Tradução de "para o endereço" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| d, dest endereço escrever para o endereço fornecido (cliente porta) | d, dest addr write to given addr (client port) |
| Envie me o pacote para este endereço. | Send the package to me at this address. |
| Quando o tráfego passa da rede local para a Internet, o endereço de origem em cada pacote é traduzido em tempo real de um endereço privado para o endereço público. | As traffic passes from the local network to the Internet, the source address in each packet is translated on the fly from a private address to the public address. |
| Anote o endereço do Tom para a Mary. | Write down Tom's address for Mary. |
| Eu vou anotar o meu endereço para você. | I'll write my address down for you. |
| Tom enviou a carta para o endereço errado. | Tom sent the letter to the wrong address. |
| envie correio para o endereço especificado com subscribe o seu endereço electrónico na linha de assunto de modo a subscrever | Send mail to the specified address with subscribe your email address in the subject line in order subscribe |
| Se eu soubesse o endereço dela, escreveria para ela. | If I knew her address, I would write to her. |
| A bridge o frame BPDU utilizando o endereço única MAC unicast da porta como endereço de origem, e o endereço de destino é o endereço MAC multicast da Spanning Tree. | A bridge sends a BPDU frame using the unique MAC address of the port itself as a source address, and a destination address of the STP multicast address 01 80 C2 00 00 00. |
| Endereçamento virtual permite ao núcleo fazer com que um dado endereço físico pareça ser outro endereço, o endereço virtual. | Virtual addressing allows the kernel to make a given physical address appear to be another address, the virtual address. |
| Pode enviar cheques normais dos EUA para o seguinte endereço | You can send standard US cheques to the following address |
| Se o endereço de subscrição é igual ao endereço de onde estás a enviar podes omitir o endereço na linha de assunto. | If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line. |
| Autoconfiguração de endereço RFC 3330 define um bloco de endereço, 169.254.0.0 16, para o uso especial no endereçamento de conexão local para redes IPv4. | Address autoconfiguration RFC 3330 defines an address block, 169.254.0.0 16, for the special use in link local addressing for IPv4 networks. |
| Aqui está o endereço. | Here's the address. |
| Esqueci o endereço dele. | I forgot his address. |
| Anote o endereço dele. | Write down his address. |
| Eu quero o endereço. | I want the address. |
| Escreva o endereço claramente. | Write the address clearly. |
| Vou anotar o endereço. | I'm going to write down the address. |
| Eu esqueci o endereço. | I forgot the address. |
| Eu procurei o endereço. | I looked up the address. |
| Esse é o endereço. | This is the address. |
| Substitui o teu endereço email com o endereço de email que usaste na subscrição. | Please replace your email address with the email address you used for the subscription. |
| Aqui o servidor, 192.168.1.1, especifica o endereço IP no campo yiaddr (seu endereço IP). | Here the server, 192.168.1.1, specifies the client's IP address in the YIADDR (your IP address) field. |
| Envie me a encomenda para este endereço. | Send the package to me at this address. |
| Porém devido a prevalência de redes IPv4 e Ethernet, ARP é utilizado primordialmente para traduzir Endereço IP para Endereço MAC. | an IPv4 address) to a physical address such as an Ethernet address (also known as a MAC address). |
| Escreve o teu endereço real em vez das simples palavras o teu endereço de email . | Please write your real email address instead of the plain your email address words. |
| Se eu soubesse o endereço dele, eu teria escrito para ele. | If I had known his address, I would have written to him. |
| s, source endereço ler do endereço dado (cliente porta) | s, source addr read from given addr (client port) |
| Dei lhe o meu endereço. | I gave him my address. |
| Eu sei o endereço dele. | I know his address. |
| Eu esqueci o endereço dele. | I forgot his address. |
| Não sei o endereço dele. | I don't know his address. |
| Ele mudou o endereço dele. | He changed his address. |
| Eu sei o endereço dela. | I know her address. |
| Qual é o seu endereço? | What is your address? |
| Não sei o endereço dela. | I don't know her address. |
| Qual é o seu endereço? | What's your address? |
| Me dê o seu endereço. | Give me your address. |
| Diga me o seu endereço. | Tell me your address. |
| Deixe me anotar o endereço. | Let me write down the address. |
| Aqui está o meu endereço. | Here's my address. |
| Você sabe o endereço dela? Estou pensado em convidá la para sair. | Do you know her address? I'm thinking of inviting her out. |
| Endereço postal | Postal address |
| endereço 1 . | address 1 . |
Pesquisas relacionadas : Olhar Para O Endereço - Que Para O Endereço - Endereço Para O Qual - Como Para O Endereço - Remeter Para O Endereço - Enviar Para O Endereço - Para O Endereço Algo - Pessoa Para O Endereço - Mostrando O Endereço - Usar O Endereço - Insira O Endereço - Encaminhar O Endereço - Verificar O Endereço - Fornecer O Endereço
