Tradução de "os estados de mesa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tire os cotovelos da mesa. | Take your elbows off the table. |
| Tirem os cotovelos da mesa. | Take your elbows off the table. |
| Os pacientes estão ainda na mesa de cirurgia. | Patients are still on the operating room table. |
| Ela batucou os dedos na mesa. | She drummed her fingers on the table. |
| Os livros estão sobre a mesa. | The books are on the table. |
| Os biscoitos estão debaixo da mesa. | The cookies are under the table. |
| Os doces estão sobre a mesa. | The sweets are on the table. |
| Tom tirou os óculos e os colocou na mesa de cabeceira. | Tom took his glasses off and put them on the bedside table. |
| Os pequenos selos de cera usados para apoiar os pés da mesa de prática de Dee (a mesa em que utilizava a bola de cristal). | The small wax seals used to support the legs of Dee's table of practice (the table at which the scrying was performed). |
| Ele circulou de mesa em mesa na recepção. | He circulated from table to table at the reception. |
| Todos os livros estão sobre a mesa? | Are all the books on the table? |
| E então tem mesa de café. Bolei também uma mesa de café. | Then there is a coffee table. I also did a coffee table. |
| Então é a demanda que os traz à mesa. | So it's the demand that brings them to the table. |
| As mães que criaram os meninos estão na mesa? | Are there moms who've raised boys around that table? |
| Ela tirou os pratos da mesa depois da janta. | She cleared the dishes from the table after dinner. |
| Os pinos levavam muito tempo para serem reerguidos após derrubados, portanto, uma evolução natural foi fixar os pinos na mesa e buracos na mesa se tornaram os alvos. | Pins took too long to reset when knocked down, so they were eventually fixed to the table, and holes in the bed of the table became the targets. |
| Os membros da família sentaram se ao redor da mesa. | The family members sat around the table. |
| MESA Pro, ? | MESA Pro, ? |
| L Ferramentas Mesa de Luz | L Tools |
| Configuração da Mesa de Luz | Light Table Settings |
| Esta mesa é de madeira. | This table is made out of wood. |
| Esta mesa é de madeira. | This table is made of wood. |
| A mesa é de madeira. | This is a wooden table. |
| Em maio de 2009, o general Kevin Chilton, comandante das forças nucleares americanas, anunciou que em caso de ataques eletrônicos contra os Estados Unidos, todas as opções estariam sobre a mesa. | In May 2009, General Kevin Chilton, commander of the U.S. nuclear forces, stated that in the event of cyberattacks against the U.S., all options would be on the table. |
| Os engenheiros sentaram de um lado da mesa, e os designers sentaram no outro lado, bem quietos. | The engineers all sat at one end of the table, the designers and I sat at the other end of the table, really quiet. |
| Pegue todos os seus cartões de credito, dinheiro, tudo e coloque bem nessa mesa. | Take all the credit cards, cash, everything put it on the table right there. |
| O Parlamento Europeu elege o Presidente e a Mesa de entre os seus membros . | The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members . |
| A China, com a sua crescente dependência energética dos estados de Golfo, terá que pesar cuidadosamente esse factor à mesa das negociações. | China, with its growing energy dependency on the Gulf states, will have to weigh that factor carefully at the negotiating table. |
| Arrumação tradicional de uma mesa japonesa A arrumação tradicional da mesa japonesa tem variado consideravelmente nos últimos séculos, dependendo principalmente do tipo comum de mesa de uma dada era. | Traditional table settings The traditional Japanese table setting has varied considerably over the centuries, depending primarily on the type of table common during a given era. |
| A Mesa de Luz do digikam | The digikam Light Table |
| A Mesa de Luz em Acção | The Light Table in Action |
| Ela não tinha toalha de mesa. | She doesn't even have a tablecloth. |
| A mesa estava coberta de poeira. | The table was covered with dust. |
| Há pegadas de gato na mesa. | There are footprints of a cat on the table. |
| A mesa é feita de madeira. | The desk is made of wood. |
| Esta mesa é feita de madeira. | This table is made of wood. |
| Aquela mesa foi construída de madeira. | That table is made of wood. |
| Aquela mesa foi feita de madeira. | That table is made of wood. |
| Esta mesa é feita de madeira. | That table is made of wood. |
| Eles jogaram tênis de mesa juntos. | They played table tennis together. |
| Eu não preciso de uma mesa. | I don't need a table. |
| Eu fiz uma mesa de madeira. | I made a wood table. |
| A mesa é feita de madeira. | The table is made of wood. |
| Bach escreveu poucos cânones de mesa. | Bach wrote a few table canons . |
| A mesa Bonsai. | The Bonsai table. |
Pesquisas relacionadas : Os Estados Partes - Os Estados Doutrina - Ambos Os Estados - Os Três Estados - Entre Os Estados - Insta Os Estados - Os Estados Precedentes - Que Os Estados - Entre Os Estados - Os Estados Act - Os Estados De Argumento - Os Estados De Orientação - Os Estados De Texto - Guerra Entre Os Estados