Eu não tenho muitos anos mais de vida.	I don't have that many years left.
Foi por essa posição que Carnap tornou se mais conhecido por muitos anos.	This is the statement for which Carnap was best known for many years.
Carlos foi o rei mais popular que os napolitanos tiveram em muitos anos.	Charles was the most popular king the Neapolitans had had for many years.
Foi a rota mais difícil de toda a Grã Bretanha por muitos anos.	It is likely to have been the hardest route in Britain for many years.
Muitos anos se passaram.	Many years passed.
Este é o costume há muitos e muitos anos.	This has been the custom for many, many years.
Acreditei nisso por muitos anos.	I believed that for many years.
Isso pode demorar muitos anos.	It may take many years.
Isso vem sendo um problema por muitos e muitos anos.	Now this has been a problem for a very, very long time.
Scrooge e Marley foram sócios por muitos e muitos anos.	Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years.
Alguns permaneceram por doze anos ou mais muitos dos que retornaram tornaram se proeminentes reformistas.	Some remained twenty years or more many of those who returned became prominent reformers.
Eu fui fotógrafo por muitos anos.	I used to be a photographer for many years.
Precisou de muitos anos para construir.	It took many years to build it.
Muitos acidentes ocorrem todos os anos.	Many accidents happen every year.
Ocorrem muitos acidentes todos os anos.	Many accidents happen every year.
Ela morou lá por muitos anos.	She lived there for many years.
Passaram se muitos anos desde então.	Many years have passed since then.
Desde então se passaram muitos anos.	Many years have passed since then.
Eu fiz isso por muitos anos.	I did that for many years.
Eu ensinava francês há muitos anos.	I taught French many years ago.
Depois demitiu se e embrenhou se nos ramos mais escuros da magia e, por muitos anos, não foi mais visto.	... When he was one year old, the most evil wizard for hundreds and hundreds of years attempted to kill him.
Comerçamos a cruzar seletivamente os animais muitos, muitos milhares de anos atrás.	We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago.
Há mais de cem anos que o Moulin Rouge é lugar de visita obrigatória para muitos turistas.	20 February 1988 Dazzling at 90 years old, the Moulin Rouge was to be even more amazing at 100.
Nós falamos com vocês muitos anos atrás.	We spoke to you last several years ago.
Muitos anos atrás, havia uma menina africana.	Several years ago, there was one African girl.
Durante muitos anos sua capital foi Cuzco.	Their capital was Cuzco for many years.
Ele trabalhou como diplomata durante muitos anos.	He worked as a diplomat for many years.
Há muitos anos que eu moro aqui.	I have been living here for many years.
Há muitos anos que eu moro aqui.	I've been living here for many years.
Eu não faço isso há muitos anos.	I haven't done this in ages.
Tom também estudou francês por muitos anos.	Tom has also studied French for several years.
Muitos canadenses visitam Boston todos os anos.	Many Canadians visit Boston every year.
A guerra se estendeu por muitos anos.	The war dragged on for many more years.
Como o Navigator da Netscape foi uma norma na navegação Web durante muitos anos, foram aparecendo muitos 'plugins' do Netscape para permitir conteúdos Web mais elaborados.	As Netscape 's Navigator has been a web browsing standard for many years, so called Netscape plugins have appeared that allow rich web content.
Muitos anos mais tarde, ele seria um alto comandante da TDF e um dos poucos aliados de Ultraseven.	Many years later, he would find himself a high ranking TDF commander and one of Ultra Seven's few allies.
Mas outros não seriam descobertos por muitos anos.	But others wouldn't be discovered for many years.
Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos.	So he suffered from essential tremor for many years.
Tenho feito muitos desenhos de Roma nesses anos.	I've made a lot of drawings of Rome over the years.
Resistiram a regimes militares opressivos durante muitos anos.	They had resisted oppressive military regimes for many years.
Meu tio viveu no exterior por muitos anos.	My uncle lived abroad for many years.
Há muitos anos que a Rosa é secretária.	Rosa has been a secretary for many years.
Há muitos anos que ele não pode trabalhar.	He has not been able to work for many years.
Eu e Tom fomos amigos por muitos anos.	Tom and I have been friends for many years.
Tom morou na Park Street por muitos anos.	Tom lived on Park Street for many years.
O mais celebrado arquiteto brasileiro, Oscar Niemeyer, completa 100 anos hoje vivo, lúcido, trabalhando e envolvido em muitos projetos.	Brazil's most celebrated architect Oscar Niemeyer turns 100 today still very much alive, lucid, working and involved in many projects.

Pesquisas relacionadas : Muitos Anos - Muitos Anos - Muitos Anos - Levou Muitos Anos - Abrangendo Muitos Anos - Muitos Anos Antes - Em Muitos Anos - Muitos Anos Depois - Durante Muitos Anos - Muitos Anos Depois - últimos Muitos Anos - De Muitos Anos - Há Muitos Anos - Desde Muitos Anos

Display this page in English