eye.
um olho preto.	a black eye.
E então quando você olha para o rosto de alguém, você iria tipicamente de olho para olho para olho para nariz para boca	And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
Então ele olhou para ele com um olho focado	Then he looked at him with one eye focused
O Ozurdex é um implante para injeção no olho.	Ozurdex is an implant that is injected into the eye.
Olho para quê?	Look at what?
Dessalines, como eu mencionei, não hesitava em tomar um olho por um olho.	Dessalines, as I mentioned, he was not hesitant to take an eye for an eye.
Olho por olho e dentes para a escova dos dentes.	An eye for an eye... and a tooth for a toothbrush.
Eu abri um olho.	I opened one eye.
Eu abri um olho.	I opened an eye.
Tinha um olho bom.	He had one good eye.
Pôslhe um olho negro.	Blacked his eye.
Um olho negro, é?	A black eye, is it?
Mal piscaste um olho.	You hardly blinked an eye.
com um olho utilizável	with one usable eye
Ele não tinha medo de essencialmente tomar um olho por um olho, digamos assim.	He wasn't afraid to essentially take an eye for an eye, so to speak.
Basta um olho para ver que há algo de errado.	Anyone can see with half an eye that there's something wrong.
Mas case comigo e nunca mais olho para um cavalo.	But marry me, and I'll never look at any other horse.
Eu olho para ele	I look up at him
Cada aplicador só pode ser utilizado para tratamento de um olho.	Each applicator can only be used for the treatment of a single eye.
OPATANOL é um medicamento para tratamento de processos alérgicos do olho.	OPATANOL is a medicine for treatment of allergic conditions of the eye.
Ele tinha um bom olho,	He had one good eye.
Dormi com um olho aberto.	Slept with one eye open wide.
É cego de um olho.	He is blind in one eye.
Tenho um olho de vidro.	I have a glass eye.
Tom tem um olho cego.	Tom is blind in one eye.
Tom usa um tapa olho.	Tom wears an eyepatch.
Estou com um olho roxo.	I have a black eye.
Tudo isto é um olho	This whole thing is an eye
Ambos, um pra cada olho.	Both. One for each eye.
Com um olho? Todos dirão	With one eye?
Efeitos no olho dor no olho, comichão no olho, vermelhidão no olho	Effects in the eye eye pain, itchy eye, eye redness
Agora, quando você vai de olho para olho, se houver algo diferente como um nariz, você veria um nariz onde esperava ver um olho, e você dirá, que merda, você sabe Há algo errado com esta pessoa	Now, when your eye moves from eye to eye, if there was something else there like, a nose, you'd see a nose where an eye is supposed to be, and you'd go, oh shit, you know There's something wrong about this person.
angue no olho, olho descolorido, depósito no olho	blood in your eye, discoloured eye, deposit eye
Efeitos no olho dor no olho, irritação no olho, visão turva, manchas na córnea, olho seco, comichão no olho, vermelhidão no olho	Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness
Reconheço um alcoólatra com um olho fechado.	I can pick an alkie with one eye shut.
Olho para a vossa matrícula,	If I look at your license plate number,
Toma, para o teu olho.	Now, here's something for your eye.

Pesquisas relacionadas : Um Olho - Mantendo Um Olho Para Fora - Verter Um Olho - Com Um Olho - Piscar Um Olho - Fundido Um Olho - Bat Um Olho - Um Olho Em - Ter Um Olho - Pegar Um Olho - Um Olho Afiado - Manter Um Olho - Um Olho Afiado - Dar Um Olho

Display this page in English