Tradução de "outra oportunidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Oportunidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Numa outra oportunidade.
Another time.
Talvez em outra oportunidade!
Maybe next time!
Eu quero outra oportunidade.
I want another chance.
Tom merece outra oportunidade.
Tom deserves another opportunity.
Eu dei para ela outra oportunidade.
I gave her another chance.
Outra oportunidade foi perdida mais tarde nessa década.
Another opportunity was missed later in the decade.
Esta é outra grande oportunidade que se abre.
That's another wonderful opportunity that's opening.
A outra solução é dar uma oportunidade à democracia.
The other solution is to give democracy a chance.
Se não tivessem aproveitado esta oportunidade, teriam de procurar outra.
If they had not grasped this opportunity, they would have sought another.
Então sou realmente grata por essa oportunidade para compartilhar esta menssagem outra vez, com todos em TED.
So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED.
Então, a diferença é o custo de oportunidade de usar a nuclear contra eólica, ou alguma outra coisa.
So the difference is the opportunity cost of using nuclear versus wind, or something else.
A administração pode, ou não, se valer da oportunidade de implementar plenamente sua política para a África, se a eleição acabar de outra maneira.
The administration may, or may not get the opportunity to fully implement its Africa policy, if the election turns out otherwise.
Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Oportunidade de marketing.
Co branding opportunities.
Suprimento, demanda, grande oportunidade.
Supply, demand, big opportunity.
Tivemos uma grande oportunidade.
We had a great opportunity.
Devíamos agarrar esta oportunidade.
We should seize this opportunity.
Não desperdicemos essa oportunidade!
Let's not waste this opportunity.
Era uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.
Foi uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.
Não perca a oportunidade.
Don't waste the opportunity.
Não perca essa oportunidade.
Don't miss this opportunity.
Só temos uma oportunidade.
We have only one chance.
É uma ótima oportunidade.
It's a great opportunity.
É uma ótima oportunidade.
It's a wonderful opportunity.
Era a minha oportunidade.
It was my opportunity.
Tom merece esta oportunidade.
Tom deserves this opportunity.
Perdemos uma ótima oportunidade.
We've missed a great opportunity.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
A China poderá não ter um défice de infra estruturas, mas tem outra coisa grandes empresas de construção que agradecem a oportunidade de aceitar projectos adicionais no estrangeiro.
China may not have an infrastructure deficit, but it has something else large construction companies that welcome the opportunity to undertake additional projects abroad.
Crise é igual a oportunidade.
Crisis equals opportunity.
Essa é África da oportunidade.
This is the Africa of opportunity.
Uma oportunidade de fazer contactos?
Are they a potential networking opportunity?
Cada conversa é uma oportunidade.
Every conversation is an opportunity.
Pior, é uma oportunidade perdida.
Worse, it is a wasted opportunity.
A Última Oportunidade do Irão?
Iran s Last Chance?
A segunda oportunidade do Japão
ज प न क द सर प र
Deem me uma nova oportunidade.
Give me another chance to try.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade.
I'd like to take advantage of this opportunity.
É melhor aproveitares esta oportunidade.
You had better make use of this opportunity.
Você deveria aproveitar essa oportunidade.
You should take advantage of this opportunity.
Não desperdice uma grande oportunidade.
Don't throw away a good opportunity.
Não deixe essa oportunidade passar!
Don't let this opportunity slip away!
Ele se aproveitou da oportunidade.
He took advantage of the opportunity.
Nós merecemos esta oportunidade, Tom.
We deserve this opportunity, Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Nenhuma Outra Oportunidade - Oportunidade - Outra Festa - Ainda Outra - Outra Parte - Outra Pergunta - Outra História - Outra Equipe - Outra Possibilidade - Outra Comunicação - Outra Operação - única Outra - Outra Aplicação