Tradução de "parâmetro variável no tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em outras palavras é um parâmetro dos circuitos lineares que relaciona a tensão induzida por um campo magnético variável à corrente responsável pelo campo. | This does not happen with an inductor rather, energy is stored in the magnetic field as the current builds and later returned to the circuit as the current falls. |
| Parâmetro inválido para opção s. | Invalid parameter for s option. |
| Possui um fluxo altamente variável, foram observados os domínios de tempo e energia. | Highly variable flux, in both the time and energy domains, was observed. |
| Este foi o parâmetro que ele nos deu | This is the bar that he set for us. |
| Nesta marcante na história equação formula_25 é chamado o parâmetro de atração e formula_26 o parâmetro de repulsão ou o volume molecular efetivo. | In this landmark equation formula_26 is called the attraction parameter and formula_27 the repulsion parameter or the effective molecular volume. |
| No ranking do Campeonato Carioca, o America é o quinto colocado, qualquer que seja o parâmetro utilizado. | In 2008, America suffered a major blow by being relegated to the Second Division of the Campeonato Carioca. |
| Determinar luas novas uma fórmula aproximada O intervalo de tempo entre luas novas (uma lunação ) é variável. | Determining new moons an approximate formula The time interval between new moons a lunation is variable. |
| No Scratch, você pode criar uma coisa chamada variável . | In Scratch, you can create something called a variable. |
| Definição formal Uma série temporal é uma sequência de realizações (observações) de uma variável ao longo do tempo. | A time series is a sequence of data points, typically consisting of successive measurements made over a time interval. |
| Procurar Variável | Select Target to Profile |
| Procurar Variável | Search Variable |
| Texto variável | Variable text |
| No princípio, byte tinha tamanho variável mas atualmente tem oito bits. | A group of eight bits is commonly called one byte, but historically the size of the byte is not strictly defined. |
| Cúmulos, por outro lado, possuem efeito variável no aquecimento da superfície. | Cumulus clouds, on the other hand, have a variable effect on heating the earth's surface. |
| Procurar a variável | Search variable |
| Variável de procura | Search variable |
| Variável de eficácia | 26.5 18.98, 34.05 (n 132) |
| 19.11.2008 Taxa variável | Fixed rate Variable rate |
| Nome da variável | Variable name |
| Descrição da variável | Variable description |
| Tal como as restantes granadas, a andradita cristaliza no grupo espacial cúbico Ia3d, com parâmetro de célula unitária 12.051 Å a 100 K . | See also garnet almandine grossular pyrope spessartine tsavorite uvarovite geology mineral collecting mineral gemstone References |
| 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 334 M2 Nome da variável Descrição da variável Estatuto | 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 327 M2 Variable name Variable description Status |
| Informação é sempre sobre alguma coisa (tamanho de um parâmetro, ocorrência de um evento etc.). | In Thermodynamics, information is any kind of event that affects the state of a dynamic system that can interpret the information. |
| 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 336 M2 Nome da variável Descrição da variável Estatuto city | Mandatory 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 329 M2 Variable name Variable description Status |
| Uma variável aleatória é uma variável quantitativa, cujo resultado (valor) depende de fatores aleatórios. | In probability and statistics, a random variable, aleatory variable or stochastic variable is a variable whose value is subject to variations due to chance (i.e. |
| Extremos este valor controla a quantidade de distorção de 4a ordem oferecida pelo filtro. Funciona como a opção Principal, só que esta opção faz mais efeito nos extremos das imagens que no centro. Para a maioria das lentes, o parâmetro Extremos tem o sinal oposto ao do parâmetro Principal. | Edge this value controls the amount of 4th order distortion. The Edge control has more effect at the edges of the image than at the center. For most lenses, the Edge parameter has the opposite sign of the Main parameter. |
| Não sendo nem uma variável intensiva nem uma variável extensiva de acordo com a definição acima, a entropia é uma variável de stand out , porque é uma variável de estado de um sistema como um todo. | Being neither an intensive variable nor an extensive variable according to the immediately present definition, entropy is thus a stand out variable, because it is a state variable of a system as a whole. |
| Você sabe, isto é variável. | You know, it's going to be variable. |
| Estado Nome da variável Descrição | Status Variable name Description |
| Para evitar estas mensagens desligue o parâmetro Inserir manipulador ao editar nas Preferências Desenhador de Interfaces Glade | To avoid this messages turn off Insert handler on edit flag in Preferences Glade GUI Designer |
| Espalhar este é um efeito especial que desloca aleatoriamente cada pixel num bloco definido pelo parâmetro 'raio'. | Spread this is a special effects method that randomly displaces each pixel in a block defined by the radius parameter. |
| Muitas vezes é uma afirmação quanto a um parâmetro que é uma propriedade estatística de uma população. | The hypotheses are conjectures about a statistical model of the population, which are based on a sample of the population. |
| Qualquer tipo de texto tem um parâmetro charset que pode ser incluído para indicar a codificação de caracter. | And the result is that it would be just about impossible for the Internet to ever define a 2.0 or a 1.1. |
| Lista das variáveis O texto da alínea ( c ) ( Lista das variáveis ) é alterado como segue ( 1 ) É aditada a seguinte variável no n.º 1 Variável 340 Preços na importação Nome | List of variables The text under heading ( c ) ( List of variables ) is amended as follows ( 1 ) The following variable is added to paragraph 1 Variable 340 Name Import prices |
| Adicionar expressão ou variável à observação | Add expression or variable to the watch |
| Agora eles mediram uma outra variável. | Now they measured one other variable. |
| Usar a variável de ambiente LANG | Using the LANG environment variable |
| Leilões de taxa variável em euros | Variable rate tenders in euro |
| Taxa fixa Taxa variável Cupão zero | Fixed rate Variable rate Zero coupon rate |
| 22 de taxa de juro variável . | 22 whose interest rate is variable . |
| Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável. | Dromaeosaurid classification is highly variable. |
| O grau de um termo de uma variável em um polinômio é o expoente dessa variável nesse termo. | Therefore, the polynomial has a degree of 5 which is the highest degree of any term. |
| Também seria possível definir a variável aleatória Y 3 para cada cara 2 para cada coroa, a variável Z X 2 (ou seja, uma transformação de uma variável aleatória anterior), etc. | For both finite and infinite event sets, their probabilities can be found by adding up the PMFs of the elements that is, the probability of an even number of children is the infinite sum PMF(0) PMF(2) PMF(4) ... |
| Maxwell mostrou que um campo eléctrico variável com o tempo gera um campo magnético, com isso há uma auto sustentação entre os campos eléctrico e magnético. | Maxwell derived a wave form of the electric and magnetic equations, thus uncovering the wave like nature of electric and magnetic fields and their symmetry. |
| Inspeccionar ou avaliar uma expressão ou variável | Inspect or evaluate an expression or variable |
Pesquisas relacionadas : Tempo Variável - Tempo Variável - Parâmetro De Tempo - No Tempo - Viagem No Tempo - Tempo No Exterior - No Devido Tempo - Compensado No Tempo - Localização No Tempo - Movimento No Tempo - No Tempo Mês - Processados no Tempo
