Tradução de "para cada paciente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cada - tradução : Cada - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Paciente - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Para cada paciente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
Cardiologia Chegada de Medicamentos Específicos para cada Paciente
Cardiology Arrival of Patient Specific Medication
Essas coisas são diferentes para cada paciente de esclerose múltipla.
Those are things that are different for each M.S. patient.
Eles consideravam cada doença como uma condição única, relacionada com cada paciente.
They considered each disease as a unique condition, related to each patient.
O velho médico deu atenção individual a cada paciente.
The old doctor gave individual attention to each patient.
Quando fizemos o primeiro teste clínico para esses pacientes nós criamos um suporte específico para cada paciente.
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.
Uma paciente em cada 100 000 morre durante a celioscopia.
One patient in 100 000 died undergoing coelioscopy.
Folheto para o paciente
Package leaflet
Para cada paciente, a exposição a radiação ionizante deve ser justificável tendo como base o possível beneficio.
For each patient, exposure to ionising radiation must be justifiable on the basis of the likely benefit.
Cada paciente deve estar documentado de acordo com a folha de dados fornecida.
Each patient should be documented using the provided data sheet.
Cada paciente deve estar documentado de acordo com a folha de dados fornecida.
Each patient should be documented according to the provided data sheet.
Hora de comer para o paciente.
Eating time for the patient.
Um paciente feliz é um paciente saudável.
A happy patient is a healthy patient.
Mas há alguma esperança para este paciente?
But is there any hope for this patient?
Este paciente apresentou resultados positivos para IgE.
This patient tested positive for IgE.
Examinação O SCM é efetivamente apalpado em cada lado do pescoço, quando o paciente move a cabeça para o lado contralateral.
Clinical significance Examination The SCM is effectively palpated on each side of the neck when the patient moves the head to the contralateral side.
Paciente.
Patient.
Paciente?
Yes, darling.
Cada paciente deveria ter sofrido pelo menos 90 crises no mês anterior à entrada no estudo.
Each patient had to have at least 90 seizures in the month prior to study entry.
Podemos usá lo de um paciente para outro.
We can use it from one patient to the next.
Paciente Triângulo.
Patient Triangle.
Paciente Dois.
Patient Two.
Serei paciente.
I'll be patient.
Seja paciente.
Be patient.
Um paciente?
A patient?
Qual paciente?
Which patient?
Paciente morta.
Nurse Holloway threatened me
Que paciente?
Who is that patient? What patient?
Nome e apelido do paciente Data de nascimento do paciente
Patient s Forename and Surname Patient s Date of Birth
Instruções especiais de utilização Cada paciente deve estar documentado de acordo com a folha de dados fornecida.
Special Instructions for use (for mass spectrometry) The test is to be performed after instruction by a healthcare professional and under appropriate medical supervision.
O Dr. Lee, o que aconteceu para este paciente?
Dr. Lee, what happened to this patient?
Você não está mau para um paciente com câncer.
You're not bad either for a cancer patient.
Paciente Suas formas...
Patient Their shapes ...
Nosso paciente padrão.
Our standard see through patient.
Ele era paciente.
He was patient.
Ele foi paciente.
He was patient.
Agora seja paciente.
Now be patient.
Eu serei paciente.
I'll be patient.
Não sou paciente.
I'm not patient.
Outro paciente morreu.
Another patient has died.
O paciente 33.
Patient 33!
Eu sou paciente!
I am patient!
paciente, Paulo.
Be patient, Paul.
E esse significado para paciente não ocorre somente em Hebraico.
This is not just in Hebrew, by the way.
As células estaminais, diretamente para o coração pulsante do paciente.
Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.

 

Pesquisas relacionadas : Cada Paciente - Cada Para Cada - Cada Para Cada - Para Cada - Para Cada - Para Cada - Para Uso Paciente - Para Este Paciente - Cada Um Para - Variar Para Cada - Para Cada Dois - Para Cada Demanda - Para Cada Aluno