Detecção imediata, resposta imediata.	Immediate detection, immediate response.
Para isso, é importante a divulgação.	And it's important about disclosure.
Foto de Rodrigo Maciel para divulgação	Photo by Rodrigo Maciel for disclosure
Portanto alterei a minha meta imediata para 10 mil rostos.	So I changed my immediate goal to 10,000 faces.
Campos de pesquisa imediata para as barras laterais e para a janela principal	Live search boxes in both sidebars and main window
Compreensão divinatória Significa uma adivinhação imediata ou apreensão imediata do sentido de um texto.	His main statement regarding symbolic understanding of the world is that meaning is a symbolic healing of injury.
O novo veículo foi encomendado para produção imediata como o Pzkpfw.	A, one to be restored and one to be restored to Ausf.
A reação online foi imediata.	Online reaction was swift.
Os anunciantes distribuem material de divulgação para a multidão.	The advertisers distribute publicity material to the crowd.
Foto Divulgação	Photo Personal files, used with permission
Crédito Divulgação	Credit Divulgação
No entanto, a influência mais imediata para a escola cínica foi de Sócrates.	However, the most immediate influence for the Cynic school was Socrates.
Intuição significa para Bergson apreensão imediata da realidade por coincidência com o objeto.	... Thus Bergson became a resource in the criticism of the Hegelian dialectic, the negative.
A medida gerou uma resposta imediata.	The measure generated an immediate response.
A reação dos estudantes foi imediata.	The presence of J.A.
Eles têm contribuído para a divulgação da música típica cubana.	They have contributed to the typical, country like music of the city.
Apelamos à manifestação imediata para a retirada dele do poder antes que seja tarde.	We call for an immediate protest for him to leave power before it is too late.
Divulgação e sustentabilidade	Dissemination and sustainability
Não posso te dar uma resposta imediata.	I can not give you an immediate answer.
Não posso te dar uma resposta imediata.	I can't give you an immediate answer.
Não posso te dar uma resposta imediata.	I can't give you an answer right away.
Votaram pela sua morte imediata 361 deputados.	361 of the deputies voted for Louis's immediate death.
A divulgação pública deverá ocorrer ao mesmo tempo que a divulgação selectiva .	Public disclosure is to be carried out at the same time as the selective disclosure .
Divulgação interna de outputs no Tempus III Para uma estratégia global	Dissemination Towards of outputs ivithin Tempus III a comprehensive strategy
CAPÍTULO IV Divulgação das Estatísticas Europeias Artigo 17.º Medidas de divulgação 1 .	EN CHAPTER IV Dissemination of European Statistics Article 17 Dissemination measures 1 .
É aquela entrevista imediata depois que algo acontece.	It's that immediate interview after something immediately happens, you know.
Classifica se por sua vez em Memória imediata.	In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds.
' Minha resposta imediata foi Não, claro que não.	' My immediate response was, 'No, of course not'.
A divulgação dos resultados	Announcing the Results
Foto Fernando Conrado Divulgação	Photo Fernando Conrado Divulgação
Imagem ARFOC SP Divulgação	Image ARFOC SP Divulgação.
Divulgação Divulgação diária aos BCN através do Sistema de Intercâmbio de Dados N13 30 .	Daily dissemination to NCBs via the N13 Data Exchange System 30 .
Também produzimos mídia para divulgação gratuita ao público através do website CyArk.	We also produce media for dissemination to the public free through the CyArk website.
a divulgação poderá incluir sessões de formação curtas para grupos alvo seleccionados.	dissemination might include short term training sessions for selected target groups.
e para adoptar medidas relativas à divulgação da informação às partes interessadas .	and to adopt measures for the dissemination to interested parties of the information .
Exigimos pena de morte porque é necessária ação imediata!	We demand death penalty because there is need for immediate action!
Estas propostas conduziram a uma imediata reação de França.	These proposals led to an immediate backlash from France.
Divulgação a nível dos projectos	Dissemination at project level
divulgação e actividades conexas,	Dissemination and related activities
Imagem de Divulgação do SBT.	Image for publication from SBT.
Foto Rios de Encontro Divulgação	Photo Rios de Encontro Communication
Assim, com o sentido de plena divulgação, Eu trouxe algumas imagens para compartilhar.	So in the spirit of full disclosure, I brought some pictures to share.
Espera se que cada um dos projectos contribua para este esforço, já que a divulgação ao nível dos projectos está no cerne da estratégia de divulgação do Programa Tempus.	Each project is expected to contribute to this effort, and dissemination at project level will remain at the heart of the Tempus dissemination strategy.
Se a divulgação selectiva tiver sido involuntária , a divulgação pública deverá realizar se o mais rapidamente possível .	If the selective disclosure is made unintentionally , public disclosure has to be carried out as soon as possible .
As instituições de crédito receberam informação imediata e segura sobre as taxas de conversão irrevogáveis para o euro1 .	Credit institutions received prompt and secure information on the irrevocable conversion rates for the euro .

Pesquisas relacionadas : Para Divulgação - Para Divulgação - Para Distribuição Imediata - Para Assistência Imediata - Para Entrega Imediata - Para Ação Imediata - Para Atenção Imediata - Para Ação Imediata - Para Publicação Imediata - Aprovado Para Divulgação - Consentimento Para Divulgação - Para Divulgação Completa - Ordem Para Divulgação - Consentimento Para Divulgação

Display this page in English