Tradução de "para a sua área" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

área - tradução : área - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A sua área de trabalho pode ser um local eficiente para trabalhar.
Your desktop can be an efficient place to work.
Este , por sua vez , compila os agregados para a área do euro .
The ECB then compiles the aggregates for the euro area .
A força área poderia com isto reduzir sua disposição e capacidade para a luta.
Air power would thereby reduce his willingness and capacity to fight.
Para mais dados sobre o Großmarkthalle , a sua localização e a área envolvente , consultar Localização .
See Site for more information on the Grossmarkthalle , its location and the surrounding area .
Desde sempre poderoso, Ieyasu lucrou com sua transferência para a rica área de Kanto.
Already powerful, Ieyasu profited by his transfer to the rich Kantō area.
Você tem de conhecer a sua área.
You've got to know your area.
Tudo Sobre a Sua Área de Trabalho
All About Your Desktop
A lista inclui quatro cidades da Cisjordânia, uma área para a qual Israel não aplicou a sua soberania.
The list includes four Israeli settlements in the West Bank, an area outside of sovereign Israeli territory.
Ela tem sido um exemplo inspirador para outras mulheres na sua área.
She has been an inspiring example to other women in her area.
Na verdade, uma vasta literatura sobre a transmissão do conhecimento aponta para a sua notavelmente estreita área geográfica.
Indeed, a large literature on knowledge spillovers points to their remarkably narrow geographic range.
Isto aumenta e optimiza a sua área de trabalho.
This increases and optimises your workspace.
Um caso particular é a área do quadrado sendo o comprimento do seu lado, a sua área é formula_2 (área do quadrado)A fórmula para a área do retângulo decorre diretamente das propriedades básicas da área, e por vezes é tomada como uma definição ou axioma.
As a special case, as in the case of a square, the area of a square with side length is given by the formula (square)The formula for the area of a rectangle follows directly from the basic properties of area, and is sometimes taken as a definition or axiom.
O Eurosistema insta os sistemas internacionais de cartões a não tirarem partido da sua posição única , em termos de serviços fora da área do euro , para fomentarem artificialmente a sua vantagem competitiva na área do euro .
The Eurosystem invites the international card schemes not to use their unique position in the out of region field in order to foster artificially their competitive position in the euro area .
Tom conhece esta área como a palma da sua mão.
Tom knows this area like the back of his hand.
Quanto à disponibilidade em tempo oportuno de estatísticas para a área do euro , uma exigência mínima da política monetária única é que os resultados para a área do euro estejam disponíveis imediatamente a seguir à sua publicação pelos diversos países da área do euro ou de uma amostra de países da área do euro que proporcione uma base fiável para a compilação dos resultados para a área do euro .
As regards the timeliness of euro area statistics , a minimum requirement for the single monetary policy is that results for the euro area become available promptly following release by individual euro area countries or a sample of euro area countries which provide a reliable basis for compiling euro area results .
enquadramento institucional adequado para a área do euro para melhorar a inovação e a sua difusão , a fim de impulsionar o crescimento da produtividade do trabalho .
However , this apparent trade off between employment and productivity is likely to be temporary . It does , however , add emphasis to the crucial importance of implementing the appropriate institutional setting for the euro area to enhance innovation and its diffusion in order to boost labour productivity growth .
Para a Área de Trabalho
To Desktop
Sua área é de 261,9 km².
The area is 263.214 km².
Sua área é de 1466 Km2.
from the city center.
Abra uma janela do gestor de ficheiros e arraste os ficheiros que precisa para a sua área de trabalho.
Open a file manager window and drag the files you need to your desktop.
A sua abordagem a nível do conjunto da área do euro foi adoptada para a maioria dos modelos subsequentes criados pelo BCE2 .
Its area wide approach has been followed in most subsequent models constructed at the ECB .
Para além disso , continuaram a verificar se condições para que o PIB real na área do euro cresça próximo da sua taxa potencial .
