Tradução de "para estudantes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Trouxe estudantes para resolver problemas.
She brought students in to solve problems.
Big Data para estudantes pobres
Big Data for Poor Students
Tom aluga quartos para estudantes.
Tom rents rooms to students.
Não tem desconto para estudantes.
There's no student discount.
Então Bell continua para explicar aos estudantes.
And Bell then goes on to explain to the students.
A escola fornece livros para os estudantes.
The school supplies the students with books.
O Tom aluga quartos para estudantes universitários.
Tom rents out rooms to university students.
Desenvolvimento dos serviços de apoio a estudantes (por exemplo, centro de orientação para estudantes, antigos alunos)
Restructuring of student service management at institutional level Development of student services (e.g. Student counselling Centre, alumni)
Isso foi um pouco desencorajador para os estudantes
So it was a little discouraging to the students.
Os estudantes a escolheram para ser a presidente.
The students chose her to be the chairman.
Estudantes
Students
Este livro é valioso para os estudantes de ciência.
This book is of great value to students of science.
Tom alugou uma limusine para o baile dos estudantes.
Tom rented a limo for the prom.
Para além de ser um dos principais destinos para os estudantes internacionais, Portugal está também entre os principais locais de origem de estudantes internacionais.
In addition to being a destination for international students, Portugal is also among the top places of origin for international students.
Desde que abriu inscrições para estudantes de fora do país, em 1991, a Universidade Bauman aumentou o número de estudantes estrangeiros para mais de 200.
Since it opened enrollment to students from outside of Russia in 1991, Bauman Moscow State Technical University has increased its number of international students up to two hundred.
Isto me permitiu ampliar meu grupo para 20 pessoas, composto de estudantes graduados, pós doutores e mesmo alguns estudantes da graduação.
And that allowed me to expand my group to 20 people, a mix of graduate students, post docs and even some undergraduates.
Quais são as quatro coisas que fizemos para ajudar os estudantes das minorias, e que agora ajudam a estudantes em geral?
So what are the four things we did to help minority students that now are helping students in general?
E deu os cases ambos para dois grupos de estudantes.
And he gave the case out, both of them, to two groups of students.
É difícil para os estudantes estrangeiros falar bem o inglês.
It is difficult for foreign students to speak English well.
Mais do que 40 porcento dos estudantes vão para universidade.
More than 40 percent of the students go on to university.
Vappu Vappu é um carnaval anual para estudantes e trabalhadores.
Vappu is an annual carnival for students and workers.
Somos estudantes.
We are students.
Somos estudantes.
We're students.
Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles.
Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them.
Há diferentes programas para estudantes de pós graduação, para executivos de diferentes empresas.
There are different programs for graduate students, for executives at different companies.
Você daria aquelas horas da tarde para os estudantes da vizinhança
You give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood.
A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais.
Most students are preparing for the final exams.
As tarifas são fixadas pelo governo, com reduções para crianças estudantes.
Fares are fixed by the government, with reduced rates for school children.
É um enorme laboratório de aprendizagem tanto para os estudantes como para os educadores.
It is a massive learning laboratory for students and educators alike.
No dia do desaparecimento, os estudantes saíram para arrecadar fundos para as suas atividades.
The day of their disappearance, the Ayutzinapa students were going to raise funds for their activities.
Muitos estudantes migram para a Holanda para fazer cursos de graduação e pós graduação.
Many students enroll into universities in the Netherlands for graduate and postgraduate degrees.
Estudantes da GSBI
GSBI students
Vocês são estudantes?
Are you students?
Nós somos estudantes.
We are students.
Os estudantes voltaram.
The students are back.
Nós somos estudantes.
We're students.
Os estudantes voltaram.
The students have returned.
Eles são estudantes.
They're students.
Eles são estudantes?
Are they students?
Muitas comunidades rurais também dão a sua aprovação para os candidatos à estudantes e os estudantes aceitos como forma de estabelecer um comprometimento mútuo.
Many rural communities also provide their endorsement of the applying and accepted students, establishing this mutual commitment.
Membros estudantes Em 1926, o partido formou uma divisão especial para envolver a população estudantil, conhecido como Liga dos Estudantes Alemães Nacional Socialistas (NSDStB).
Student membership In 1926, the party formed a special division to engage the student population, known as the National Socialist German Students' League (NSDStB).
Agora, nós como estudantes e jovens ativistas nos levantamos para dizer Basta!
Now we as students and youth activists are standing up to say enough!
para estudantes de grupos minoritários, a taxa é de mais de 50 .
For minority kids, it's over 50 percent.
Então abrimos esse lugar que enchemos de tesouros para estudantes mergulharem neles
So we opened this place. And this is a vat that we fill with treasures that students dig in.
Para a maior parte desses estudantes, inglês não é falado em casa,
And so most of these students, English is not spoken in the home.

 

Pesquisas relacionadas : Desconto Para Estudantes - Para Nós, Estudantes - Concurso Para Estudantes - Tutor Para Estudantes - Apoio Para Estudantes - Empréstimo Para Estudantes - Versão Para Estudantes - Oferecido Para Estudantes - Estudantes - Ajuda Financeira Para Estudantes - Queridos Estudantes - Estudantes Avançados - Estudantes Estrangeiros - Estudantes Que