Tradução de "onde você pode" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Onde - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode sentar se onde quiser.
You may sit wherever you like.
Sei onde você pode encontrá los.
I know where you can find them.
Ou você pode colocá los onde quiser.
Or you can pull them up where you want them.
Você pode ver onde o Tom está agora?
Can you see where Tom is now?
Você pode me dizer onde fica o zoológico?
Can you tell me where the zoo is?
Se você não pode encontrar a verdade exatamente onde você está, onde mais espera encontrá la?
If you cannot find the truth right where you are, where else do you expect to find it?
Você pode ver, o eixo horizontal é onde você posiciona seu país.
That you see, the horizontal axis is where you place your country.
Você pode começar a saber onde as coisas estão.
You can start to know where things are.
4.000 espécies representantes e você pode ver onde estamos.
You see 4,000 representative species, and you can see where we are.
Você pode me mostrar neste mapa onde eu estou?
Can you show me where I am on this map?
Você pode me dizer onde é o seu quarto?
Can you tell me where your room is?
Você pode ver áreas onde corpos celulares normais estão marcados.
You can see areas where neuronal cell bodies are being stained.
Você pode me dizer onde é a igreja mais próxima?
Can you tell me where the nearest church is?
Você pode me dizer onde eu posso encontrar um hospital?
Can you tell me where I can find a hospital?
Você pode me dizer onde eu posso encontrar o Tom?
Can you tell me where I might find Tom?
Você pode me dizer onde estava na hora do assassinato?
Can you tell me where you were at the time of the murder?
Você pode me indicar onde fica o escritório de Tom?
Can you show me where Tom's office is?
E você, na verdade, não pode decidir muito onde aterrissará, pois eles fingem que você pode controlar, mas você está sendo despejado.
And you really can't decide where you hit very much, because they pretend you can steer, but you're being delivered.
Quero dizer, isto é algo que você pode carregar com você para onde for.
I mean, this is something you can pick up and carry with you anywhere you go.
É um lugar onde você pode se expressar seus desejos infantis?
Is it a place where you can express your infantile wishes?
AV Sim, você pode ver onde a desconexão aconteceu para nós.
AV Yes, you can see where the disconnect was happening for us.
Chega de teoria, Chris. Diga onde você quer chegar, pode ser?
Enough of the theory, Chris. Tell us what you're actually going to do, all right?
É o único lugar onde você pode produzir, na verdade, ósmio.
It's the only place where you can produce, actually, osmium.
Você pode me dizer onde o Tom e a Mary moram?
Can you tell me where Tom and Mary live?
Você pode descobrir de onde vem os seus parentes você pode fazer a sua genealogia voltando atrás milhares de anos.
You can find out where your relatives come from you can do your genealogy going back thousands of years.
Você não pode encontrar se no passado ou no futuro. O único lugar onde você pode estar é o Agora.
You cannot find yourself in the past or future. The only place where you can find yourself is in the Now.
Mas você também pode ver, existem locais onde não há muita coisa.
But you can also see, there are places where there's not so much.
Você pode me informar, por favor, onde fica o orelhão mais próximo?
Can you please tell me where the nearest public telephone is?
Geomedicina, onde você tem vivido, ao que você tem sido exposto pode afetar dramaticamente sua saúde.
Geomedicine where you've lived, what you've been exposed to, can dramatically affect your health.
E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
UE Não, a fumaça é por 2 razões, você pode ver a velocidade, você pode ver o caminho por onde eu estava voando.
UE No, smoke is for two reasons, you can see the speed, you can see the way where I was flying.
Sério, você deve ficar noites acordada imaginando até onde esse projeto pode levar.
So then seriously, you must lie awake at night sometimes wondering where this work leads.
Você pode me dizer onde foi tirada, e para que foi tirada, alguém?
Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody?
Para onde quer que olhe, você pode ver os destroços causados pelo terremoto.
Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
SS Onde você nasceu, onde você cresceu e onde você mora atualmente?
SS Where were you born, where did you grow up, and where are you currently based?
Se você sair para jantar, como em um restaurante de peixes, onde você pode escolher qual peixe quer comer, você pode optar por qual inseto quer comer.
If you go out for dinner, like in a fish restaurant, where you can select which fish you want to eat, you can select which insects you would like to eat.
É. Claro você pode navegar nos sites da web ou você pode fazer todo tipo de computação num pedaço de papel onde for necessário.
Yeah. Of course you can browse to any websites or you can do all sorts of computing on a piece of paper wherever you need it.
E também com a sua própria loja de aplicativos onde você pode baixar programas.
Also with its own app store, where you can download programs.
E, Você sabe onde conseguir uma agulha limpa a um preço que você pode pagar para evitar o HIV?
And, Do you know where you can get a clean needle at a price you can afford to avoid that?
É um lugar onde você pode finalmente se render e não ter responsabilidade de nada?
Is it a place where you can finally surrender and not have to take responsibility for everything?
É esse tipo de coisa, onde você pode criar humores através da música e letra.
It's that kind of thing, where you can create moods through the music and lyrics.
Eu queria criar um lugar perfeito onde você pode trabalhar e brincar e onde seu corpo e seu cérebro podem trabalhar juntos.
I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together.
ele responde Não me importa onde você esteve. Esteja onde você estiver, apenas fique onde você está.
He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are.
Isso nos dá um ótimo exemplo de onde você pode ir com uma iniciativa regional real.
That is, it provides a wonderful example of where you can go with a real regional initiative.
É o ponto mais alto onde você pode levar seus iaques antes de ter de descarregar.
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.

 

Pesquisas relacionadas : Onde Você - Você Onde - De Onde Você - Onde Você Poderia - Onde Você Coloca - Onde Você Esteve - Onde Você Tem - Onde Você Está - Onde Você Está - Onde Você Mora - Onde Você Olha - Onde Você Pertence - Onde Você Quiser - Onde Você Quer