Estes presentes são para você.	These gifts are for you.
Estes são os modelos para isso.	These are the models for it.
Estes livros não são para crianças.	These books aren't for children.
Eu preparei estes biscoitos para você.	I baked these cookies for you.
Não propagar o tempo para estes símbolos	Do not propagate time for these symbols
Propagar o tempo apenas para estes símbolos	Propagate time for only these symbols
Mova os Blocos para que estes coincidam	Switch blocks so they match
Siga estes links para ter uma idéia	Follow these links to get an idea...
Todos estes são lares individuais para vermes.	So all of these are individual homes for worms.
Isso tudo é sofrimento para estes animais.	This is all suffering for these animals.
O BCE tem contribuído para estes trabalhos .	11 The ECB has been contributing to this work .
Estes tênis não são apropriados para correr.	These shoes are not suitable for running.
Gostaria de enviar estes para o Japão.	I'd like to send these to Japan.
Estes dados são para a minha tese.	This data is for my thesis.
Estes livros não são só para crianças.	These books aren't just for children.
Estes livros são muito preciosos para nós.	These books are very precious to us.
Estes sapatos são muito pequenos para mim.	These shoes are too small for me.
Consequentemente , só serão efectuados relatórios de convergência para estes dois Estados membros caso estes os solicitem .	As a consequence , convergence reports for these two Member States only have to be provided if they so request .
Consequentemente , só serão elaborados relatórios de convergência para estes dois Estados Membros se estes o solicitarem .	As a consequence , convergence reports only have to be provided for these two Member States if they so request .
Consequentemente , apenas serão elaborados relatórios de convergência para estes dois Estados Membros caso estes o solicitem .	As a consequence , Convergence Reports only have to be provided for these two Member States if they so request .
Consequentemente , só serão efectuados Relatórios de Convergência para estes dois Estados membros caso estes o solicitem .	As a consequence , Convergence Reports for these two Member States only have to be provided if they so request .
Consequentemente , só serão efectuados relatórios de convergência para estes dois Estados Membros caso estes o solicitem .	As a consequence , Convergence Reports only have to be provided for these two Member States if they so request .
Eu levei estes para Tóquio em 2001 para fazer objetos para computador.	I took these to Tokyo in 2001 to make computer objects.
Porque estes são importantes benefícios para os pobres.	Because these are important benefits for the poor.
Estes são, basicamente, portais para essa máquina única.	These are all basically portals into that one machine.
Estes autores tem se esforçado para escrever livros.	These authors have been striving to write books.
Os diplomatas olham para estes desenvolvimentos com inquietação.	Diplomats view these developments with alarm.
Quando designa destinatários, só é obrigatória para estes.	A decision which specifies those to whom it is addressed shall be binding only on them.
Quando designa destinatários , só é obrigatória para estes .	A decision which specifies those to whom it is addressed shall be binding only on them .
Quando designa destinatários , só para estes é obrigatória .	A decision which specifies those to whom it is addressed shall be binding only on them .
Felizmente, existe uma solução simples para estes problemas.	Fortunately, there is a simple solution to these problems.
Estes livros não são apropriados para leitores jovens.	These books are not fit for young readers.
Você tem uma agulha para costurar estes botões?	Do you have a needle to sew on these buttons?
Precisamos de matemáticos para nos ajudar a simular estes modelos, para fazer analises tipo Monte Carlo, para entender como estes instrumentos se combinam e agem juntos.	We need mathematicians to come in and simulate this, to do Monte Carlo things to understand how these tools combine and work together.
O blogueiro Ephrem Eshete lançou um apelo aos cidadãos da Etiópia para que estes condenem fervorosamente estes despejos	Blogger Ephrem Eshete asked Ethiopians to strongly denounce the evictions
Estes são alguns alpinistas esperando para ir ao cume.	These are some climbers waiting to go to the summit.
Então utilizando todos estes meios para inspirar ações individuais.	So, utilizing all of these ways to inspire individual action.
Necessitamos urgentemente de uma directiva para circunscrever estes perigos.	We urgently require a directive if we are to reduce these risks.
As pressões concorrenciais podem contribuir para alcançar estes objectivos .	Competition pressures would contribute to reaching these objectives .
( Para mais pormenores sobre estes efeitos , ver Caixa 3 ) .	( See Box 3 for a further discussion of these effects . )
Estes dados são necessários , principalmente , para efeitos da BdP .	These data are required principally for b.o.p. purposes .
Estes ingredientes poderão representar uma receita para o desastre.	These ingredients could constitute a recipe for disaster.
Estudos como estes são úteis para clarificar as situações.	Studies like this one are useful in setting the record straight.
Estes velhos costumes foram transmitidos de geração para geração.	These old customs have been handed down from generation to generation.
Estes testes são depois utilizados para admissão nas universidades.	These tests are later used for university admissions.

Pesquisas relacionadas : Para Estes Fins - Para Estes Produtos - Para Estes Serviços - Para Estes Custos - Para Estes Presentes - Para Estes Fins - Para Estes Casos - Para Estes Casos - Para Estes Pertencem - Para Estes Tempos - Para Estes Extremidade - Para Estes Fins - Para Estes Projectos

Display this page in English