Para as Opiniões do BCE de importância política , será mantida a prática corrente , isto é , a publicação imediata na página do BCE na Internet .	For ECB Opinions of policy importance , the current practice will be kept , i.e. immediate publication on the ECB 's website .
Detecção imediata, resposta imediata.	Immediate detection, immediate response.
A lei apenas foi promulgada pela Assembleia em 1914, mas a sua implementação foi imediata após a publicação do decreto.	The law was only promulgated by the Assembly in 1914, but its implementation was immediate after the publishing of the decree.
Portanto alterei a minha meta imediata para 10 mil rostos.	So I changed my immediate goal to 10,000 faces.
Campos de pesquisa imediata para as barras laterais e para a janela principal	Live search boxes in both sidebars and main window
Compreensão divinatória Significa uma adivinhação imediata ou apreensão imediata do sentido de um texto.	His main statement regarding symbolic understanding of the world is that meaning is a symbolic healing of injury.
O novo veículo foi encomendado para produção imediata como o Pzkpfw.	A, one to be restored and one to be restored to Ausf.
A reação online foi imediata.	Online reaction was swift.
No entanto, a influência mais imediata para a escola cínica foi de Sócrates.	However, the most immediate influence for the Cynic school was Socrates.
Intuição significa para Bergson apreensão imediata da realidade por coincidência com o objeto.	... Thus Bergson became a resource in the criticism of the Hegelian dialectic, the negative.
A medida gerou uma resposta imediata.	The measure generated an immediate response.
A reação dos estudantes foi imediata.	The presence of J.A.
Apelamos à manifestação imediata para a retirada dele do poder antes que seja tarde.	We call for an immediate protest for him to leave power before it is too late.
Não posso te dar uma resposta imediata.	I can not give you an immediate answer.
Não posso te dar uma resposta imediata.	I can't give you an immediate answer.
Não posso te dar uma resposta imediata.	I can't give you an answer right away.
Votaram pela sua morte imediata 361 deputados.	361 of the deputies voted for Louis's immediate death.
Situação financeira Para publicação semanal consolidada do Eurosistema	Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis
PUBLICAÇÃO	P U B L I C AT I O N
Publicação	Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71
É aquela entrevista imediata depois que algo acontece.	It's that immediate interview after something immediately happens, you know.
Classifica se por sua vez em Memória imediata.	In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds.
' Minha resposta imediata foi Não, claro que não.	' My immediate response was, 'No, of course not'.
Desde Janeiro de 2005 , todos os pareceres do BCE são publicados na página do BCE na Internet imediatamente após a sua transmissão à autoridade consulente , a menos que existam motivos específicos que impeçam a publicação imediata .	Since January 2005 , all ECB opinions have been published on the ECB 's website immediately after being transmitted to the consulting authority , unless there are specific grounds to refrain from immediate publication .
Publicação Em 1811, Thomas Egerton, da Military Library, uma editora em Londres, aceita os manuscritos para a publicação, em 3 volumes.	Publication In 1811, Thomas Egerton of the Military Library publishing house in London accepted the manuscript for publication in three volumes.
Veja essa publicação em espanhol na publicação da Prensa Libre	See this Spanish language publication in Prensa Libre
Exigimos pena de morte porque é necessária ação imediata!	We demand death penalty because there is need for immediate action!
Estas propostas conduziram a uma imediata reação de França.	These proposals led to an immediate backlash from France.
CAPÍTULO VI BALANÇOS E CONTAS DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO	CHAPTER VI ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEETS AND PROFIT AND LOSS ACCOUNTS
CAPÍTULO V BALANÇO E CONTA DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO	CHAPTER V ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEET AND PROFIT AND LOSS ACCOUNT
CAPÍTULO VI BALANÇOS E CONTAS DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO	The ECB shall prepare the Eurosystem 's consolidated balance sheets . These balance sheets shall respect the need for uniform accounting principles and techniques , coterminous financial periods in the Eurosystem and consolidation adjustments arising from intra Eurosystem transactions and positions , and shall take account of any changes in the Eurosystem 's composition .
Publicação de indicadores estruturais para o sector bancário da UE	Publication of structural indicators for the EU banking sector
Foto de seu acervo pessoal, autorizada para publicação neste post.	Image from her personal collection, authorized for publication on this post.
E, para sua surpresa, katie telefonou para ele após a publicação do artigo.	And, to his credit, Katie called him up after this op ed piece came out.
As instituições de crédito receberam informação imediata e segura sobre as taxas de conversão irrevogáveis para o euro1 .	Credit institutions received prompt and secure information on the irrevocable conversion rates for the euro .
O princípio da concorrência deve ter uma aplicação universal imediata.	The principle of competition must now be universal in its application.
Artigo 12º Assistência imediata e circulação rápida de informação 1 .	Article 12 Immediate assistance and rapid circulation of information 1 .
Hall é a divisão imediata da casa com o exterior.	In a medieval building, the hall was where the fire was kept.
CAPÍTULO V BALANÇO E CONTA DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO o	CHAPTER V ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEET AND PROFIT AND LOSS ACCOUNT
Os dados para 2003 não estavam disponíveis à data de publicação .	Data for 2003 were not available at the date of publication .
FTP (File Transfer Protocol) utilizado para publicação de arquivos na Internet.	Examples of application layer protocols include the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), the File Transfer Protocol (FTP), the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), and the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).
Histórico da Publicação	Featured different coloring.
BALANÇOS E CONTAS DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO Artigo 22.o Balanços e contas de resultados anuais para publicação Recomenda se que os BCN adaptem os seus balanços e contas de resultados anuais para publicação em conformidade com o anexo VIII e o anexo IX , respectivamente .	ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEETS AND PROFIT AND LOSS ACCOUNTS Article 22 Published balance sheets and profit and loss accounts It is recommended that NCBs adapt their published annual balance sheets and profit and loss accounts in accordance with Annexes VIII and IX .
Identificadores das séries nacionais Quebras Base do índice de unidade Publicação fonte Publicação fonte ( apenas área do euro ) Publicação fonte ( apenas BCE )	Domestic series identifier Breaks Unit index base Source publication Source publication ( Euro area only ) Source publication ( ECB only )
Ele não tomou nenhuma acção directa e imediata, na qualidade de chefe executivo do Estado, para proteger os muçulmanos.	He took no direct and immediate action, as the state s chief executive, to protect Muslims.

Pesquisas relacionadas : Para Publicação - Para Publicação - Para Distribuição Imediata - Para Assistência Imediata - Para Entrega Imediata - Para Ação Imediata - Para Atenção Imediata - Para Divulgação Imediata - Para Ação Imediata - Recomendado Para Publicação - Adequado Para Publicação - Preparar Para Publicação - Aprovação Para Publicação - Preparado Para Publicação

Display this page in English