Tradução de "para melhor negócio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Negócio - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um modelo de negócio melhor. Um caminho melhor para lucros maiores.
A better business model, a better way to bigger profits.
E eu pensei que aquele era o melhor negócio da cidade, então eu aceitei imediatamente.
And I thought that was the best deal in town, so I accepted it immediately.
Na essência, o Antifluffy é a crença de que as pessoas podem fazer melhor negócio daquilo que os media têm para lhes oferecer.
Ultimately Antifluffy is the belief that people can get a better deal out of what media is offering them.
E isto é um negócio para ela.
And it's a business for her.
Foi um grande negócio para o Tom.
It was a big deal for Tom.
Para Motorola, POWER parecia um negócio inacreditável.
For Motorola, POWER looked like an unbelievable deal.
A propósito, esse negócio é tóxico para valer.
This stuff is toxic as hell, by the way.
Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio.
Tom is saving his money up to start a business.
Não foi fácil para ele começar seu negócio.
It was not easy for him to start his business.
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.
I have urgent business with you.
Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.
He needed capital to start a new business.
É preciso muito dinheiro para se abrir um negócio.
It takes a lot of money to start a business.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
As estratégias funcionam melhor quando são personalizadas para se ajustarem a requisitos de condições específicas, tais como localizações geográficas, o tipo de unidade de negócio, ou a função departamental.
Strategies work best when they are tailored to fit the requirements of specific conditions, such as geographic locations, business unit type, or department function.
Pai de Mariano e Humberto, Mariano López, disse que a intenção dos dois ao ir para outro país era ter uma vida melhor Queriam prosperar, abrir o próprio negócio .
Mariano López, the father of the two brothers, said their intention to go to another country was to have a better life They wanted to succeed, start a business.
Isto não é muito bom para o negócio dos médicos.
That's not very good for doctors' business.
Que grande negócio!
Such a deal!
E isto é um negócio para ela, mas é também leite para todos.
And this is a business for her, but it's milk for everybody else.
Bem, não demorou muito para o negócio afundar como uma pedra.
Well, it didn't take long for business to drop like a rock.
Mas é um negócio ainda melhor para caminhões pesados, nos quais você economiza uma quantidade similar a 6 centavos por litro, com melhor aerodinâmica, pneus, motores, e assim por diante. E eliminando peso do veículo, de modo que pode aumentar a carga paga.
But it's even a better deal for heavy trucks, where you save a similar amount at 25 cents a gallon, with better aerodynamics and tires and engines, and so on, and taking out weight so you can put it into payload.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Agora, tenho uma última, duas últimas histórias para contar a vocês, para concluir este negócio.
Now, I have one last, two last little stories to tell you, in finishing off this business.
Para manter seu negócio, Armand engrenagens comutadas Armand e veículos desenvolvidos para as forças armadas.
To keep his business going, Armand shifted his focus and developed vehicles for the military.
Seu negócio chamado para o trio para dividir 40 da receita bruta da TriStar Pictures.
Their deal called for the trio to split 40 of TriStar Pictures' gross revenues.
para melhor visualização).
for clarity) ee. .D.A.D.D.C.R.D.A.A. .D.A.A.D.D.R.D.A.A.A. .D.A.A.A.D.D.C.C.R.D.A.A.A.A. .D.A.A.A.A.D.D.R.D.A. ...
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
Como eu comecei neste negócio?
How did I get started in this business?
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Negócio - Melhor Negócio - Melhor Negócio - Melhor Negócio - Melhor Para O Negócio - Melhor Negócio Executando - Um Negócio Melhor - Melhor Negócio Possível - Fazer Melhor Negócio - Melhor Para - Para Melhor - Para Este Negócio - Para Qualquer Negócio - Para Seu Negócio