Furthermore , the conditions continued to be in place for real GDP in the euro area to grow at around its potential rate .
A área A de um paralelogramo é o produto da sua base pela sua altura ( h na ilustração).
Area As for all parallelograms, the area A of a rhombus is the product of its base and its height ( h ).
A sua área metropolitana tem cerca de 1 093 mil habitantes.
This is one of the local performing arts of the region.
Para eles, botões adicionais podem ser colocados a seguir aos botões da área de trabalho por exemplo, atalhos para a sua área de trabalho, para o seu caixote do lixo, para o seu emulador de terminal Konsole e para os documetos que use mais.
For them, additional buttons can be placed next to the desktop buttons for example, shortcuts to your home directory, to your trashcan, to the Konsole terminal emulator and to the documents you use often.
A visão está aqui cada um ter uma comunidade local para atuar em sua área de conhecimento em criar hidrogênio.
The vision here is to have each local community play to its natural strength in creating the hydrogen.
Então comecei a enviar e mails para todos professores na minha área perguntando por trabalho no laboratório sob sua supervisão.
So I started emailing all of these professors in my area asking to work under their supervision in a lab.
Se quiser mover ficheiros já existentes para a sua Área de Trabalho, a melhor maneira de fazer isto é usar o Konqueror.
If you want to move existing files to your Desktop, the best way to achieve this is to use Konqueror.
O mercador veneziano de pérolas Gaspero Balbi visitou a área em 1580 e mencionou Dubai (Dibei) para a sua indústria de pérolas.
The Venetian pearl merchant Gaspero Balbi visited the area in 1580 and mentioned Dubai ( Dibei ) for its pearling industry.
Cortar para a área de transferência
Show clipboard
Seleccione a área para o screnshot
Select an area to screenshot
Colocar Ligações na Sua Área de Trabalho
Placing Links on Your Desktop
Sua área é de 5 429 km².
Its population is 6 059 and its area is 5,429 km².
Sua área total é de 951.51 km².
Its population as of 2007 was 4,988 living in a total area of 951 km².
Ele ocupa um sexto de sua área.
It occupies one sixth of its area.
Ele é um gênio na sua área.
He is truly a genius with organization.
Bem, o corpo trabalha iniciando um comando motor em seu cérebro, descendo pela sua medula espinhal, pelos nervos para sua área periférica.
Well the body works by starting a motor command in your brain, going down your spinal cord, out the nerves and to your periphery.
Mantêm se as condições para que a economia da área do euro continue a observar um crescimento em torno da sua taxa potencial .
Conditions remain in place for the euro area economy to continue to expand at rates around potential .
Isto move o ficheiro para a directori Trash, que por omissão está acessível por um ícone na sua área de trabalho.
This will move the file into the Trash Folder, which, by default, is accessible as an icon on your desktop.
Para o cliente , deverá ser irrelevante em que local ou em que banco da área do euro detém a sua conta .
For the customer , it should not make any difference where or with which bank in the euro area this account is held .
Segundo o censo nacional de 2010, sua área é de , o que a torna a maior cidade em área dos Estados Unidos.
Juneau is larger in area than the state of Delaware and was, for many years, the country's largest city by area.
O escritor mercantilista tendia a concentrar a sua atenção numa área específica da economia.
Rather, each mercantilist writer tended to focus on a single area of the economy.
Em termos de superfície de água doce, o Canadá é o maior país. onlyinclude listas Área total A área total de uma província ou território é a soma da sua área territorial e de sua zona de água doce.
Canada is the second largest country in the world it has the fourth largest dry land area, and the largest freshwater area. onlyinclude Listings Total area The total area of a province or territory is the sum of its land area and its freshwater area.
Agora nós vemos as nuvens sobre esta floresta, então olhamos para a área reflorestada, a área semi aberta e a área aberta.
Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area.
Muda para a área de trabalho específica
Switch to a specific desktop

 

Pesquisas relacionadas : Sua área - Sua área - Sua área Local - Em Sua área - Na Sua área - área Para - Para A Sua Idade - Para A Sua Causa - Para A Sua Estadia - Para A Sua Visualização - Para A Sua Liquidação - Para A Sua Compreensão - Para A Sua Edificação - Para A Sua Publicação