Tradução de "os arquivos abaixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Arquivos - tradução : Os arquivos abaixo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os Arquivos ? | The hall of records. |
| Onde estão os arquivos? | Where are the files? |
| Me dê os arquivos. | Give me the files. |
| Hoje o bunker abriga vários arquivos, entre eles os arquivos da cidade, da universidade e arquivos do Estado. | Today the bunker houses various archives, among them the city archives, the university and state archives. |
| Proteção de arquivos Todos os servidores de arquivos devem de alguma maneira proteger e controlar o acesso de seus arquivos. | Security File servers generally offer some form of system security to limit access to files to specific users or groups. |
| Eu salvei todos os arquivos. | I Save All the files. |
| OS ARQUIVOS HISTÓRICOS DA CE | THE HISTORICAL ARCHIVES OF THE EC |
| Encontraste os arquivos da família. | So you found the family archives. |
| Edite os seus arquivos de origem | Edit your source files |
| Os arquivos da União são invioláveis. | The archives of the Union shall be inviolable. |
| Lei de 1995 sobre os Arquivos | the Archives Act 1995 |
| Lei de 1995 sobre os Arquivos | This does not respect the ESCB s confidentiality regime . |
| Eu ainda não baixei os arquivos. | I haven't downloaded the files yet. |
| Eu reconheço os nomes dos arquivos. | I recognize the filenames. |
| Os arquivos históricos da Comunidade Europeia | The Historical Archives of the European Community |
| OS ARQUIVOS HISTÓRICOS DA COMUNIDADE EUROPEIA | THE HISTORICAL ARCHIVES OF THE EUROPEAN COMMUNITY |
| Os arquivos da União são invioláveis. | The archives of the Union shall be inviolable. |
| Os arquivos da União são invioláveis. | The property and assets of the Union shall not be the subject of any administrative or legal measure of constraint without the authorisation of the Court of Justice. |
| Os arquivos da União são invioláveis. | Article 2 |
| Os arquivos da União são invioláveis. | They shall be exempt from search, requisition, confiscation or expropriation. |
| Os arquivos da União são invioláveis. | The premises and buildings of the Union shall be inviolable. |
| Os arquivos Os estudos parlamentares (CEEDP) A distribuição | B. The Archives C. Parliamentary Studies (ECPRD) D. Distribution The Historical Archives of the EC |
| Do lado brasileiro, os arquivos continuam fechados. | On the Brazilian side, the archives remain closed. |
| Ela organizou os arquivos em ordem alfabética. | She sorted the files in alphabetical order. |
| Ela ordenou os arquivos em ordem alfabética. | She sorted the files in alphabetical order. |
| Os arquivos foram finalmente voltaram para Austin. | The archives were eventually returned to Austin, albeit at gunpoint. |
| O assistente cria os diretórios e arquivos. | The wizard creates directories and files. |
| Aqui temos os 3 arquivos de propriedades | Here are the 3 property files. |
| Perguntei por que está checando os arquivos. | I asked why you're checking the files. |
| Arquivos | Archives |
| O método mais comum de enviar grandes mensagens binárias para a Usenet é converter os arquivos para arquivos RAR e criar arquivos de paridade para eles. | The most common method of uploading large binary posts to Usenet is to convert the files into RAR archives and create Parchive files for them. |
| Se eu quisesse carregar vários arquivos, eu poderia pressionar o escrever Enter chave quando destacam se os arquivos que eu quero e o controle marca os arquivos com uma marca de seleção | If I wanted to load several files, I could press the WRlTE Enter key when the files I want are highlighted and the control marks those files with a check mark |
| Todo o acesso ao processo traduzido, ou abaixo de uma hierarquia de arquivos, no segundo caso, é, de fato, processado pelo programa. | Every access to the translated file, or files below a hierarchy in the second case, is in fact handled by the program. |
| b ) Examinar os livros e arquivos dos inquiridos | ( b ) examine the books and records of the reporting agents , |
| b ) Examinar os livros e arquivos dos inquiridos | ( b ) examine the books and records of the reporting agents |
| b ) Examinar os livros e arquivos da empresa | ( b ) examine the books and records of the undertaking |
| Tom apagou todos os arquivos do pen drive. | Tom deleted all the files off his thumb drive. |
| Eu estava recordando os arquivos de família, e | AND WHAT WAS REALLY AMAZlNG WAS, |
| Atrás daquela porta são os Arquivos Judiciais Nacionais. | Behind that door is the National Judicial Archives. |
| Os arquivos da Comissão deixam muito a desejar. | The Commission' s records leave a great deal to be desired. |
| Ao ver seus arquivos, apenas os Meus Arquivos e as organizações que tiver permissão para gerenciar aparecerão na lista. | When you view your archives, only My Archives and the organizations that you have been granted permission to manage will appear in the list. |
| Arquivos WebComment | Web Archiver |
| Arquivos Web | Web Archives |
| Arquivos apagados. | Archives deleted. |
| Arquivos nacionais | National Archives |
Pesquisas relacionadas : Os Abaixo - Colocar Os Arquivos - Todos Os Arquivos - Tornar Os Arquivos - Para Os Nossos Arquivos - Os Arquivos São Excluídos - Nós, Os Abaixo-assinados - Veja Os Detalhes Abaixo - Digite Os Detalhes Abaixo
