Dá para notar a diferença.	You can see the difference.
Pois a pergunta para você é, qual a diferença, qual a diferença entre os dois?	Because the question for you is, what is the difference, what is the difference between the two?
Não dá para entender a diferença.	I fail to see the difference.
Não dá nem para saber a diferença.	You can't even taste the difference.
Para mim não faz a mínima diferença.	I'm totally indifferent to it.
Desconhece se a explicação para esta diferença.	The reason for this difference is not known.
Podemos fazer a diferença, e fazer diferença não apenas para as mulheres, mas para a economia global que desesperadamente precisa da contribuição delas.	We can make a difference, and make a difference, not just for women, but for a global economy that desperately needs their contributions.
Juntos, podemos fazer a diferença para um mundo melhor.	Together we can make a difference for a better world.
Eu estava animada, eu estava pronta para fazer a diferença.	I was fired up I was ready to make a difference.
Para o internauta algeriano Dihya Roufi, a diferença é óbvia	For the moment, the organized protest is just for show.
Pagaremos a diferença.	We'll pay the difference.
Vês a diferença?	Do you see the difference?
Olhem para a diferença ali não é preciso muito, qualquer pessoa leiga poderia ver essa diferença, e computadores podem ser programados para detectar isso facilmente.	Look at the difference there. It doesn't take much every layperson could see that difference, and computers can be programmed to easily detect it.
Milésimos de segundo fazem diferença para nós.	We deal in milliseconds.
essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.	that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
Consegue perceber a diferença?	Can you spot the difference?
Esta é a diferença.	That's the difference.
Então, qual a diferença?	So, what's the difference?
Percebam a diferença! OyunaGelmeTürkiyem	Be aware of the difference! OyunaGelmeTürkiyem
A maquiagem faz diferença.	Makeup makes a difference.
Tom sabe a diferença.	Tom knows the difference.
Tom fez a diferença.	Tom made a difference.
Tom fazia a diferença.	Tom made a difference.
Tom fez a diferença.	Tom has made a difference.
Você enxerga a diferença?	Do you see the difference?
Mas não é necessário voltar a essa política para se fazer a diferença.	But it is not necessary to revert to that policy to make a difference.
E isso não faz nenhuma diferença para a expectativa de vida deles.	And it makes no difference to their life expectancy at all.
Eu quero me levantar, fazer a diferença e mover as coisas para a frente.	I am willing to stand up and be counted and move things forward.
Aí fiquei tão determinada a ser professora para fazer a diferença em minha família.	I was so determined to be a teacher now so that I could make a difference in my family.
Costumava ser próximo a 2 para 1. Agora, os humanos estão tirando a diferença.	It used to be kind of two to one. Now, humans are catching up.
Vou cantar esta música. Para inspirá los a fazer a diferença como esta mulher.	I'm gonna sing this song, just to inspire you how this woman has made a difference.
Todavia, a diferença (menos de 0,000015 ) é irrelevante para a maioria dos usos práticos.	The two units are not exactly equal however, the difference (less than ) is negligible for most practical uses.
Essa é basicamente a diferença.	That's basically the difference.
Vocês querem fazer a diferença.	You are somebody who wants to make a difference.
Qual a diferença entre eles?	What's the difference between those?
Todos podemos fazer a diferença	We can all make a difference.
Este é a diferença real.	This is a real difference.
E essa foi a diferença.	And that is how this difference has come.
Você vai ver a diferença.	You'll see the difference.
Vocês vão ver a diferença.	You'll see the difference.
Você consegue ver a diferença?	Can you tell the difference?
Nós vamos pagar a diferença.	We'll pay the difference.
Eu não vejo a diferença.	I don't see the difference.
Não consigo compreender a diferença.	I fail to see the difference.
Tom não saberá a diferença.	Tom won't know the difference.

Pesquisas relacionadas : Diferença Para - Diferença Para A Frente - Nenhuma Diferença Para - Diferença Para Orçamento - Recuperar A Diferença - Reside A Diferença - Diminuir A Diferença - Compensar A Diferença - Considerar A Diferença - Provar A Diferença - Marcar A Diferença - Encontre A Diferença - Explicar A Diferença

Display this page in English