Tradução de "ouro atingiu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A situação atingiu um clímax em 1971 quando a França tentou fazer um saque do seu ouro e Nixon recusou. | The situation climaxed in 1971 when France attempted to withdraw it's gold, and Nixon refused. |
| A epifania me atingiu. Algo me atingiu. | Epiphany hit me. Something hit me. |
| Simply Deep atingiu o número doze na Billboard 200 nos EUA, onde foi certificado ouro pela RIAA por mais de 600.000 cópias vendidas. | Simply Deep debuted and peaked at number twelve on the Billboard 200 in the US, selling 77,000 copies in the first week. |
| Realmente atingiu. | It strikes rarely. |
| O disco atingiu a posição 36 dentre os álbuns mais vendidos nos Estados Unidos, sendo galardoado com disco de ouro pela RIAA em março de 1994. | It reached number 36 in the US Billboard album charts, and was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) in March 1994. |
| Mas era a mesma coisa da Corrida do Ouro. Ouro. Ouro. Ouro. | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. |
| Ouro e ouro a receber ( só ouro monetário ) | Gold gold receiv . ( only monetary gold ) |
| Ouro ( incluindo depósitos de ouro e swaps de ouro ) | gold ( including gold deposits and gold swaps ) |
| Ouro (incluindo depósitos de ouro e swaps de ouro) | gold (including gold deposits and gold swaps) |
| Ouro ( incluindo depósitos de ouro e swaps de ouro ) 5 . | gold ( including gold deposits and gold swaps ) 5 . |
| Ouro e ouro a receber | Gold and gold receivables |
| Ouro e ouro a receber | Gold and receivables |
| Atingiu um nível perigoso? | Has it reached a dangerous level? |
| Ela atingiu seu objetivo. | She achieved her goal. |
| Ele atingiu seu objetivo. | He attained his goal. |
| Ele atingiu seu objetivo. | He reached his goal. |
| Ele atingiu seu objetivo. | He achieved his goal. |
| Ela atingiu seus objetivos. | She has achieved her goals. |
| E isso atingiu aqui. | And it hit there. |
| 1 Ouro e ouro a receber | 1 Gold and gold receivables |
| Ouro e ouro a receber 2 | Gold and receivables |
| Ouro e ouro a receber 2 . | Gold and gold receivables 2 . |
| Ouro. Muito ouro a sair delas. | Popping right out of them. |
| Com ouro, Sr. Lonergan. Com ouro. | With gold, Mr. Lonergan, with gold. |
| Ouro 1 quilate 1 24 4,6 de ouro, também chamado de ouro 46. | One solidus 24 carats, 1 carat 4 grains, is preserved right up to this day. |
| O álbum atingiu o nº 57 da Billboard 200 , e a 29 de Novembro de 1992, tornou se no segundo álbum da banda a atingir disco de Ouro nos Estados Unidos. | The album peaked at number 57 on the Billboard 200 album chart, and on November 20, 1992, became Slayer's second album to be certified gold in the United States. |
| Nessa altura atingiu proporções aberrantes. | At that time it reached aberrant proportions. |
| Um relâmpago atingiu a torre. | Lightning struck the tower. |
| Um raio atingiu a torre. | Lightning struck the tower. |
| O caminhão atingiu um carro. | The truck hit a car. |
| O Tom atingiu seu objetivo. | Tom has reached his goal. |
| atingiu se o limite internoQRegExp | met internal limit |
| Então, o que atingiu Vénus, | So what hit Venus, |
| Benvolio Mas novos atingiu nove. | BENVOLlO But new struck nine. |
| Mas rapidamente atingiu um limite. | But it soon reached a limit. |
| Atingiu quase o limite crónico. | He's almost reached the chronic line. |
| Atingiu o odre de propósito. | You know, he busted that on purpose. |
| Ouro | Gold |
| Ouro? | Yes, sir, gold. |
| Ouro. | Gold. |
| Ouro? | Gold? |
| Ouro. | Do you understand? |
| ouro | Gold |
| 11 1 Ouro e ouro a re ceber | 10 11 Other assets |
| Tom atingiu Mary com uma espingarda. | Tom shot Mary with a shotgun. |
Pesquisas relacionadas : Ele Atingiu - Furacão Atingiu - Atingiu Agora - Atingiu Novamente - Atingiu Significância - Já Atingiu - Crise Atingiu - Nos Atingiu - Não Atingiu - Raio Atingiu - Atingiu-fase - Atingiu-terror
