Tradução de "para estes presentes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estes - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estes presentes são para você.
These gifts are for you.
Estes presentes são realmente volumosos.
These presents are really bulky.
Estes dois triângulos estão presentes no símbolo da Cientologia.
These two triangles are present in the Scientology symbol.
Estes atos heróicos estão presentes por todo o país.
These heroic acts are present all over the country.
Entre estes presentes encontrava se um pedaço da verdadeira cruz, um verdadeiro tesouro para o rei saxão devoto.
Among these gifts was reputed to be a piece of the true cross, a true treasure for the devout Saxon king.
Estes sinais químicos podem ser provenientes de bactérias, ou de outros fagócitos já presentes.
These chemicals may come from bacteria or from other phagocytes already present.
Para quem são esses presentes?
Who are these presents for?
Estes presentes incluíram o tratamento médico para os familiares, uma bolsa de estudos para o filho de um dos membros, e um acordo de terra em Utah.
These gifts included medical treatment for relatives, a college scholarship for one member's son and a land deal in Utah.
Esses são presentes para meus amigos.
These are gifts for my friends.
Tom comprou presentes para seus filhos.
Tom bought presents for his children.
Eu trouxe presentes para todo mundo.
I brought everyone gifts.
Então olhem para os presentes neste auditório hoje.
So take a look around this auditorium today.
Foi surpreendente e emocionante para todos ali presentes.
It was a highly emotional, moving moment for all involved.
Mary recebeu muitos presentes para o seu aniversário.
Mary received many gifts for her birthday.
O Tom comprou presentes para os filhos dele.
Tom bought presents for his children.
A análise de traços de material orgânico presentes em todas as amostras de tecido confirma que estes cobriam todo o corpo.
Zugibe concluded that the image on the shroud is of the body of a man, but that the body had been washed.
Estes elementos estão presentes em todos os textos da Oração Eucarística, podendo a sua organização e estrutura mudar apenas conforme o texto empregado.
The Eucharistic Prayer includes the epiclesis, a prayer that the gifts offered may by the power of the Holy Spirit become the body and blood of Christ.
Todos estavam presentes.
All were present.
Tenho alguns presentes.
I have some gifts.
Esses são presentes.
Those are gifts.
Eu aceito presentes.
I accept gifts.
Eles trocaram presentes.
They exchanged gifts.
Todos estavam presentes.
Everyone was present.
Não aceite presentes.
Do not accept gifts.
Estaminódios frequentemente presentes.
W.H.
Apenas 52 pesticidas naturais foram testados em testes cancerígenos de dosagem elevada em animais, e cerca de metade (27) são carcinogéneos para os roedores estes 27 demonstraram estar presentes em muitos alimentos comuns .
Only 52 natural pesticides have been tested in high dose animal cancer tests, and about half (27) are rodent carcinogens these 27 are shown to be present in many common foods.
Quarenta pessoas estavam presentes.
Forty people were present.
Aqui estão os presentes.
Here are the gifts.
Ela aceita os presentes.
She accepts the gifts.
Não aceitarei esses presentes.
I won't accept these gifts.
Todos os presentes aplaudiram.
Everyone present applauded.
Tom recebeu muitos presentes.
Tom has received a lot of gifts.
Tom ganhou muitos presentes.
Tom has received a lot of gifts.
Os presentes estão embrulhados?
Are the presents wrapped?
Corpos basais estão presentes.
Basal bodies are present.
Com certeza havia moléculas presentes na Terra primitiva, mas elas não teriam sido estes compostos puros com que trabalhamos no laboratório e que mostrei nestes experimentos.
Certainly, there were molecules present on the early Earth, but they wouldn't have been these pure compounds that we worked with in the lab and I showed in these experiments.
A participação ao abrigo das presentes Condições não gera nenhuma relação contratual entre os participantes e os BC fornecedores da PUP quando estes actuarem nesta qualidade .
Participation pursuant to these Conditions shall not create a contractual relationship between participants and the SSP providing CBs when the latter act in that capacity .
Enquanto a distribuição de presentes de Natal para quase todos na cidade, Radio é questionada por um policial a respeito de onde ele obteve os presentes.
While distributing Christmas presents to nearly everyone in the town, Radio is questioned by a police officer as to where he got the presents.
Recebi presentes, flores e visitas.
I was shower with gifts and flowers and visitors.
Nem todos estudantes estão presentes.
Not all those students are present.
As pessoas presentes ficaram surpresas.
The people present were surprised.
Todos os presentes são japoneses.
Those who are present are all Japanese.
Coloquei os presentes no teto.
I put the gifts in the attic.
Quando posso abrir meus presentes?
When can I open my gifts?
Não me compre mais presentes.
Don't buy me any more presents.

 

Pesquisas relacionadas : Estes Presentes - Para Estes - Presentes Para Ele - Para Mim Presentes - Para Estes Fins - Para Estes Produtos - Para Estes Serviços - Para Estes Custos - Para Estes Fins - Para Estes Casos - Para Estes Casos - Para Estes Pertencem - Para Estes Tempos - Para Estes Extremidade