Eu mesmo já fiz mais de 1.100 retratos para jornais, mais de 300 30 anos, desculpe, 30 anos somente.	I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only.
Agora temos três anos para fazer mais alguma coisa.	Now we have three years to do something else.
Mais de 60 anos depois, eles estão para ser colocados para fora.	More than 60 years later, they are about to be kicked out.
Dan Buettner Como viver para ter mais de 100 anos	Dan Buettner How to live to be 100
Anos finais Mansfield passou seus últimos anos buscando curas cada vez mais não ortodoxas para sua tuberculose.	Final years Mansfield spent her last years seeking increasingly unorthodox cures for her tuberculosis.
Na verdade mais algo como 500 anos para fazer isso certo.	Really more like 500 years to do it right.
Você ainda precisa envelhecer mais dez anos para dirigir um Lexus.	You're ten years too young to be driving a Lexus.
Buscou também uma regra muito mais precisa para os anos bissextos.	This rule agrees with the rule for the Gregorian calendar until 2799.
Mais três anos.	Another three years.
Bilhetes de todos os tipos estão disponíveis com preço reduzido para as pessoas mais novas que 20 anos e mais velhas de 65 anos.	The average age is 39.8 years 40.5 of the population is between 20 and 44 years.
Ele deixou sua cidade natal aos quinze anos para nunca mais voltar.	He left his hometown at the age of fifteen never to return.
Os anos do dragão são geralmente os mais populares para ter bebês.	Dragon years are usually the most popular to have children.
Para cada 100 mulheres de 18 anos ou mais, existem 101,2 homens.	For every 100 females age 18 and over, there are 101.2 males.
Para cada 100 mulheres com mais de 18 anos havia 109,5 homens.	For every 100 females age 18 and over, there were 109.5 males.
Mas demorou anos para construir a infraestrutura para erradicação da pólio mais de 15 anos, muito mais do que deveria ter sido mas uma vez construída, os resultados foram incríveis.	Now it took years to build up the infrastructure for polio eradication more than 15 years, much longer than it should have but once it was built, the results were striking.
Dois anos mais novo que tu, Doze anos mais velho, três anos mais novo, a mesma idade que tu, exatamente a tua idade.	Two years younger than you, 12 years older than you, three years your junior, your age on the dot, exactly your age.
E esta quantidade está prevista para dobrar nos próximos 40 anos ou mais.	And this amount is predicted to double in the next 40 years or so.
As relações com o norte foram problemáticas para Eduardo por vários anos mais.	Relations with the North proved problematic for Edward for several more years.
O sufrágio é universal para os cidadãos israelenses com 18 anos ou mais.	Suffrage is universal among Israeli citizens aged 18 years or older, but voting is optional.
Durante mais de 15 anos, atuou como terapeuta para adolescentes que sofreram abusos.	He later received a Master's degree in counseling and spent more than 15 years as a therapist to abused adolescents.
Aos 87 anos, Stuart teve de parecer bem mais velha para o papel.	At 87, Stuart had to be made up to look older for the role.
Em anos mais recentes, dedos postiços foram desenvolvidos para disfarçar a aparência diferente.	In recent years, prosthetic fingertips have been developed to disguise this distinctive appearance.
Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos	Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years
Ela retorna em 3 anos, aos 42 anos com mais câncer nos ovários, mais quimio.	She comes back three years later at age 42 with more ovarian cancer, more chemotherapy.
Eric tinha duas irmãs Marjorie, cinco anos mais velha, e Avril, cinco anos mais jovem.	Eric had two sisters Marjorie, five years older, and Avril, five years younger.
Alguns relatos afirmam que 30 anos ou mais , enquanto outros afirmam 80 anos ou mais .	Some reports claim 30 years or more while others state 50 years or more .
Alguns anos mais tarde, não há neve mais.	A few years later, there's no snow left at all.
Mais de 200.000 muçulmanos fugiram para Bangladesh ao longo dos últimos 20 anos para escapar da perseguição.	More than 200,000 Rohingya Muslims have fled to Bangladesh over the last 20 years to escape persecution.
Eles poderão sobreviver o suficiente para receber tratamentos mais eficazes que lhes darão mais 30 ou talvez 50 anos.	They will mostly survive long enough to receive improved treatments that will give them a further 30 or maybe 50 years.
Elas estudaram muito, pagaram 2, 3, 4 anos do cursinho mais caro da cidade justamente para terem mais chance.	They had studied and paid for 2, 3 and 4 years of the most expensive university preparation courses in town so they would have more likelihood of getting in.
Mas com o passar dos anos, mais e mais crianças japonesas como eu chegaram para estudar na minha escola.	But as the years went by, more and more Japanese kids like me were entering the school.
E para cada 100 dólares, você tem quase 30 anos a mais de educação.	And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education.
Agora, 60 anos mais tarde, estou aqui para dizer lhes porque isso é possível.	Now, 60 years later, I'm here to tell you why it's possible.
Nós não sabíamos que isso nos tomaria tantos anos ou mais para chegar lá.	We didn't know that it was going to take us several years more to get there.
Qual foi para si o momento mais marcante dos últimos 10 anos em Angola?	What was the defining moment of the last decade in Angola for you?
Levou mais de três bilhões de anos para que evoluísse a vida na Terra.	It took more than three billion years for life on Earth to evolve.
A expectativa de vida média ao nascer é de 77 anos para homens e 84 anos para as mulheres, uma das mais altas da União Europeia.	Average life expectancy at birth is 78 years for men and 85 years for women, one of the highest of the European Union.
Seus isótopos mais comuns têm uma meia vida longa( 4,5 bilhões de anos para o urânio 238 e 700 milhões de anos para o urânio 235).	The half life of uranium 238 is about 4.47 billion years and that of uranium 235 is 704 million years, making them useful in dating the age of the Earth.
Quando mais velha a pessoa, mais anos ela viveu.	The older the person, the more years he s lived.
Talvez tenham achado o movimento zero a três , que alega que os anos mais importantes para o aprendizado são os primeiros anos.	Maybe you've encountered the Zero to Three movement, which asserts that the most important years for learning are the earliest ones.
Enzo tem ainda dois irmãos, Luis Ernesto, dois anos mais velho, e Pablo, treze anos mais moço.	Enzo has two brothers, Luis Ernesto, two years older, and Pablo, thirteen years younger.
Mas quando você pensa sobre isso seus amigos são aventuras de longo prazo, e portanto, talvez a coisa mais significativa que você pode fazer para acrescentar mais anos para sua vida, e vida para os seus anos. Muito obrigado.	But when you think about it, your friends are long term adventures, and therefore, perhaps the most significant thing you can do to add more years to your life, and life to your years. Thank you very much.
Anos mais tarde, pensei nisso quando deixei a Nigéria para cursar universidade nos Estados Unidos.	Years later, I thought about this when I left Nigeria to go to university in the United States.
Cameron então criou a velha Rose para fazer os anos intervenientes mais palpáveis e pungentes.	Cameron framed the romance with the elderly Rose to make the intervening years palpable and poignant.
No começo dos anos 90s a Aeroflot se reorganizou dando mais autonomia para divisões territoriais.	At the start of the 1990s Aeroflot reorganised again giving more autonomy to territorial divisions.

Pesquisas relacionadas : Mais Anos - Mais Anos - Mais Anos - Mais Anos - Ou Mais Anos - Anos Mais Novos - Anos Mais Jovem - Mais Cinco Anos - Mais Três Anos - Mais Quatro Anos - Mais Dois Anos - Anos Mais Velho - Muitos Mais Anos - Mais De Anos

Display this page in English