O tecno estado também reconhece o papel crítico da cooperação, do pensamento estratégico, e da adaptação.	A techno polity also recognizes the critical role of cooperation, strategic thinking, and adaptation.
A Blogosfera cada vez mais passa a ocupar um papel estratégico na divulgação do cinema brasileiro.	The blogosphere is increasingly occupying a strategic role in the dissemination of Brazilian cinema.
Reorientação do alvo estratégico da produção para a comercialização	evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,
Primeiro propósito estratégico	First strategic intent
Segundo propósito estratégico	Second strategic intent
Terceiro propósito estratégico	Third strategic intent
Quarto propósito estratégico	Fourth strategic intent
Reorientação do alvo estratégico da PHS da produção para a comercialização	evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented,
Sistema de informação estratégico Tipicamente é utilizado um sistema de informação estratégico (SIE) para gerir a informação e assistir no processo de decisão estratégica.	The first two elements relate to factors internal to the company (i.e., the internal environment), while the latter two relate to factors external to the company (i.e., the external environment).
Posto de Comando Estratégico Avançado	Advanced Strategic Command
Jogo Estratégico de Conquista do Mundo	World Domination Strategy Game
Bengási tinha a localização de porto estratégico, muito útil para ser ignorado pelos Otomanos.	Benghazi had a strategic port location, one that was too useful to be ignored by the Ottomans.
Você não está no nosso plano estratégico .	You're not part of our strategic plan.
O porto de Ormuz era então considerado estratégico para os interesses comerciais europeus no Golfo Pérsico.	The port of Hormuz was at this time considered a strategic port for commercial interests in the Persian Gulf.
Quase o mesmo pode ser dito do papel da Rússia na resolução da crise na Síria, devido ao relacionamento estratégico que os dois países têm mantido desde a Guerra Fria.	Much the same can be said of Russia s role in resolving the crisis in Syria, owing to the strategic relationship that the two countries have maintained since the Cold War.
Por isso, um conflito estratégico fundamental é agora incontornável.	So a fundamental strategic struggle is now a given.
A estratégia nasce de um pensamento estratégico dos executivos.	It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.
As dificuldades do Vormärz , o impacto dos liberais de 1848, a importância da reorganização militar de Roon, e o brilhantismo estratégico de Moltke, todos tiveram um papel importante na unificação política.	The difficulties of the Vormärz , the impact of the 1848 liberals, the importance of von Roon's military reorganization, and von Moltke's strategic brilliance all played a part in political unification.
Na verdade, provavelmente constituiria um benefício estratégico para o eixo da resistência o Irão e o Hezbollah.	Indeed, it would most likely prove to be a strategic boon to the resistance axis Iran and Hezbollah.
Apesar da esmagadora vitória britânica na batalha, a campanha tem sido considerada um triunfo estratégico para França.	In spite of the overwhelming British victory in the climactic battle, the campaign has sometimes been considered a strategic success for France.
Isto não significa que a sua utilidade possa ser subestimada, uma vez que o seu papel estratégico no reconhecimento e nas operações avançadas foi crucial para a capacidade dos Romanos em conduzir operações a longa distância em território hostil ou desconhecido.	This does not mean that its utility should be underestimated, as its strategic role in scouting, skirmishing, and outpost duties was crucial to the Romans' capability to conduct operations over long distances in hostile or unfamiliar territory.
Auditora Geral , responsável pelo planeamento estratégico e auditoria , Oesterreichische Nationalbank	Comptroller General in charge of developing strategic planning and auditing , Oesterreichische Nationalbank
Mas não existe investimento estratégico para fazer tudo o que é necessário, ter objetivo e foco numa direção cuidadosa.	But there's been no strategic investment to bring all of the necessary things to bear and focus them in a careful way.
Primeiro , um referencial de investimento a dois níveis ( ou seja , um referencial estratégico e outro táctico ) para cada moeda	First , a two level investment benchmark ( i.e. a strategic benchmark and a tactical benchmark ) for each currency
O foco estratégico para a África deveria estar, portanto, na geração de pesquisa que tenha uma utilidade local imediata.	The strategic focus for Africa should therefore be on generating research that has immediate local use.
planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico	strategic development plans
Eu preciso de papel para impressora.	I need paper for a printer.
Portanto, o paradoxo das revoluções Árabes é que contribuíram para a integração de Israel como um parceiro estratégico (para alguns países) na região.	So the paradox of the Arab revolutions is that they have contributed to Israel s integration as a strategic partner (for some countries) in the region.
Além disto, a Índia deverá estar disposta a responder às incursões Chinesas, enviando tropas para território estratégico detido pela China.	Moreover, India must be willing to respond to Chinese incursions by sending troops into strategic Chinese held territory.
O BI pode ser usado para ajudar na decisão de uma grande variedade de negócios variando do operacional ao estratégico.	BI can be used to support a wide range of business decisions ranging from operational to strategic.
Como resultado, Clinton lançou um diálogo estratégico real com a sociedade civil.	As a result, Clinton has launched an actual strategic dialogue with civil society.
Igualmente notável foi a mudança permanente no eixo político estratégico da região.	Equally noticeable has been the permanent shift in the region s political strategic axis.
Segundo ele, os stakeholders são elementos essenciais ao planejamento estratégico de negócios.	Primary Stakeholders usually internal stakeholders, are those that engage in economic transactions with the business.
Para o setor aéreo, que é regulado e considerado estratégico para os interesses nacionais, esta política já é uma realidade no Brasil da Copa.	For the aviation sector, which is regulated and considered strategic for national interests, this policy is already a reality in World Cup Brazil.
O papel é útil para se escrever.	Paper is useful for writing.
Eu preciso de papel para a impressora.	I need paper for the printer.
Eu preciso de papel para a impressora.	I need printer paper.
John Travolta foi considerado para o papel.	John Travolta was considered for the role.
Fiennes engordou 12 kg para o papel.	Fiennes put on to play the role.
Demi Moore foi considerada para o papel.	Patrick Stewart was considered for the role of Mr.
Virem o papel com seu desenho, para cima, e vocês vão encontrar 30 círculos no papel.	Turn that piece of paper that you did the sketch on back over, and you ll find those 30 circles printed on the piece of paper.
Rembrandt começa a experimentar diferentes tipos de papel para impressão, incluindo papel de arroz e veludo.	He also experimented with the effects of printing on different kinds of paper, including Japanese paper, which he used frequently, and on vellum.
Para o papel da irmã de Simon, Whedon chamou Summer Glau para leitura do papel e um teste no mesmo dia.	For the role of Simon's sister, River Tam, Whedon called in Summer Glau for an audition and test the same day.
O governo frequentemente selecciona um investidor estrangeiro estratégico quando quer privatizar uma estatal.	The government frequently selects a strategic foreign investor when privatising a parastatal.
Com área de 2.100,831 km², é tido como um polo estratégico do Mercosul.	With an area of 2,100,831 km², it is considered a strategic hub of Mercosul.

Pesquisas relacionadas : Papel Estratégico - Papel Estratégico - Parceiro Estratégico Para - Racional Estratégico Para - Estratégico - Papel Para - Papel Para Imprimir - Papel Aplicado Para - Papel Prazo Para - Definido Para Papel - Papel Importante Para - Um Papel Para - Papel Fundamental Para

Display this page in English