Tradução de "de muitos anos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Precisou de muitos anos para construir. | It took many years to build it. |
| Muitos anos se passaram. | Many years passed. |
| Comerçamos a cruzar seletivamente os animais muitos, muitos milhares de anos atrás. | We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago. |
| Este é o costume há muitos e muitos anos. | This has been the custom for many, many years. |
| Acreditei nisso por muitos anos. | I believed that for many years. |
| Isso pode demorar muitos anos. | It may take many years. |
| Isso vem sendo um problema por muitos e muitos anos. | Now this has been a problem for a very, very long time. |
| Scrooge e Marley foram sócios por muitos e muitos anos. | Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years. |
| Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos. | So he suffered from essential tremor for many years. |
| Tenho feito muitos desenhos de Roma nesses anos. | I've made a lot of drawings of Rome over the years. |
| Eu não tenho muitos anos mais de vida. | I don't have that many years left. |
| Eu fui fotógrafo por muitos anos. | I used to be a photographer for many years. |
| Muitos acidentes ocorrem todos os anos. | Many accidents happen every year. |
| Ocorrem muitos acidentes todos os anos. | Many accidents happen every year. |
| Ela morou lá por muitos anos. | She lived there for many years. |
| Passaram se muitos anos desde então. | Many years have passed since then. |
| Desde então se passaram muitos anos. | Many years have passed since then. |
| Eu fiz isso por muitos anos. | I did that for many years. |
| Eu ensinava francês há muitos anos. | I taught French many years ago. |
| Ela se divorciou dele após muitos anos de infelicidade. | She divorced him after many years of unhappiness. |
| Eu trabalhei como afinador de piano durante muitos anos. | I worked as a piano tuner for many years. |
| Nós falamos com vocês muitos anos atrás. | We spoke to you last several years ago. |
| Muitos anos atrás, havia uma menina africana. | Several years ago, there was one African girl. |
| Durante muitos anos sua capital foi Cuzco. | Their capital was Cuzco for many years. |
| Ele trabalhou como diplomata durante muitos anos. | He worked as a diplomat for many years. |
| Há muitos anos que eu moro aqui. | I have been living here for many years. |
| Há muitos anos que eu moro aqui. | I've been living here for many years. |
| Eu não faço isso há muitos anos. | I haven't done this in ages. |
| Tom também estudou francês por muitos anos. | Tom has also studied French for several years. |
| Muitos canadenses visitam Boston todos os anos. | Many Canadians visit Boston every year. |
| A guerra se estendeu por muitos anos. | The war dragged on for many more years. |
| Graças a Cortina de Ferro foi inacessível durante muitos anos. | Due to the restrictions of the Iron Curtain the area was completely inaccessible for many years. |
| À idade de 25 anos, ela vivera em muitos países. | She lived in five different countries by age 25. |
| O estado de saúde dele está mau por muitos anos. | His state of health has been bad now for several years. |
| Mas outros não seriam descobertos por muitos anos. | But others wouldn't be discovered for many years. |
| Resistiram a regimes militares opressivos durante muitos anos. | They had resisted oppressive military regimes for many years. |
| Meu tio viveu no exterior por muitos anos. | My uncle lived abroad for many years. |
| Há muitos anos que a Rosa é secretária. | Rosa has been a secretary for many years. |
| Há muitos anos que ele não pode trabalhar. | He has not been able to work for many years. |
| Eu e Tom fomos amigos por muitos anos. | Tom and I have been friends for many years. |
| Tom morou na Park Street por muitos anos. | Tom lived on Park Street for many years. |
| É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos. | It's light, and light has been around for many millions of years. |
| Minhas viagens ao Afeganistão começaram há muitos, muitos anos na fronteira leste de meu país, minha terra, a Polônia. | My travels to Afghanistan began many, many years ago on the eastern border of my country, my homeland, Poland. |
| Muitos anos atrás, nós começamos a pensar a respeito. | Several years ago, we started thinking about it. |
| Por muitos anos isso continuou e tudo estava bem. | For many years this went along, and everything was fine. |
Pesquisas relacionadas : Muitos Anos - Muitos Anos - Muitos Anos - Levou Muitos Anos - Abrangendo Muitos Anos - Muitos Anos Antes - Em Muitos Anos - Muitos Mais Anos - Muitos Anos Depois - Durante Muitos Anos - Muitos Anos Depois - últimos Muitos Anos - Há Muitos Anos - Desde Muitos Anos